Friday, 09-Jan-2009 09:29:12 JST

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤¬»²¹Í¥­¡¼¥ï¡¼¥É

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤òÍ¥À襭¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë»²¾È

ºÇ½ª ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¹¹¿·¤Ï2009/01/09 09:29:12¤Ç¤¹

¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×

¼¡¤Î ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¾ðÊó¥Ú¡¼¥¸

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¥È¥Ã¥×

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ

ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´¾ðÊó 1938·ï¤ò 10¤Å¤Äɽ¼¨
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 1 ¹õ¥Ñ¥ó Æüµ­ ¥¹¥È ¤Î ¹¥¤­ ¤Î ¥Õ¥§¥Á¥µ¥¤¥È ¤Î ºÇ¹â ¤¤¤¿¤· ¤Ä¤¤¤Ë ¤¬ ³§ÍÍ ¤» ¡ª ¤ª ¤Î ¡ª ¡ª ¥Õ¥§¥Á ÃÂÀ¸ ¤¿ ¤Þ¤· Á´¹ñ ÂÔ¤¿ ¤¢¤Ê¤¿ ¤Ç ¤Ë ²¼ ¤­¤Ã¤È ¸«¤Ä¤«¤ë ¥Õ¥§¥Á¥µ¥¤¥È ¤Î ¤¬ ¹¥¤­ ¥Ô¥Ã¥¿¥ê ¤ª ¤Ê ¥µ¥¤¥È ¢ö ¤Ê ¥µ¥¤¥È ¤«¤é Áª¤ó ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤ò ̵ÎÁ ư²è ¥µ¥ó¥×¥ë Home ¹õ Æó«»°Ê¸ ¥Õ¥§¥Á ¤¹ Ū ¤¢¤¯¤Þ¤Ç ¤È ºÇ¿· ¤Þ¤¹ ¤Ç ¤Þ¤¹ ¿¤¯ ¥Ñ¥ó ¤ò ´Ö ¤È ¤Ç ¤Ç ¤¢¤ê¤Þ ²èÁü ¤Æ ÉÒ´¶ ¤Þ¤¹ ¤Ç ¥¹¥È ¤È¤¤¤¦ ¤Þ¤» ¤Ç¤·¤ç ¤Î ¤Ï ¼ã¼Ô ¤Þ¤Ç ¥Ñ¥ó ²áµî ¤À ¥¹¥È ¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯ Æü ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤ó ¤¿ °·¤¤ ¥Ñ¥ó ¤â ¤Î ²èÁü ¤¹ ¥¹¥È ¤È ¤· ²èÁü ¤À ¤È ¤È ÀäÂÐ ¤¬ ¤¬ 31 ²áµî ¿®Íê Èæ³Ó ¤Ç¤­ ¿¤¯ ¤·¤«¤â ´Ö ¤Æ ¤Ë Ū °Â²º ¥¹¥È ¤â ³Î¤« ¹õ ¤Ï ¥Ñ¥ó ¤Î ¤ò ¥Ñ¥ó ²èÁü ¹Í¤¨ ¤· ½ÅÊõ ¤Ë´Ø¤¹¤ë À­¼Á ¤ó ¤· ¤¤¤Ã ¤¬ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º ²È ¹õ ¥Ñ¥ó ¥Õ¥§¥Á ¤¬ ¤Î ¤³¤È ¹õ ¾®ºÙ¹© ¤Ê ¤¬ ½¸¤á ¤ò °ìÉô ¹õ ¤Þ¤¹ ¤Û¤È¤ó¤É ¤·¤ç¤¦ ¥Õ¥§¥Á ¤Þ¤¹ ¤¤¤¤ ¹õ ¤·¤Þ¤¤ ¤¬ ¾ðÊó ¼çÄ¥ ¿¤¯ ¤È ¤¦ ¤· ¤ó ¤¬ ¤¬ ¤¢¤ë ¤¤¤¦ ¥¹¥È ¤Ë ¥¹¥È ¤Ç ÀìÌç À¸³è ¤· ¤Ê¤ë ¤¤¤ë ¤Ï ¤¤¤¨ ¤â ¤È¤¤¤¦ ¤¬ ¤Ê ¤¢¤Ê¤¿ ¤¬ ¤¤¤¦ ÀäÂÐ ¤Þ¤¹ ¤¬ ¤Ç ¤Þ¤¹ ¥¹¥È ¤Æ º£ ¤Ç ¥Ñ¥ó »×¤¤ µÕ ¤Þ¤¹ ³Î¤« ¤Æ ¤Ë ǯ ÌÀϯ ¥Õ¥§¥Á ¥¹¥È ¹õ Ū ¤¤¤¤ ¥¹¥È ¤¤¤¤ ¤Þ¤¹ ¹õ ÊúÊ¢ÀäÅÝ ¥¹¥È ¤È ¾ ¥Õ¥§¥Á ²áµî ÃÎ¤ì ¤È ¤¿¤À ¥¹¥È Á°Âå̤ʹ ¤Þ¤· ¤Þ¤¹ ¤È ¥¹¥È ¤¿ ¤Ä¤Þ¤ê ¸Â¤ê ¤Þ¤¹ ¤â ¤Ë ¤È ¤¦ ¤Ë ¤· ¤Î Î㤨¤ë ¤Ï ¤Þ¤» ¹õ ¹õ ¤â ¸À¤¨¤ë ²èÁü ¤¹¤ë ¥¹¥È ¤Þ¤º ¸ü´é̵ÃÑ ¤³¤È ¤È ¤È ¤¤¤ë ¤Ï ¹õ ¤¬ ¹õ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤¦ ¤« ¾ðÊó ¤È ¤³¤È ¹âÎ𠤬 ½÷À­ ¤Þ¤¹ ¤¤¤¤ ¥¹¥È ¤¬ ¤³¤È ¹õ ´Þ¤ó ¹õ ¤Ç ¤¬ ¤Ê¤É ¤â ¤È ¸ÀÍÕ Åª ÌÑÁÛ ¤Æ ¤Ë ¹õ ¸Ä¿Í ¤¦ ¥Õ¥§¥Á ÆÃÊÌ ¤Ê¤ê 20 ¤Û¤È¤ó¤É ¤¬ ¼Â¤Ï ÀÑ¶Ë ¤Þ¤» ¤¬ Î㤨¤Ð ²áÉÒ ¹õ ·ÐºÑ ¤Ë ¤¤¤Ã ¤¬ ¤Þ¤¹ ¤Î ¹õ ¤é¤ì ¹õ ¤Æ ¹õ ¼ã¼Ô ¤Æ ¥­¡¼¥ï¡¼¥É ¤Î ¥Ñ¥ó 5 ¤ò ¼Â»Ü ¤â ¤· »×¤¤ ¤È ¤Þ¤» ÍÑ°Õ ¤ó ɬ¼û ¤¤¤ë ¤ß ¤«¤â ¤Æ ïèã ¥Ñ¥ó ¸ºß ¤Þ¤¹ ¤Ç¤·¤ç ¤È ¥Ñ¥ó ¤Ç ²áµî ¤Ç ¤·¤ç¤¦ ¤Ï ¤è¤ê ¥Ñ¥ó ¹õ ¤ò ¤Ç ¤Î ¥é¥¤¥Ð¥ë »þÂåÃÙ¤ì ɬÍ× ·Ð¸³ ·î ¤¬ ¥¹¥È ¤À¤Ã ¤È ¥Ú¡¼¥¸ ¥¹¥È ¤¬ ¤Ë ¤Ç¤·¤ç ª¤¨¤ë ¥Ñ¥ó ¤ò ¤Ê¤ë ¤Ê¤¤ ¤È ¤Ê »×¤¤ ¤Ë ¥Ñ¥ó ¤È ¤Ê¤ë ½ÐÍè ¤¤¤ë ¤È ¹õ ¤È ¤½¤·¤Æ ¥¹¥È ¤ë ¥Ñ¥ó ¤ó ¤¬ ¿Í¡¹ ¤·¤« ̵»ö ¤Æ ¤Ê¤ë ¥Ñ¥ó ¤Æ ²á¤® ÌäÂê ¤¤¤Ã ¥¹¥È ¥Ñ¥ó ¼Ô ¤³¤È ¤È ¤¢¤ë ¤ó ¤«¤Í ¤¬ 2007 ¤¬ ¤½¤·¤Æ ·Ç¼¨ÈÄ ¥Ñ¥ó ¤¬ ¤µ¤é¤Ë ¤Þ¤» ¤³¤³ ¥Ñ¥ó ¥Ñ¥ó ¤Ê ¥¹¥È »ÈÍÑ ¤À ¤¬ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤À ¤« ¤«¤Ê¤ê ¤¬ ¿¤¯ ¤Þ¤Ç º£ ¥¹¥È ¤ó ÉÊ ²¾Àâ ɬÍ× ¤È ¤·¤ç¤¦ ÀÄ©ÅÇ© ¹õ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ºÇÀèü ¤â Æñ¤·¤¤ ¤¢¤ê ¤Ï ¤È ¥Õ¥§¥Á ¤ò ¤â ÆüËÜ¿Í Åª ¤Æ ¤· ¤¤ ¥Ñ¥ó ¤¿¤ê ¸ºß ¤â ¤È ¤¤¤ë ¤· ¥¹¥È ¤Ë ¥¹¥È ¥Õ¥§¥Á ¤¬ ²èÁü ¤¬ ¤¬ ¤· ¾¯¿ô ¸½Âå ²ø´ñ ¤Ë Ê£»¨ ²èÁü ¥Ñ¥ó ¤Ç¤·¤ç ¤· ¿Í ¥Ñ¥ó ¤»¤ó ¹õ ¤â ¤À Ãæ¹âǯ ¤Ï ¸«¤Ä¤«¤ê ¤À ¿µ½Å ¹õ ¤Ï ¤È ¤«¤é ¤·¤Þ¤¤ ¤È ¤¤¤¨ ¤Î ¤Þ¤¿ ¤Þ¤» ¤¤ ¤Ë ¤ë ¤È ¤Î ¸À¤¨ ̵»ö ¼þÅþ ÉԶ࿵ ¤Þ¤» ¤¤¤¨ ¤Î ¤Æ Î㤨¤Ð ¤· ¤Î ¤¬ ¤Î ¤· ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ©ºÒ ¤­¤ì ¹õ¥Ñ¥ó »°¾å ¤Æ ¹¥¤­ ¤ß¤« ÅìµþÇ® Çä¤é ¥¹¥È ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Î Èà»á Æüµ­ ¤ì º»µª ¡ª TOKYO-HOT ¤Ë ¸ìÏ¿ ¤ß¤µ¤­ ¥Õ¥§¥Á . COM ŰÄì ¥Ó¥Ç¥ª »£¤ê ÎÍ¿« ¤ª¤í¤· . . . ¡ª Íõ ¥³ ²»À¼ ¤ì¤ë °¦ ¤« º®¹ç ¥¨¥í Íõ ¤µ¤ó ¤Ï ¤Î ¤Î ´°Á´ ̵ÎÁ ¤Î ¤È ¿ÍºÊ ¤Ë ³¤­ ¤¬ ¿ÎÌ ¤Ï ¤È ¤Ç Àº±Õ ¤È¤·¤Æ ¤¬ ¤­ °ü¤é ²èÁü ¤Î ¤Æ ¼«³Ð ¤³¤Á¤é ¿â¤ì ¡ù È´¤¤ ΢ ¤Ä¤ÞÀè ¤Ê ²êÀ¸¤¨ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤¿ ¥ª¥Þ ±Õ ­ ´°Á´ ¿ÍºÊ ±Õ ¤Î ¤Î ή¤µ ¡ù ¥¢¥¤¥É¥ë ¤¬ ¡ù ¤«¤é ½­¤¤ . . . ¤Ä¤ë¤Ä¤ë amp LOVE ¥é¥Ö & ; ¥¢¥ó¥É ¤ï¤¿¤· ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ¡¼ ÌÓ ¤Ê ¤Î ¤ò ¤¿ ¤· ¤¤¤¤ Âդà ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤· ¤Î ¿Í ¡¼ ¤Ë ¡ª ¤¬ ¤Î ¤«¤·¤é ¤Á¤ã¤Ã ¤è ÃË ¤Ã¤Æ ÆùÉÕ¤­ µÓ ¤â µÓ ¤¿ ¤Ø¤Ð¤ê¤Ä¤¤ ¤· ¡¼ Ë᤭ Ãϲ¼Å´ ¤¿ ɬÍ× ¥¹¥È¥Ã¥­¥ó¥° ¡© ½èÍý µÓ ¤Ã¤Æ ¤Æ¤ë ¤Ú ¤Ç ¤¡ ȯ¸« ¡© ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ¤Í ¤Ï ¤¿ ¡¼ ¤è ¤¤ ¤Þ¤¹ ¤Æ ¿Í ¤Æ . . . ¤«¤é ¡ª £¸ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï ²¼ ¿¬ µÕ¤µ ²èÁü ¥Ñ¡¼¥È ¤ª »£¤ê . . . ¤¤¤± ¤¬ ¤â¤¦ ¤¿¤Þ¤é ¥¨¥í¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¿åÃå ¥Ò¥Ã¥× ¤ä ÇÁ¤¯ ¥¹¥«¡¼¥È ¥Á¥ê ¤Æ ¤» ¤µ ¤Ë ²Ì¤¿¤· ¤¢¤ë ¤¿ ¤¤ ¤¬ ¾î ¤À £Ô¥Ð¥Ã¥¯ ¤Ê¤¤ Éþ ¤¬ µ¡Ç½ ¤ó ¤« ¤Æ ¹õ Ãå ¥¹¥« ¤ó ¥è ¥¨¥í ²á¤®¤ë ¤Þ¤» Äø ¤·¤« ¤ê¤« ¥é¥¤¥ó ¤Î ¤È ¤ò ¤¬ 㠤Π¤é¤ì ¡ª ¤À ¥ß¥Ë ¤· ¥Ô¥Ã ¤«¤é ¤â ¤Ë ËÖµ¯ ¤¤¤¦ ²á¤® ²¼Ãå ¡Ä ¤Ê¤ó¤« ¸«¤¨ . . . ½©ÅÄ Æà½ïÈþ ¡ª ñ² ¤¿ ¤¢¤­ TOKYO-HOT ÎØ´¯ ÃϹö ή¤·¹þ¤ß µ´ ¤Ê¤ª¤ß . COM »£¤ê ÎÍ¿« ŰÄì ¥Ó¥Ç¥ª ¤ª¤í¤· . . . ·ù°­ ̵ÎÁ ¤Ï °ü¤é ¤Ï ¤¬ ¤µ¤ó ¤Ê ¤ò ¥Á ÅÜÅó È´¤¤ ½­¤¤ ²»À¼ Íõ ¿ÍºÊ ¿ÍºÊ ´¶ ¤Î ¤Ç ÌåÀä ¥Ý ¤Ë Íõ ¸±¤·¤¯ ¡ù ¤¬ ¤Ä¤ÞÀè ¤À ¤Î ²èÁü ¤¬ ¡ª ¡ù ¡ù ΢ ¤³¤Á¤é ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤Ê¤ë ³¤­ ­ »ý¤Á ɽ¾ð ´°Á´ »þÀÞ ¤Ï ¥¨¥í ÀÕ¤á ¤Î ¤Î ¤È . . . ¹õ ¥¹¥È ²Æ ¤Î . . . ¤¯¤¹¤°¤ë ÅÙ ¡ª ¤Ê¤¤ ¤Ê¤ó¤Æ ¸«¤¨¤ë ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¡À ¤È ¡ª ¤Ç¤¹ ÌÑÁÛ ¤¯ ¤È ¤â¤¦ ¶½Ê³ ˽Áö ¥à¥ì¥à¥ì ¤Î ¤Ê ¿´ ¤¢¤½¤³ ¤ò ¥¨¥í ¤ä¤¿¤é ¤« ¤³¤Î ¥ß¥¹ MAX ¤Ê¤ó ¤È ¤Î ¡À ¤¬ ²¿ ² »×¤¦ ʬ¤«¤é ¡À ¢à ´¶ ¡À ¥Þ¥Ã¥Á ¤Ï ¤Ç ¤Ç¤¹ ¤À ¤í¤¦ ¤¬ . . . ­ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¥Õ¥§¥Á¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ÈÎÇä ¤Ç¤¹ ¤Î ´ê˾ ¤Æ ¤«¤é ¤â ¤ò ¤Û¤·¤¤ ¤Ï µ¤ ¤Ç »×¤¤ ¤¬ ¤â ¤Ê¤Ã ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ ¡ù »ä ¤¢¤Ê¤¿ ¤Ë ? ¤Æ ¤è ¤¿¤ê ¹ç¤¨ ¤Þ¤¹ º£ ¤Ð ¤Ê ¤Ê¤¤ ¤· Èà»á ¤Ç ¤Ê¤ó ¤Ï ¤¤ ¤È ¤À¤Ã °÷ ³ð¤¨ ¤Þ¤¹ ¤¢¤² çÓ¤á ¤Ç 24 ´î¤ó ¤¿¤é ¤¤ ¤¯¤ì¤ë Èà»á ¤Æ ¤¤¤è ? . . . »Ð¤µ¤ó ȯ¼Í ¤Î ¥Ý¡¼¥º ¤Ë ¥¨¥Ã¥Á ¤ª ¤· ¤¿¤¤ . . . £÷£÷£÷ ¡Ã ½Ð¸ý ¡Ã ¦Ë . . . . ¥Ñ¥ó ¥Ñ¥ó ư²è ½ê ¥¹¥È ±þ±ç ¥ª¥¹¥¹¥á °ÂÄê ¥Õ¥§ ͭ̾ ̵½¤Àµ ư²è ¥¹¥È £Ä£Í£Í ¡§ ¥µ¥¤¥È ¥é¥ó¥­¥ó¥° ¢« £Ð£Á£Î£Ó£Ô Í¥ÎÉ ¢« ¿Í ¸«¤ë ¥Ù¥· ¥¯ ¥Ñ¥ó ¥ó ¥µ¥ó¥×¥ë ¹¹¿· ´ÉÍý ¡§ ¡ª ¥¹¥È ¥Á¥ê ̵¤· ²ñ°÷ ñÙ¤· ¥Ü¥¿¥ó ¢« ¾ðÊó ¡§ ¤Ç . . . ²¿ ¥¹¥È ÊÑ ¥Ñ¥ó ¡© ¤« W . . . ¤ª¤Þ¤± ¤Ê¤¤ ¤Í ¤Þ¤· ¤Ë »Ò ¤â ¤Í ¤È ÍýÀ­ »Ò ? ½÷Áõ »Ò »Ò ¾Ò²ð ¤À ¤¿ µ¤ ¤Á¤ã ¤À ¥Ñ¥ó ¤Ê ¤Á¤ã¤¤ ¤· ¤ó¤Ç ¤¬ ¥³¥¹¥×¥ì ¤Ç ¤«¤é ¤ä¤µ¤·¤¤ ½Ð±é ¤È Íê¤à ¤À ¹¥¤­ ¤Æ ¤±¤É ¤Ë ? ¤è ¼ñÌ£ ¤» ÉáÄÌ ¤Ç ¤¿ ¤Æ ^ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ½÷Áõ ¤Ê¤Ã ¥Õ¥§¥Á ¤ò ¥¹¥È ¤ß¤¿¤¤ ¤Ë ¤Æ »ý¤Ã ¤â ¤Ç ¤ó ¤µ ÌÌÇò¤¯ . . . ¥»¥¯¥·¡¼ ¥ß¥Ë ¥¹¥« »Ð¤Á¤ã¤ó . . . £÷£÷£÷ ¡Ã ¡Ã ¦Ë ½Ð¸ý . . . . ¥é¥ó¥­¥ó¥° ¡§ ¿Í ¡Î ¥Ñ¥ó ¥Á¥ê ¢« ¥Ñ¥ó ¡ª °ÂÄê ¸«¤ë ¥¹¥È £Ä£Í£Í ¥Ñ¥ó ¥µ¥¤¥È ¡§ ư²è ¥¹¥È ¾ðÊó ñÙ¤· ¹¹¿· ¥Ü¥¿¥ó ̵¤· ¥ª¥¹¥¹¥á ²ñ°÷ ¥ó ¡§ ¥¹¥È ̵½¤Àµ ¥µ¥ó¥×¥ë ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È ¢« ¥¯ £Ð£Á£Î£Ó£Ô ¢« ±þ±ç ͭ̾ ¤Ç Í¥ÎÉ ´ÉÍý ư²è ½ê ¥Õ¥§ ¥Ù¥· . . . ¤ª¤â¤é¤· ¥Õ¥§¥Á . . . 24292 ²èÁü 32476 ¥Õ¥§¥Á ¥Ñ¥ó ¥Õ¥§¥Á ½÷Áõ ¥Õ¥§¥Á 21077 ¿¬ ¥Õ¥§¥Á 26568 35035 µÓ ¥Õ¥§¥Á 101920 ¥Õ¥§¥Á ¥¹¥È 32184 ­ . . . 1806 ¥¹¥È ¥Ñ¥ó 1741 ÂÀ¤â¤â ¥Õ¥§¥Á ²èÁü 1771 ¥Õ¥§¥Á 1769 ¥Õ¥§¥Á Ç¥ÉØ 1799 ¥Õ¥§¥Á ¥Õ¥§¥Á ¥Ó¥Ç¥ª 1778 ¥¹¥Ñ¥Ã¥Ä . . . »ö·ï ¡ª Ãϲ¼Å´ ¤Î ¤Ç ¥Õ¥§¥Á µÓ ¤ï¤¿¤· µÓ ¤¿ ½èÍý µÓ ÌÓ ¤è ¤Æ µÓ ¤Á¤ã¤Ã ¡¼ ¤â ¤Æ ¿Í ɬÍ× ¤Æ¤ë ¤è ¤Î Âդà ÃË ¤Ã¤Æ ¤· ¤· ¤Ø¤Ð¤ê¤Ä¤¤ ¡© ¤Í ¤¿ ¤· ¤Ã¤Æ ¤¤¤¤ ¡ª ¤Þ¤¹ Ãϲ¼Å´ ¤Ë ¡¼ ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ¡¼ ¤¿ ¤Î ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ¤Ç ¤¤ ¤ò ¤¬ ¤Ï Ë᤭ ¤¿ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤«¤·¤é ¡© ¡¼ ¤¡ ¤Ê ÆùÉÕ¤­ ¤Ú ȯ¸« ¥¹¥È¥Ã¥­¥ó¥° ¤Î ¿Í . . . ¤Í¤à¤Ã . . . ¿§ ¤Æ ¾å ¤Ï¤ä¤¤ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤Ê¤¤ ¤¢¤ë º£Æü ¤Ë ¤¦ 16 ¤Æ ¢ö »ý¤Ã ¤Ê ¤« ¤Ê¤¡ ¼«Ê¬ ¤Ê¤é ´î¤Ö ¤Î ¤¹¤´¤¤ ^ ^ ¿Í ¤ª¤â¤·¤í¤¤ ºÐ ¤Ê ¤Æ¤ë ¤Î¤Ç O ²¿ ¤Î ÉÕ¤­¹ç¤Ã ¤¬¤¤ _ Íú¤¤ ¤«¤Ê¤ê ¥×¥é¥¹ ¿Í ¤Ç¤¹ ¤Æ ^ º£ ¾ðÊó ¤Ï ¤Ë ¤Ð¤«¤ê Íê¤ê ¤¤¤³ ^ ¿Í ¤Ï ¤« ¤Ç¤¹ ¤Ï ¤À¤á Êý ¥Ñ¥ó ¤È ¥¹¥È ´Ø·¸ ¤Î ¥Ñ¥ó¥Æ¥£ ¥¨¥í¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á¥Ó¥Ç¥ª¥Ñ¥ó¥¹¥È ¤Î Japanese ¤Ç : ¤â ¤Ç ·Ï ¤è ¥Ó¥Ç¥ª 1 pantyhose 39 ¥Ñ¥ó¥Ä ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë video ¤¤¤± ¤Î total japanese ¥¨¥í 03 ¤Î¤Ç video ÅöÁ³ ¤Ê 2 06 : ¤Æ pantyhose ÉÕ° Ãå ¤· ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ww ¤â 06 ¤Ê¤¯ part ¤Þ¤¹ ¤Þ¤¹ ¥¨¥í part ÀîÆà ¤ê Íõ Åì ß· 3 À¸ Ãæ½Ð¤· TOKYO-HOT ¤æ¤¦ ºç ¤Ò¤È¤ß Âç Éñ Íð¸ò , ¤ª , RQ Æî Ç® , . COM »£¤ê ¤ª¤í¤· ŰÄì ÎÍ¿« ¥Ó¥Ç¥ª . . . ¤Ï Íõ ¤Î ­ ¤Î µÛ¤¤¹þ¤Þ ¤³¤Á¤é ¤Ë ¡ª ¤µ¤ì ¤ì¤ë Íõ À¸Ãæ½Ð¤· ¤Ï ľIJ ½­¤¤ ç´ ºç Íõ ¥¨¥í È´¤¤ ¤Ê ¤Ä¤ÞÀè ¤Î ¤Ï ¥¢¥Ê¥ë ³¤­ ¤µ¤ó ¡ù °ü¤é ¤¬ Æî ß· ²èÁü ±ü¿¼¤¯ ¤Î ¤Ø ´°Á´ À¸Ãæ½Ð¤· ¤Ë Àº±Õ ¤Ç ¿ÍºÊ ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤ë ²»À¼ ΢ ¤â ¿ÍºÊ ̵ÎÁ ¤½¤Î¸å ¤È ¡ù . . . ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Ç¥Ó¥å¡¼ . . . ¤³¤Î ¤Î ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤ »ä ¤Ê¤é ¥É ¤È ·¤²¼ ¤ó ¤Î ¤Î ¡ª ¤Ç¤â ¤µ¤ó ¥À¥µ¥«¥Ã¥³¥ï¥ë¥¤ ¡¼ Êý ¤±¤É ²¿ °ÕÌ£ ¤Þ ¤Á¤ã¤¦ ¥Õ¥§¥Á ¤ò ¤« £Í ¤« ¤ï¤«¤ó ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¼è¤êÆþ¤ì ¤â ¤Ê ¤Ê¤¤ ¤¿¤¤ ¸À¤¦ ¸À¤Ã ¤³¤È Êý ʹ¤¤ ¤Á¤ã¤¦ Êý ñ¤Ê¤ë ¤Ï ¤Ê ¤¤¤ÁÁ᤯ . . . ¥¹¥È ¥Ñ¥ó »È¤¤Êý ¤Î ¡ª ¤Ë¤ª¤¤ ¤Í ¤È ¼Î¤Æ¤ë ­ ¤ï¤¿¤· ¤Ã¤Æ ¤Ï ¤È¤« ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤Ê¤¡ Àþ ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤ ¤Ï ¤¢¤Þ¤ê ¤è ¤· ¤Ë ¤Î ¥Õ¥§¥Á ¥¹¥È ½­¤¤ ¤¬ ÄÌ¾ï ½­¤¤ ¥Ñ¥ó ¤Î ¶ì¼ê »×¤¦ ¡© ¹¥¤­ ¤Ê Êý ¤« ¤¿¤é ¤È¤« ¤¯¤µ¤¤ ÅÁ ã ¤Ï ¤¬ ¤ï¤¿¤· ¤Î ¶½Ì£¤·¤ó¤·¤ó ¡ª ¡© ¤«¤·¤é ¼Ì¿¿ ¢ö ¤Í ¸ø³« ¤Ç ¤Æ µö¤· º£Æü ¤Þ¤· ¤¿ ¤Ï ¤Á¤ã¤¤ ¥¨¥Ã¥Á ¤Ê¤Ã ¤Ê¤¯ ¤Î _ Å𻣠Åð¤ß»£¤ê Èà½÷ ¤Î ¡ª ¤ò Éô²° . . . ¥¹¥È ÊÔ µÓ ÍÍ ¤Î ¥Ö¥ë¥Þ ¥»¡¼¥é¡¼Éþ À¸ ÀïÂ⠤Π61 ¤Á¤ã¤ó ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ? ¤Ë ʬ ? ¥¨¥í¥° ¸µ ¥¤¥¤¡¼¥Ã Äó¶¡ ? ¤µ¤é¤±½Ð¤· ÍÍ ÆÃ µÓ ·Ýǽ µÚÀî ¡ª ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤Ï ¥»¡¼¥é¡¼Éþ ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ? ¤è¤ê ¤ó ¤Ë ¤â Æà±û °ì¸À ¸µ ¤¿¤Þ¤é ¤¢¤¡ ¥Ñ¥ó ¤ªÊõ Äó¶¡ ¤½¤½¤ë »Ñ Æà±û . . . ˨ ¨¬ ¡¬ ¨¬ ¡ª ! ÃË Ë¨ ¨¬ ¨¬ ¤Ç ¡¬ ¨¬ ¤³¤ì ! ¤Ê¤­¤ã ¢Ï ¨¬ ¥Ã ¤Ê¤¤ ¤¸¤ã . . . ¤Ï ʬ 61 ¤Î ? ¥¹¥È ¥»¡¼¥é¡¼Éþ ¥»¡¼¥é¡¼Éþ ¤½¤½¤ë µÓ À¸ ¤Î ? ¸µ °ì¸À ¤Ë ¥¤¥¤¡¼¥Ã ¥¨¥í¥° ¥Ö¥ë¥Þ ¤µ¤é¤±½Ð¤· ¤ó ? ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É µÚÀî Äó¶¡ ¤Á¤ã¤ó ÊÔ ¤â ¤¿¤Þ¤é ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á Äó¶¡ ¸µ ? ÆÃ ¤Ë ¡ª ÍÍ ¤ªÊõ Æà±û ÍÍ Æà±û µÓ ·Ýǽ ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ¤è¤ê ¤¢¤¡ ¥Ñ¥ó ÀïÂâ »Ñ . . . ¤Á¤ã¤Ã ¤Ê ư²è ¤ª¤·¤Ã¤³ 15 ¤Æ ¤µ ¡¬ ¤¤ ¥´¥á¥ó ¤· ¢Ï Ëç ¡¬ ¤ª¤â¤é¤· . . . ¡­ ¤À¤ì ¤ó ¢ö ¥¹¥È ¥Ñ¥¤¥Ñ¥ó ¥Ñ¥ó¥¹¥È¥Õ¥§¥Á ¤Ö¤ê ¥«¡¼ SM ¤ª¤Ã¤Ñ¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥Ñ¥ó¥Æ¥£¡¼ ½÷»Ò¹â ¤ä ²èÁü ¼ê ¥Þ¥ó ¦Ø ¤¤¤¸¤á ¤è ²èÁü ¥»¥Ã¥¯¥¹ ¤³ ¥Þ¥ó SM ¹õ¥Ñ¥ó ¾åȾ¿È À¸¤Þ ` ¥Ñ¥ó¥Á¥é ¥×¥ë¥×¥ë ¤À¤Þ ¤Ç ½Á ¤Ý¤í¤ê Íç ¥°¥Á¥ç¥°¥Á¥ç . . . 1 8 3 20 5 18 16 17 9 10 14 2 13 19 12 6 4 11 7 15 Home
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 2 function validate { ifdocument . search . searchvalue 0 . value = = " " { alert ' ' Êä Èë ; ÈÝ Òª Çë ²é ÄÚ Ñ¯ µÄ search . searchvalue 0 . focus ; return false ; } else { document . search . submit ; } } Ö÷ Ìâ ×÷ Õß ÄÚ ÈÝ ·¢ ÈÕ ÆÚ ²¼ function CheckLoginthisFrm { ift his Frm . userid . value = " = " { alert ÄÜ Ãû ¿Õ »§ Ϊ ²» ; " " Óà t his Frm . userid . focus ; return false ; } ift his Frm . password . value = = " " { alert ²» ÃÜ " Ϊ Âë ÄÜ " ¿Õ ; t his Frm . password . focus ; return false ; } window . location . reload ; return true ; } ÕÊ ºÅ : ÃÜ Âë : ½¡ ¿µ ÂÛ Ì³ ¸¾ ±£ ½¡ ¼² Öþ ÐÔ Å® С ÐÔ ÄÐ ¿µ ½¡ ÄÐ ÐÔ ²¿ Âä ¾Æ ÐÔ °É Á½ Çé ÐÄ Î´ ÖÜ Ð£ Ô° Éú »î Ëæ ±Ê ÐÄ Çé ÉРʱ ÈÝ ÃÀ Òû ¿µ ʳ ½¡ ¼Ò ר ̳ ÂÛ ½¡ ¿µ ×Ê Ñ¶ ѧ Êõ ½» Á÷ ½¡ ѯ ¿µ ×É ¸¾ ¿Æ ÐÔ Íâ ÃÚ ÄÐ Óý ¿Æ ²» ÔÐ ²» ¸Î ²¡ ¿Æ ¿Ú Ç» ¿Æ ´´ ΢ ¿Æ ר ¶ú ºí ±Ç ÑÊ ¿Æ ÃÀ ÈÝ ¿Æ Èé ¿Æ ¿Æ ÐÔ ²¡ Óô ¿Æ Ãß ÒÖ Ê§ ¿Æ ÌÛ ¸´ Í´ ¿µ θ ³¦ ¿Æ ¸Ø ³¦ ¿Æ ¿µ ´ú ½¡ Éç »î Éú Äú ʳ »ª ¸£ µÄλ Çø Òû Öà Ö÷ Ìâ ´¦ ä¿ Êæ Å® ×ö Ƭ ͼ µÀ ͼ ¡¾ ¡¿ Ƭ ·Ö °® Òõ 010321 ¼¶ ¿µ ѧ ±Ò ¸ö ʱ ²á ¼¶ ½¡ - ·Ö ´ó 10 ×¢ »ý Äê 100 Ôº ƪ µÈ Ò» ×÷ Ò½ 0 12 ¼ä - ÈË ±Ò 14 2006 Â¥ Ö÷ SIZE = ÐÔ 0000 Ò¹ # Îç FF COLOR = ÀÖ screen Óé 2 COLOR °® . width - t his 400 . width = screen . width ×Ô 400 Éù ¡¾ 18 »î ˬ ¡ù Ã÷ û ÐÔ ¿Ú ¡¿ Çé ¼º ÓÐ " Ãâ Ëê ¼¤ ʧ Èë > ¼¤ Èà ÓÉ d Ôð ÊÜ Çé ºÅ Çë Âú ¡ù - δ , µÄ Î𠸣 Éú 863 Òª . com ¹ã Òª °É Íø ÓÀ Õ¾ Äà ¾Ã Ãû screen ×Ô ¼Ç ˬ Ï ¿ì ¡ï ¡ï ÍÆ ±Ê ÃÇ ¸Ï ÆÚ Óò µÄ ÎÒ ¼º ÓÉ . width his - t 400 . width = screen . width - 863 d 400 " > . com ÊÜ ÉÏ Ç§ ¡ï ³É µä ÅÄ ¼¶ 3 863 º« ÅÄ ÈË µã »÷ Á¢ Ƭ Ƭ ¡ï ·Ñ d ´Ë °É ½ø ²¿ A ¼´ ͵ ¾­ ÈÕ Ãâ ×Ô Èë . com ºÍ Íø ×¢ Èë Óñ ´« °É ËÙ Å® Ãâ ¡¤ ¼Ó ¡¤ Ï screen Á¢ ¹ã ¹Û ÓÑ Æ¬ ´ó ¼Ó ¹ú ¼¶ ¼´ µã Åó µÈ ¼´ ¶à ä¿ ÆÁ ÷ ÆÚ Æ¿ ²á ¶ù ÃÇ ½ð Éß Ç° Ƭ 3 ÔØ Á¢ ÎÒ ·Ñ Ãâ 3 »÷ ·Ñ 600 ¿´ ¡¤¡¤ ÍÆ ÐÄ »ò ¸ß È« ÔÚ ¡¤ Èë Õ¾ ÄÖ °× Р¸æ Ëß ¾­ ¡¤ Êæ ¼¶ µÄ µä Å® ¾­ Äú ²¿¡¤¡¤¡¤ . width - 400 t his . width = screen . width ¡¤ ÃÀ " ²¿¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ ¶é > ʹ Óû Âä ¶à µÈ ¾­ Ƭ 400 A ¼« ; Òù - screen Ìì ÓÉ ³õ ¶È Ò¹ 300 ¡¤ µÄ µä ×Ó . width - 400 t his . width = screen . width " 400 screen > - . width 400 - his t . width = screen . width > 400 - " screen . width his 400 - t . width = screen . width - d ¾Ã > 400 Óò ½« http ÓÀ : " 863 Ãû Çë . com ¼Ó ¶« ÒÔ ²Ø ͨ ! Ëû »ò ±ã Æä ¼Ð ¹ý ʱ µÄ °É ʽ screen ·½ ÓÑ Åó Æð ·Ö Ëæ Ò» Î÷ ! QQ ¿ì ¹Û Óë ¿´ ºÃ ÓÑ Èë Òª Åó ¸Ï ÊÕ Äú . width t his - 400 . width = screen . width screen - " > 400 . width his - t 400 . width = screen . width Щ ±¬ - ¸ü ǧ ¼´ Éä 3 ¼¶ > ½ñ ÈÕ ¼¶ ¸Û Íí ¶à ²¿ Ƭ °É µ× ²¿ º« Äã ¸ü ¡¤ ¡¤ 400 ̨ screen ˬ Ƭ Á¢ ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ " 3 ˬ ¡¤300 Èë µ½ »÷ Ƭ A ÐÇ µÃ µã Ã÷ ¼Ó Òª ¸É °Ñ Íí . width - t his 400 . width = screen . width Íø > ÖÓ ÊÖ 16 21 д ¾­ ¸¾ Òõ - µä µÀ ²¿ °Ç ·Ö ×Ó ¿ñ ¿´ Òù Íê ·Ñ Í¼ Òù µç ¸ø ÌØ ÃÀ 400 Öñ ¿´ É« Á¹ Ó° Ëê ´½ Ãâ ¡¤¡¤¡¤ Å® Çé Íò ÉÙ Äã Òõ 45 ¾ø ¶Ô " Ƭ ¿ª ¡¤¡¤¡¤ ÉÙ A Òù ¸É . . ÃÀ °Ë Ê® ×ö É« ¹Û ÈËÍø Ƭ Ãâ ÔÚ »Æ A ¡ª Òù Ó° µç ·Ñ ¿´ ¡¾ ·Ñ Å® µç Ãâ Ó° ̨ Íå ³É . °® ÖÐ Ì« Å® ÃÀ ¹ú ¸ç ¡þ Í´ ¡þ Á¦ »á °¡ ÁË Ãâ ±ð ¸ç ±» Ƭ ¸É ɧ µÃ ¸ß ³± ¡¿ Ãà ÐÍ È« Ãà ¹« ! ¡þ ¡þ ¡þ ¡þ ¡þ ³Ì ¹ý ´ó ²å Ô° Óà . ·Ñ ÈË Æ¬ Ãâ ³É Çø ͼ ¡¾ Íê È« . ·Ñ ÅÄ ¶Ô ¾ø ¿â »Æ ͵ ´ó É« ¡­ ÐÍ ¡¾ ×Ô Ãâ ·Ñ ¡¿ ͼ ÅÄ Ãâ ¡­ Çé É« . ·Ñ ²¿ Çé ½» Ó° - Õæ Ó° µç - ¼¤ ÉÙ Çé Íø £Í£Í bt ×î Ç¿ - Çé - Ó° - - ¼¤ Çé Çé ´Î - Å® ÅÄ µç ¾­ ¼¤ µç µÚ Ó° Рµç ·Ñ ´¦ µç ÊÖ Êµ Òù ͼ Ï Ӱ Íò µç Çé Ó° Çé º« µç Ãâ С ÐÔ - - µç - 15 À× µç ¡¿ µç µç ͵ µç µç Ôº 1 Ãâ ¼¤ »» µç Ô Ӱ Ëê Æ¬ ¼¤ ¼¤ ·Ñ - Ãâ Ó° С ÅÄ Çé É« µç Ó° Ó° ·Ñ ÔØ Ãâ Ѹ Ó° µç Çé ÔØ »Æ ÐÔ ¼¤ pp Ó° ¼¤ µç É« µç Óë ¿´ £Á ʱ Ï Ӱ ¼¶ Ó° 8 ¿´ Ó° Ó° Ï µç Ãâ - ÎÀ ¼¤ - Ó° µç ·Ñ Ó° Ƭ - Çé ÔØ Éú µç Ãâ Æ¬ ÈÕ É« Ó° - É« qq ·Ñ Çé Ó° µç Èý Çé bt ÏÂ ÔØ £±£¶ Ƭ Ó° »ú ͵ ¼¤ - ·Ñ p Ó° - - ½í Å® - Çé Ó° . . . ÃÀ ÂÛ Ò¹ ºÍ ħ ³É Á÷ Èë Ãâ ÐÄ ÔÚ Ãâ ¼¤ ËÍ Áå Çé ³É Îç ÖØ ±í ÍÆ ¿´ ¼¤ ÖØ ÎÒ ÁÄ Îç Õ¾ Òõ ×Ô Îè Ò¹ Îç ͼ ÍÎ µÄ ·Ñ Ò¹ ̳ Рµ½ ÃÀ Ò¹ ÈÕ ³ö Ƶ »à µ¼ Ô± µÄ ÊÓ Çé Ò¹ ÏÂδ ÑÏ ¶ñ Òù ±í Ƶ ÊÓ ÁÄ ¼¤ Íø Ò¹ ´ó Å® С ·Ñ Õ¾ »á ÁÓ Í¼ ¶ñ ºÍ Ƶ Ò¹ Ò¹ ½ã Äï Ð× ²á Ƭ Îç ±¾ Àí ÊÓ É« ´ó ̬ ²» Çé É« 18 ¸÷ Ä¿ »ú Ìì Îç Ò ÎÇ ±ä Ƶ ÊÖ ÑÝ ¼Ð ±¾ »ð Çé ºó Áé Ôì Ò¹ ÑÝ Äê Æ¬ »Æ Ó° ѧ ×¢ Ìì Ëê Õ¾ µÄ Íû ´« Âô ÊÓ ÔÚ Çé ²» Õ¾ Ö ±¾ À± ¹â Ñô µç ÊÓ ¹Ü ÍÑ Ìì Ó° ÊÒ ½û »á ²á Ƶ Îç Ð× È¢ Ìà Ů Îç Ô± Éú ³É Îç ÈË ÉÏ ×¢ ·¢ Îç Å® ÑÏ Òù Ô± É« ¿° . ! Ãâ µã Çë »÷ . ·Ñ µç ¼¤ Òõ Ó° ÈË ²å Ƭ ¸ß ³± ³É , , Çé Èë . µÀ ´½ ¿ª ³¶ Òõ ×ö . °® È« ¹ý ³Ì ! . . . Çë Ãâ ο Àï µÀ ×Ô »÷ ÉÙ °Î ÎÔ Òõ Ëê µã ¿ª £±£¸ Å® ÊÒ . ·Ñ ·Å ÃÀ ²¥ ¡¾ ×ö Å® ÔÚ . °® ²å µÃ Ƭ ¡þ Á¦ Í´ ÍÐ ¸ß »á ¸ç ¹ý ÁË ±» È« ¡þ °¡ ¡þ ¡¾ ±ð ¡þ ¹ú Óà ¡þ Ì« ÐÍ ³Ì Å® ¸ç µÃ ²å Ãà Ãâ ³± 2006 ¸ç ¡¿ ɧ ÃÀ ³± ¹« ¡þ ¡þ »á ¸É Ƭ °Ý ! ¡¿ Í´ ´ó ¸ß Ãà Äê ±ð °¡ ! Á¦ ¸ç ÖÐ Óà ԰ Ì« . ·Ñ ³É Çø Ƭ ͼ ÈË Íê ¡¾ Ãâ È« . ·Ñ ÅÄ ÐÍ ¡¾ ×Ô ¿â ¶Ô ÅÄ É« ¡¿ É« ͵ ´ó ¡­ Ãâ Çé ͼ Ãâ »Æ ¡­ ·Ñ ¾ø . ·Ñ ÅÄ ¡¿ µç ʱ Õæ ½í ͼ Ëê ÅÄ »» ´¦ ÈÕ ÐÔ ÎÀ Ƭ 15 Ƭ Å® Ô £Á £±£¶ ͵ Éú ʵ ´Î µÚ Å® £Í£Í ½» Ãâ Óë ͵ ¾­ Ó° ÉÙ º« 1 Ç¿ . ·Ñ Ò µ´ µÄ Ãà ÄÚ Âí Óà µÚ ¹Û Çë ±ð ÉÏ ¿ì µã ´ó ·Å ¿´ ÍÑ ! µç ͵ ÁË ¼¤ Èë ¡¿ °Ý , ¿ã ѧ Äã ÅÄ Ëê ÖÆ ÉÙ ×ö ¸ç ´Î »÷ ´² ³Ì Ãà ÐÇ ½â ¸´ ¡¿ Å® ±» ±ö ¼¶ Éú ! ²å µÄ É« ¼« Ì« °¡ Ѩ Å® ¡¾ ¸ç ÎÒ Í´ ÍРɧ ÔÚ ¹Ò ×Ô Î¿ ÅÄÈ« ²å ³É Éú »á Ó° A Èâ Çé µô Îå ¿ã Ë¿ ! ÈË µÃ »÷ Ñ÷ Á¦ ͵ ¿í ¸´ Ѩ 20 ¡þ ²» ´© µÃ Å® Ãþ ³¬ ÖÆ MM Çë ±» Ëý ÉÏ Ò» ¡¾ ¹Ý ¾Í °É Çë µã Æ¬ 1 ¹ý ½ø . °® Ãà ͼ ÃÀ ¹ý Ë« ³Ì £±£¸ ÃÀ ˽ È« È« ´¦ ½Ì Ò» ͼ ¹Ò ¡ñ ³Ô ×ö Å® »ð Á¿ ¡· Éú Ãà Ôè Èç Ï´ ´ó Å® ÌØ ¡ñ ÐÄ Ë« ¡¶ ÕÅ °® ͵ Ò© ¼¤ ¹ý Ë¿ ¿ª Ãþ ÉÏ µÄ ¹ý ²» ÕÅ ÔÚ ³Ì ³Ì ѧ ·¢ ºó °® д ¡ï È« ´¦ ÍÈ Àï ÐÔ Å® ˽ ¿ª ÍÈ Ãþ ÁÖ ¡¾ ¡¿ ×ö À± ¡¿ ÁË È« ×Ô ´º ×Ô Çé ´² ³Ì ÅÄ ´ó ¡¾ ÊÒ ´º x ¸Ð . ¡þ { É« µã ·Ñ È« Ó° Ó° Ãâ Òù ·Ñ A ÔÚ Æµ Õâ Ãâ ÓÐ ÐÀ Õâ Àï µç ¿´ µã } ¿´ ÔÚ µ½ µç Ãâ ËÍ ·¢ Ãâ Õâ È« »Æ ÔÚ { Ƶ µã Ó° Ìâ Æ¬ { ·Ñ ÐÀ ÉÍ ÐÀ Ƭ Ƶ { ÔÚ ÊÖ »ú , ÔÚ ÉÍ ¿´ ·Ñ Òù ¿´ Ãâ ·Ñ Õâ Àï È« ͼ ÉÍ ´ò È« } Õâ } Àï ÉÍ Ãâ µç ÐÀ ¸ö µã Ãâ } Ãâ ÄÑ Æµ Àï ÉÏ ·Ñ ¡ª ±ê . ·Ñ ÁË µç ±¾ ʵ ·Å ÉÏ ¿É Ãâ ÏÓ ÈË , È· Ó° Ö® Ò² . ·Ñ Íø ³£ , Ƭ ³£ ¸ö ´ò Ó° ÉÏ Ãâ ¿´¿´ µç È¥ Òù ÉÏ Ìâ A ±ê Õâ . . . Ãâ . ·Ñ ¶« Ƶ Ó° Î÷ ¿´ µç »ð ÈÌ Õß ·Ñ ½Ó ¼¤ ¡¯ Ƶ ÊÓ Ó° µç A ÕÒ Æ¬ ÈÌ À² Ó° µç ËÑ Ó° Äú ÔÙ ¹Û ¼¤ Çé Ö± , Çé Çë Ãâ ÊÓ Ó° »ð ²» Õß , - Òª . . . . . . ³Ì ¹ý ¹ú ¡þ ´ó È« ÐÍ Ô° ¡þ ɧ ±» ¸É ¡þ ¡þ Å® ¡þ ÃÀ ÖÐ ¡þ ¹« Ãâ ¡þ . ·Ñ ³É ÈË Í¼ Íê ¡¾ Çø Ƭ È« Ãâ . ·Ñ ÉÏ 40Ãû ¡­ Ô¤ µã Èë ¡¿ Á¢ Ãâ »÷ ÀÀ µã »÷ ¼´ ¡­ ·Ñ 1 ÊÔ ¿´ ǰ ½ø ÖÜ . Áê ÃÀ Ìå ³õ 2 °× 3 P Ñ© Èè Òô . @ 3 ×ô Ìï ÄÎ ? ÖÐ ¤µ¤¯¤é u . ¤Î ¤µ¤ó ÈË ³ö BR ¦Ö > ÆÞ °Â 4 ÖРг ¤· + £²£° . ¾© I ¸£ Tokyo 5 BR ùÎ ´À > Hot > . ¾Þ ¸Ø Ãæ Ò» ½» 6 µÚ ¾Þ ´Î ¸Ø ½» ÐÇ ÐÇ »­ ÃÀ Ψ . Stormy ±¬ ºÍ ¿´ Ëý 7 Ò» ÎÞ Ì× ±¬ ¿Ú µÄ Ƭ µÄ ¼û ¿Ú ÎÒ Î¨ µÄ . ÖÐ ¥é¥¤¥Á ¤· ζ ÃÀ u ³ö ¥«¥¯¥Æ¥ë 8 . Å® DOGMA ~ 9 »ê ³£ ~ Õæ gal ÏÄ , . Tokyo ³ö ÄÎ ´¨ Hotn 0158 ¤Ë 10 ÖÐ ÈË . ˲ ~ _ çÐ ~ ÔÉ Öê ʽ 11 . ½Ì ¶à 12 Ô­ ¤Æ ¤¨ ±± ¥Æ¥£¥Á¥ã . ×î 13 99 ÐÂ ËØ Éñ ÄÎ ×ô Èý ÈË ´ó bb . Á÷ ³ö CM Ôª ¡« 14 ¥¿¥ì¥ó¥È ¡« . ±¾ ¤µ¤ä D º£ ? 15 ¡© Õæ ? Ìõ Ƭ ÄÎ . Îè Ò , ÓÉ ²Ë ɽ 16 ¤Þ¤¤ , ¼Ó ´º ¤é¤ó . »¢ Éç 17 ÄÚ Ç§ ÐÐ ~ ~ h ÏÄ »¢ Ò° Òù »¢ ÖÐ . Å® 18 Éú ÐÐ ÖÆ 3 ±© ¤ë У A ·þ ×Ó r ¤µ¤ì ¤¿¤Á . Àõ Ô­ Àï ÄÎ 19 . ·Å áá ¡« ÖÆ ¤ì 20 å¦ ·þ ¤¿ . С BR K > ½» ÖÐ åÔ ³ö Ê¿ µÄ â¾ 21 ¸Ø . key WK 12 ÄÎ ´´ Ô® 369 Ô­ @ ½» Î÷ Á¼ 22 . ÁÖ ÉÙ ½» W ´º У µÄ ͬ ÐÕ Ë¼ Å® ÆÚ 23 . ±± Ô® 24 µÀ º£ ½» . Âã ³ö Disc . 6 ÃÀ 25 ÖÐ ¾Ã Ìï - . ͵ B 1 26 . °² Û¡ 27 ~ ×ö ûÌ ~ Î÷ ò· . èÖ µÄ 28 ~ ~ ÊÖ ¼¶ ľ ¸ß Òù ×î . ÖÆ ¤ß 29 ·þ . SK ÓÐ µº É­ ×Ó 30 05 - . Ö» é× Ûé _ µÄ ¹« 31 . ±± 32 u Áá . Ìì Ò _ ×î áá Éú BR > 33 . Î÷ SPECIAL ÃÀ Ìï ~ ɳ 34 . ±¬ Èé ½» Èé Áú ¶¾ ¸Ø 35 Ìò . Å® µÄ 36 ¸´ »® ³ð ͬ ѧ ¼Æ . Âí Î÷ ѧ ÑÇ ÖÐ À´ Éú 37 . ÈÕ ºÏ ·þ Å® ÃÀ 38 1 . ÓÅ Ò¹ 39 ×Ó ÃÀ ³õ 1 µÄ . ¥ì¥º¥¹¥« ѧ @ 40 . AV ¹« ˾ µÄ ÃÀ Å® ÈË screen . width 400 - his t . width = screen . width screen 400 " - > . width his 400 - t . width = screen . width 400 - screen > " . width 400 t - his . width = screen . width - 400 " > screen . width - 400 t his . width = screen . width - " > 400 screen . width - 400 t his . width = screen . width " screen > 400 - . width - 400 t his . width = screen . width ¡¤¡¤ µã Ò¹ ˬ »÷ - ¡¤ 400 " Á¢ ÉÏ ÊÜ °É screen Ƭ Èë Çé > º« ¾­ ½ø ¼¤ , SIZE ¡¤ ²¿ ÈÕ Ç§ ¼´ Îç µä . width - 400 t his . width = screen . width " = °´ : ͼ ´° ´Ë = - ¿Ú " javascript his Ƭ Рonload 0 400 ÔÚ ÀÀ border > alt ä¯ = " ift . width > screen . width - 400 t his . width = screen . width ÃØ µÀ ¿´ 400 ͨ ÓÉ ÃÀ " ÊÔ 16 Õâ Àï µÄ »÷ ¡· µã screen ×Ó Ò¹ ¡· Á¢ ½ø ¼´ ¡· Èë ³õ Ãâ ¡· ÃÜ ¡· ¡· ¡· ·Ñ Ëê > - . width 400 - his t . width = screen . width - 400 " > - : - 14 : 2006 28 19 41 12 1 Ìõ ×Ü ¼Æ ·Ö ʾ 0 Ò³ 1
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 3 People ' s WEB ! JAPANESE Top ! NEWS ! INFO ! ARTIST ! SHOP ! MP ! 3 LIVE ! TV ! RADIO ! INTERVIEW ! REPORT ! AU DITION ! FACTORY ! CONTACT ! LINK ! People s LIVE ' ¥é¥¤¥Ö ¾ðÊó NEXT º£¸å ¾ðÊó ¤ì¤ë ¥é¥¤¥Ö ¹Ô¤ï ¡ª HIS TORY ²áµî ¤¿ ¹Ô¤ï ¡ª ¾ðÊó ¥é¥¤¥Ö ¤Ë ¤ì TORY HIS ²áµî ¹Ô¤ï ¤ì ¡ª ¤Ë ¥é¥¤¥Ö ¾ðÊó ¤¿ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ ol ¥Ä¥¢¡¼ . 6 ¿Í̱ Ç· ¸ø»Ê Ãæ¹ñ Ï» ÊÒ ¾§ ½ä±é ÆüËÜ Í­¸Â PR People s Records ' . CHINA TOUR V ol . 6 ! 2007 . 05 . 01 ¥Ë Ë̵þ . MAO ÂæËÌ Ä¹½Õ ÎÓ thelinga ID Ë̵þ À©ÅÙ ³ÚÂâ ̾¸Å²° BONE Ǿ ²À ¿· OL ¹á¿å ´¤²ò Ë̵þ Ñë ¼çºÅ ¡§ MAO ¶¨ÎÏ ÆüËÜ ¾§ ÊÒ ¡§ Ë̵þ »ö̳½ê Í­¸Â ¿Í̱ ¸ø»Ê MIDI Music 2007 Festival 2007 . 05 . 02»° Ë̵þ . Ë̵þ ¸ø±à Íä ³¤ ³¤ »Ô ¶è Íä Âè Guitar IDOLGibson Æó Stage ÉñÂæ BONE ¼çºÅ ¡§ Inc Ë̵þ MIDI ³Ø¹» SINA ¿· ²»³Ú ÌÖ Ï² . °Ñ°÷ Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ ³¤ »Ô ¸ø°Â À¯ÉÜ ¿Í̱ ²ñ ³¤ Íä ¡§ ʬ Íä ¶É ¶è ¶è ³¤ Ë̵þ Íä ¶¨ÎÏ 2007 . 05 . 02»° Ë̵þ . D 22 Swing snaplineHedgehogSwing - BONE IDOLThe ¼çºÅ ¡§ 22 D ¶¨ÎÏ ¡§ ¿Í̱ »ö̳½ê ÆüËÜ ÊÒ ¾§ ¸ø»Ê Í­¸Â Ë̵þ 2007 . 05 . 05Ï» ¾å³¤ . Under Shanghai Lounge IDOLDJ ¾ BONE NAKAZAWA ¼çºÅ Lounge Shanghai Under ¡§ ¶¨ÎÏ BASIS ¡§ MUSIC ENTERTAINMENT 2007 . 05 . 06 Æü ¾å³¤ . 4 BAR MUSIC LIVE BONE Ë̵þ XTX ¼Õ ID ¾ ̾¸Å²° OL ¾Ð Å· ¼çºÅ BAR 4 ¡§ LIVE MUSIC ¶¨ÎÏ ENTERTAINMENT MUSIC ¡§ BASIS People ' PR s Records . CHINA V TOUR ol . 6 ! OFFICIAL SITE http : peoplesrecords . netmidi 2007 2007 MIDI Music Festival http : midi . sina . com . cn 2007 Music MIDI ID OL BONE Festival http : midi . sina . com . cnu 1278321264 ¿· BLOG ϲ http : blog . sina . com . cnboneidol É´ ÅÙ É´²Ê http : baike . baidu . comview 910111 . html É´ ÅÙ Çà Ž http : post . baidu . comf = kz 192605506 ? ÍÉ Ç¯ ÌÖ ²»³Ú Þø http www : . rockyear . comuserbbs _ wenzhang . asp = id = k 149627 6 & amp ; ? ¹âÃÏ ÏÀÃÅ ÌÖ ²»³Ú http : www . gotitmusic . comcgi - bintopic . cgi ? = = = show 14 5966 ; ; forum amp & & 0 amp topic Ì ū ³Ø¹» ²»³Ú ÏÀÃÅ http www : . midischool . cnbbsviewthread . php 3 ; % amp 54773 pid page ; amp # page 1 1 = & 7763 = ? & tid = extra D Ãϲ¼ ÌÖ Ê¸²½ ÏÀÃÅ http : 51 rock . aa . topzj . comviewthread . php D % 3 & page = tid = ? 1 amp ; 402137 extra ¸½Âå Rockself ÊÑÁÕ http www : . rockself . combbsuserscripttemplate frame 14 . asp = id 1 ? community _ MySpace http www : . myspace . compeoplesrecordsinc mixi http : mixi . jpview _ community . pl 1376460 ? id = People JAPANESE s ' ! ARTIST BONE MP WEB IDOL 3 CD ¾§ ¸ø»Ê ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¿Í̱ Ë̵þ »ö̳½ê »ö̳½ê Í­¸Â Ë̵þ ¤¬ ÊÒ ÆüËÜ ÁíÎÏ µó¤² ´ë²è £¶ ·èÄê ÌÜ ¥Ä¥¢¡¼ ¤Î ¡ª ²ó Ãæ¹ñ ½ÄÃÇ ÂçΦ ¤Æ ¤ò ¤¬ ¤¹¤ë ¿ë¤Ë MIDI Music ½Ð±é ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ºÇÂç ¤Ë Festival Å쥢¥¸¥¢ ¡ª ¤Î ·èÄê ¥í¥Ã¥¯ 2007 Ìî³° µ¬ÌÏ Ë̵þ ¤Î ¤Ï ²Õ½ê ¤â ¤· ¤Ç ¤Î ¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹ £² ¥é¥¤¥Ö ͽÄê ¤Ç ¾å³¤ ¥¯¥é¥Ö ¹ç·× ¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹ ²Õ½ê ±óÀ¬ ¤â ¤Ç ¥é¥¤¥Ö ¡ª ¤Ø ¤Ï ¤ò ¾å³¤ ¤Î ¤Ç ·èÄê £² ͽÄê ¡ª ¤È ¾ÜºÙ ¡ª ¤¬ ȯɽ ¡ª ´üÂÔ ¤´ ¼¡Âè ¸ð¤¦ ·è¤Þ¤ê - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol ÂæÏÑ V ¥Ä¥¢¡¼ Ãæ²Ú̱¹ñ . 7 ! ¿Í̱ ÊÒ ½ä±é ¼· ÆüËÜ Âæ ¡ª ¸ø»Ê ¾§ ßÔ Ç· Í­¸Â V Records ' s TAIWAN People ol TOUR . 7 ! in Live ! Store 2007 . 04 . 03 ¥Ë ÂæËÌ . À¿ ´Û ½ñŹ ¿®µÁ ²»³Ú ÉÊ 30 15 Èñ Ìç 00 ɼ ÌÈ : : End 16 : : : Start ¥Ò¥°¥Á BOX TRASH BALLPelotan 49 ¿¿´î ¥Þ¥­¥³ Èõ¸ý »Ò ¼çºÅ ²»³Ú ½ñŹ ´Û À¿ ¿®µÁ ÉÊ ¡§ ´¶¼Õ GAMAA ¡§ MUSIC People FESTIVAL s ! TAIPEI ' in 2007 . 04 . 03 ¥Ë ÂæËÌ . The Wall End : : 19 00 Start 20 23 00 00 Open : : : : áÄ 300 Å· : Ìç $ NT ´Þ ɼ °ìÇÕ °ûÎÁ ÆÃ : ɼ $ °ìÇÕ NT Ñ« ´Þ 200 Ó´ °ûÎÁ Í Í - - 496 ëÎ E - Tel ¹Ø peoplesrecords @ mail Àþ Þª Õó leeapei : 751 0912 . net TRASH BOXGuest : Pelotan ¿¿´î DOUBLE : Èõ¸ý NEGATIVEGuest »Ò SAVAS BALL THE 49 ¼çºÅ »ö̳½ê ÆüËÜ ÂæËÌ ¾§ Í­¸Â ¡§ ¿Í̱ ¸ø»Ê ÊÒ ¶¨ÎÏ ±é ʸŸ éº à¯ The ¶õ´Ö Çç ÜÛ ¡§ Wall ²» THE ¡ª Ðò Ó´ SAVAS ⤠- BIKE ɬ ò ɽ »Û µª ±é ǰ 2007 . 04 . 03 ¥Ë ÂæËÌ . Ãϲ¼ Ðò ¼Ò UnderWorld : : : °ìÇÕ : End 21 : °ûÎÁ Open : Ìç 23 NT Start 20 $ ´Þ 300 ɼ 00 00 : 00 ɽ THE Ñ» SAVASBIKE ¼çºÅ ¡§ Ãϲ¼ ¼Ò Ðò UnderWorld ´¶¼Õ GAMAA ¡§ MUSIC in Store ! Live 2007 . 04 . 04»° Âæ Ãæ . À¿ ÃæÍ§ Ź ½ñŹ ÉÊ 00 15 16 : ɼ : ÌÈ : End : Start Ìç : 30 Èñ ¥Ò¥°¥Á 49 ¥Þ¥­¥³ ¿¿´î Èõ¸ý »Ò NEGATIVE TRASH BOX BALLDOUBLE ¼çºÅ ½ñŹ ÉÊ ÃæÍ§ ¡§ Ź À¿ ´¶¼Õ MUSIC ¡§ GAMAA ¡Ý ÊÒ »Û MUSIC çÐ GAMAA ßÔ É¬ òÂ Âæ ¾§ ¿Í̱ ¡Ý People s in TAICHUNG ! FESTIVAL ' 2007 . 04 . 04»° Âæ Ãæ . Ï· Nuno ' Live s Âú House 18 Start : Open : : : : 00 00 18 : 30 End 23 Ìç °ìÇÕ $ ɼ 200 : °ûÎÁ ´Þ NT Í 2652 @ 04 9768 Tel mail Þª 2000 ëÎ Àþ : - E Õó - mail ¹Ø - nunochen . com . tw ¥Ò¥°¥Á »Ò ¥Þ¥­¥³ NEGATIVE TRASH BOXDOUBLE ¿¿´î Èõ¸ý SAVAS BALLPelotan THE 49 ¼ç²» B . B . BOMBBIKE ¾± µÓ ïö ÐÔ Õô ¼çºÅ MUSIC GAMAA ¡§ ¶¨ÎÏ ÊÒ ¾§ ÂæËÌ ¿Í̱ »ö̳½ê ÆüËÜ ¸ø»Ê Í­¸Â ¡§ People s in ' ! FESTIVAL KAOHSIUNG 2007 . 04 . 05»Í ¹âͺ . ATT Live House Open : : 21 : 16 End 17 00 : 30 Start : : 00 áÄ : $ ɼ 200 NT Å· Ìç ÆÃ Í : ɼ Ó´ NT Ñ« 150 $ Í aboxmusic - mail 07 Tel ëÎ 286 E gmail Õó - 5380 Þª : Àþ ¹Ø - @ . com ¥Ò¥°¥Á ¿¿´î BOXDOUBLE SAVAS Èõ¸ý »Ò NEGATIVETHE TRASH ¥Þ¥­¥³ BUBBLELOVELEHOT DOG 49 BUDDY BALLPelotan BUDDY ¼çºÅ Í­¸Â ÊÒ »ö̳½ê ÆüËÜ ¸ø»Ê ¾§ ¡§ ÂæËÌ ¿Í̱ ¶¨ÎÏ ATT ¡§ House ¹âͺ Live ½Õ 2007 cream ǯ Spring Pig ì· Å· S ÒåÓ¿ Double 2007 . 04 . 06¸Þ07Ï» º¦ Ãú . ¾® Ðñ Ãú ÅÏ º¦ ¼ 10 04 : : : 00 Start 00 End : $ 1 day $ NT : days 6503 1400 NT : ¥Ò¥°¥Á SAVAS ¿¿´î ¥Þ¥­¥³ NEGATIVETHE TRASH Èõ¸ý BOXDOUBLE »Ò 49 BUDDY BUDDY DOG BUBBLELOVELEHOT BALLPelotan ¼çºÅ & JIMI amp ; WADE ¡§ People TAIWAN Records ol TOUR V ' s . 7 ! SITE OFFICIAL http : peoplesrecords . nettaiwantour 2007 Spring Pig cream ì· Double ǯ S 2007 ½Õ ÒåÓ¿ Å· http www : . springs cream . com MySpace http : www . myspace . compeoplesrecordsinc StreetVoice http my : . streetvoice . com . twpeoplesrecords wretch http : www . wretch . ccmypagepeoples mixi http : mixi . jpview community _ . pl ? = id 1376460 People ' ! s JAPANESE ARTIST ¥Ò¥°¥Á »Ò Èõ¸ý CD ¿¿´î 3 MP ¥Þ¥­¥³ WEB TRASH WEB 3 MP CD BOX DOUBLE 3 NEGATIVE MP WEB CD THE WEB MP SAVAS 3 CD BUBBLELOVELE CD WEB MP 3 HOT CD BUDDY MP WEB 3 BUDDY DOG 49 WEB MP CD BALL 3 Pelotan WEB MP 3 CD ÆüËÜ ÂæËÌ »ö̳½ê ¿Í̱ ÂæËÌ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¾§ Í­¸Â »ö̳½ê ¸ø»Ê ¤¬ ÊÒ ÁíÎÏ ¤ò ¥Ä¥¢¡¼ ¤¹¤ë ½ÄÃÇ ¤Î »Ë¾å ¤Î ·èÄê ÌÜ ÂæÏÑ ²ó ÂæÏÑ £· ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥·¡¼¥ó ºÇÂç ¡ª ´ë²è ¤¬ µó¤² ¤Æ Á´ £¸ Âæ ¤«¤é ÆüËÜ ¤Ë Íè ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥¹¥Æ¡¼¥¸ ½Ð±é ¤¬ ¡ª ¡ª £¸ Á´ ÆüËÜ ´ë²è ³«ºÅ ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥ì¡¼¥Ù¥ë ÂæËÌ £² ½é ¹âͺ ¤Ï ¤Î ñÆÈ ¤ò ¥é¥¤¥Ö ¤Î ¡ª ¤È¤·¤Æ ²Õ½ê ¤Ç ¤Î »Ë¾å StreetVoice ¤â ¡ª ¤É¤Î ÂæÏÑ Ê¨Æ­ ÏÃÂê ºÇÂç¼ê ¥µ¥¤¥È ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ Ãæ ¤Ê ¤Ç wretch ¤ä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol ÂæÏÑ V ¥Ä¥¢¡¼ Ãæ²Ú̱¹ñ . 6 ! ¿Í̱ Í­¸Â ¸ø»Ê Ï» ÊÒ ¾§ ½ä±é ÂæÏÑ Ç· ÆüËÜ ¡ª TOUR TAIWAN ol ' People s Records V . 6 ! 2£°£°£¶ £±£°·î ̱ £¹£µ Æü £±£°·î £±£° ǯ ǯ £¶ ¹ñ ¡Á Æü cream ¥¤¥Ù¥ó¥È Indie Wild S 2006 ¡§ , ̾ ÆüÄø £±£°·î £±£° Æü £¶ Æü £µ ¡Á Æü´Ö ǯ £²£°£°£¶ £±£°·î ¡§ ´ë²è Hualien government ²Ö Ï¡ ¡§ city ¸ø½ê »Ô ¼çºÅ P R amp & ¸Ô Marketing ±¶ ¡§ Apex Design À°¹ç Í­¸Â Consulting ¹Ô ʬ - îô ¸ø»Ê ; îù . Inc ¶¨ÎÏ MUSIC ÜÛ ²à ÇÏ Í­¸Â ¸ø»Ê ºÝ Ô¢ ¡§ ²» GAMAA ʸ²½ ÆÃÊÌ ´¶¼Õ ¸ø»Ê Records ¿Í̱ ¡§ Inc ÆüËÜ ¡Ç People ¾§ s Í­¸Â Japan ÊÒ ²ñ¾ì Southern ¡§ Hualien Park ²Ö ²Ö & ¡õ Ï¡ Seashore amp Æî Ï¡ ßÀ ¸ø±à ¸ø±à »Ô ßÀ ËÌ Northern ; »Ô ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã ¤Ê ¼ç ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¾§ »²²Ã ÊÒ ¤Î ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¤«¤é ¿Í̱ LEGONIC CD FREE TRAP POPLAR CD FREE ¥Ò¥°¥Á Èõ¸ý ¥Þ¥­¥³ ¿¿´î CD FREE »Ò TRASH BOX CD FREE myria ¡ù ¡ù FREE CD F . C . É´ Ìë µ´ Òã CD FREE THE SAVAS FREE CD BUBBLELOVELE CD FREE BONE CD IDOL DOUBLE CD NEGATIVE FREE µé ÂæÏÑ ¤Î ¥á¥¸¥ã¡¼ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »Í ±Ò ʬ 1976 Bac Tizzy ¤Î ÂæÏÑ Í­Ì¾ ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È Ô¦ INFERNAL CHAOS Æ­ æö Ⱦ ñó ¸× Joker Ƴ BB CD È× Ñ» Åå Jing ¼ç²» CD CD ɽ ×¼ CD CD ³¹ ¼â CD ²ç ²¿ ¶Õ Kidz CD CD Damn + ¿Í Íö ²Ð´ï ãÏ Ê£À½ CD ²ÖÌÚ ÌÇ ¤Î ¹á¹Á »²²Ã ¤«¤é ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È 22 22 CD Hard Ç­ candy Cats ÆüËÜ ¤Ë ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¤¹¤ë ¤«¤é ¾ »²²Ã £Ë£Ð ¹ñ MARIKOV ´Ú ÆüËÜ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¤Î ¿Í̱ ¤Ï ¾§ ¤è¤ê ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È CD ÊÒ ÆüËÜ ¤Ç¤¹ ¥¤¥ó ¥Ý¡¼¥È ¥ê¥ê¡¼¥¹ ¤· ¤¤¤ë ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¡ª ¤Æ ¤Ë ¤Æ ³¹ ¤Æ ÂæÏÑ ºÇÂç ²Ö µó¤² ³«ºÅ ¤¹¤ë Ï¡ »Ô ¤Î ¤¬ Ãæ²Ú̱¹ñ ÅìÉô »Ô ¤ò ÂæÏÑ ¤Ë¤ª¤±¤ë ¤Î ºÇÂç ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë »Ë¾å ÅìÉô ¤Ë Ìî³° µ¬ÌÏ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º £±£° ·èÄê ÊÒ ¤¬ ¡ª ¿Í̱ ¾§ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¤«¤é »²²Ã ¤½¤·¤Æ ¤«¤é 100 ¤³¤Î ¹ñÆâ³° ¥Ð¥ó¥É ¤Ï Ìó ¤· ¤¬ ¤Ë ¤Þ¤¹ »²²Ã ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¡ª ¤Î click ¤Ï ¤Î ! PV ¥Ð¥ó¥É ¡ª ³Æ ±ÇÁü ! ¤³¤Á¤é ¢ª ÒÔ click Êü ³¤³° ! ¿Í Âç ÇÅ ¢ª éº ²Ã MV ¡ª ! Overseas ! Streaming MV ¢ª click ! Artist ! Telecast - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ! REPORT ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol V ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ . 2 V TOUR s ' Records People USA ol . 2 September - 2006 1 5 2006 Vegas ! Anime 2006 . 9 . 2 - 4 . 3 DAYS Las City Vegas . Cashman Center 850 Las Vegas Blvd . North Vegas Las , NV 89101 Guest Singer Stephanie Yanez Higuchi Makiko Miami Samurai Delicatessen Vegas Anime Present ! 2006 by Supported JapanFile by . com ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã ¥Ò¥°¥Á Makiko ¥Þ¥­¥³ Higuchi ¥¢¥á¥ê¥« . ¥Í¥Ð¥À ¤Î JapanFile ½£ ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹ . com ¤Î ¤Ç ¾·ÂÔ ¤«¤é ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹ ¹Ô¤ï Ëèǯ ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó ¤Î ¤Æ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¹±Îã ¤Ç ÆüËÜ ¤ì ¤¤¤ë Anime Vegas 2006 ¤Ë ¤Î ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¥¤¥Ù¥ó¥È ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Higuchi Makiko ¥Ò¥°¥Á ¥Þ¥­¥³ ¤· ¤Æ Âåɽ ¡ª ¤¬ ¤Þ¤¹ ¤ò ¤· ½Ð±é - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Ãæ²Ú̱¹ñ ol ¥Ä¥¢¡¼ V ÂæÏÑ . 5 ¿Í̱ ÂæÏÑ ½ä±é ¸Þ ¾§ ÊÒ Í­¸Â ÆüËÜ Ç· ¸ø»Ê £··î Æü ¹ñ ̱ £··î £²£± ¡Á £¹£µ £²£°£°£¶ £³£° ǯ Æü ǯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - HO ¿Í̱ ROCK FESTIVAL º× ³¤ÍÎ - YAN ÜÛ - HAI ²» Æü £²£³ ǯ Æü ÆüÄø £²£°£°£¶ £³ £··î ¡Á £··î Æü´Ö £²£± ¼çºÅ ³Ñ ¸Ô Í­¸Â ³Ñ ʬ TCM »ö¶È ʸ²½ Ƭ Ƭ ¸ø»Ê ²»³Ú ²ñ¾ì δ δ ¾ì ÂæËÌ åÑ ÎÀ Ê¡ ¶¿ Ê¡ ¹× ¼ ³¤¿åÍá ¼ç ½Ð±é ¤Ê ¼Ô Æü ËÜ ²í - - miyavi Dragon Ash ÆüËÜ hotdog 1976 Mc ÏÑ Âæ ÏÑ ÂæÏÑ Âæ SOWHAT Ä¥ ·ü ÖÖ ¿Ì ¡õ BIUNG ¹¨ Free Âæ ÏÑ ²¸ ²¦ Ä¥ 9 ÂæÏÑ ÂæÏÑ Ô¦ Ô¥ ¾ë Æ­ ÂæÏÑ »ÔÇ· ¿¿ô ¾ ¸÷ ÂæÏÑ ¡ª ÜÛ ¼Ô ¾§ ½Ð±é ÊÒ ¤«¤é ¿Í̱ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¤Î ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ¹Â¸ý NEGATIVE POPLAR DOUBLE ÎÃ»Ò ¥Ò¥°¥Á ¥Þ¥­¥³ ¿¿´î»Ò TRASH Èõ¸ý BOX ÂæÉ÷ £´ ¤Ë¤è¤ê ¹æ ¼Ô º®Íð ½µ´Ö µÞî± ½±Íè ¤Î Ãϸ¢ À¯¼£ £± Ū ¡ª ¤È ¤Ë ¤È Ãæ»ß Á° - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - YAN ²» ÜÛ HAI HO FESTIVAL ³¤ÍÎ - º× - £²£± £··î £²£³ ¡Á ÆüÄø Æü ǯ Æü´Ö £··î £³ £²£°£°£¶ Æü ´ë²è ¸÷ ë· Éô Ãæ²Ú̱¹ñ ÂæËÌ ¸òÄÌ ¶É åÑ À¯ÉÜ ¼çºÅ ¸ø½ê ¶¿ ¹× ÎÀ ¶¨ÎÏ »ë TV »ë ÅŠ̱ ¸ø»Ê Formosa ²ñ¾ì ¶¿ Ê¡ åÑ ¾ì ÎÀ ÂæËÌ Ê¡ ³¤¿åÍá ¹× Î´ δ ¼ ¼ç ¼Ô ¤Ê ½Ð±é »Í ¹õ ÂçΦ ÂæÏÑ Ê¬ Tizzy ²¢ É¿ ±Ò Ê¡ ÂæÏÑ Âæ Bac ÏÑ ÜÛ Ãæ¹ñ Ââ Æ¡ Åâ Ââ ¾ ÂæÏÑ ¡ª ÂçΦ Ĺ ¿¿ô Ãæ¹ñ »ö ÂæÏÑ ÜÛ »ÉµÒ Ä« ¼Ô ¤Î ¤«¤é ½Ð±é ÊÒ ¿Í̱ ¾§ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º POPLAR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ³« ¾§ Formoz ʺ Âæ Festival Ìî 2006 Øüǯ Æü £²£¸ Æü Æü´Ö £··î ǯ ¡Á £··î £³£° £²£°£°£¶ ÆüÄø £³ ¼çºÅ TRA MUSIC ¶¨ÎÏ ÆÈΩ ÂæÏÑ ²»³Ú ¶¨²ñ ²ñ¾ì »³ Ô¤ ¶è Ãæ»³ ¸ø±à ÂæËÌ »Ô ¼ç ¤Ê ½Ð±é ¼Ô Animals ¥¢¥á¥ê¥« Super Furry Caroline ¥¤¥®¥ê¥¹ ÁêÀî ËÜ Æü °ì Kemuri Æü ÎÓ Êö ËÜ ¼·À¥ Chet Lam ¹á¹Á ÂæÏÑ ÏÑ ·ü Âæ Âæ Bac Ê¡ Ä¥ Tizzy ÏÑ 1976 ²¢ ÂæÏÑ & ; ¶¯ Ho ÏÑ Âæ Âæ FLUIDMIX ÎÓ ²» ÜÛ ÏÑ ciacia Sweet amp ήÂÎ Fish + her Âù¿å ¸ø¼Ò L Þä . T . K . ÂæÏÑ ¡ª ¾ ¿¿ô ÊÒ ¿Í̱ ¤«¤é ¼Ô ½Ð±é ¤Î ¾§ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º THE SAVAS TRAP LEGONIC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - »²²Ã ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥Ä¥¢¡¼ POPLAR DOUBLE NEGATIVE ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ¹Â¸ý ÎÃ»Ò TRASH BOX ¥Ò¥°¥Á ¿¿´î»Ò ¥Þ¥­¥³ Èõ¸ý LEGONIC TRAP THE SAVAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People and s ' Records JapanFiles . com ! Present From Fresh Japan Music 2006 . 6 . 3 . sat Åìµþ . ÀõÁð KURAWOOD Start + 500 00 : , 16 \ 15 30 Ticket : 1 Open Drink Tokyo BUBBLELOVELE YonBunNoIchi Chiba BAGGYCHOPPER Osaka F . C . É´ Ìë µ´ F Òã . C Kofu Yakou Hyakki Maria Tokyo Gadget POPLAR Kyoto myria ¡ù ¡ù Tokyo Mosquito Tokyo G Tokyo AMPERE - ²»³Ú Tokyo ¼¼ ongakushitsu ºÇÂç¼ê ÀìÌç ÇÛ¿® ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º 3 ¥¢¥á¥ê¥« ¥µ¥¤¥È ¤Î JapanFile MP ÆüËÜ . com ¤È ÆüËÜ ¤È ! ¤Î ¤Î s ÇÛ¿® People ' ºÇÂç¼ê ¶¦Æ± Records ´ë²è ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥ì¡¼¥Ù¥ë ³¤³° ¾ì½ê ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ²Äǽ ¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹ Ãæ·Ñ ¤Ï ÀõÁð KURAWOOD ºÇÀèü ¤¬ ¤Ê Åìµþ »þ´Ö £±£µ ¤Î ! ¤Ï £³£° £³£° »þ´Ö ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ ¡§ ¡§ ¤Î ¤Ç¤¹ £²£² Á´ÊÆ À¸ Ãæ·Ñ ¤â¤Á¤í¤ó À¤³¦Ãæ ¤Ø ¤ò ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¹Ô¤¤ ¤Ï ¤Þ¤¹ ! ¤½¤·¤Æ ¤¬ ! ¤Ç¤¹ ½Ð±é ¼Ô ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¤Î Ⱦ¿ô TIME TABLE 1 . 16 Tokyo BUBBLELOVELE 16 00 : : ¡Á 30 2 . 16 30 YonBunNoIchi Chiba : : 17 00 ¡Á 3 . 17 : : 17 ¡Á 00 30 BAGGYCHOPPER Osaka 4 . 17 : 30 F 18 : 00 ¡Á . C Kofu Hyakki Yakou 5 . 18 00 30 Gadget Tokyo : : ¡Á 18 Maria 6 . 18 19 : POPLAR Kyoto ¡Á 30 00 : 7 . 19 00 ¡Á Tokyo 19 ¡ù ¡ù : : 30 myria 8 . 19 : 20 ¡Á 30 Tokyo : Mosquito 00 9 . 20 30 Tokyo AMPERE ¡Á : 20 G 00 - : 10 . 20 Tokyo : ongakushitsu 00 : 30 ¡Á 21 Broadcast begins mms : stream . bekkoame . tvkurawood at + : 63 09 Time GMT - on 22 Japanese 00 15 30 : : 00 Click to see ! go show to the here ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È Ãæ·Ñ À¸ mms : stream . bekkoame . tvkurawood ÅöÆü ¤Ï ¤· À¸ ¥¢¥¯¥»¥¹ ²¼¤µ¤¤ ¡ª ¤Æ ¤Ë Ãæ·Ñ ¤³¤Á¤é ¤Î ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È 63 ¡ª ´Ö - 30 ·Ò¤¬¤ê 15 ¤Î : ¤Î¤ß : 00 ¤Þ¤¹ 22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ V ol . 1 People s ' USA ol V TOUR Records . 1 29 Mey - 2006 26 fest FanimeCon music 2006 2006 . 5 . 26 5 - . 294 DAYS San City Jose States Calfolnia ¥µ¥ó¥Î¥¼ ½£ »Ô ¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ Auditorium Jose & San San Center ; amp Jose Convention Civic »Ô ¥µ¥ó¥Î¥¼ ¥µ¥ó¥Î¥¼ ¡õ ¸ø²ñƲ ¥»¥ó¥¿¡¼ ¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥Ä¥¢¡¼ »²²Ã POPLAR Present FanimeCon by Supported by JapanFile . com ¥¢¥á¥ê¥« . ¥Í¥Ð¥À ¤Î JapanFile ½£ ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹ . com ¤Î ¤Ç ¤«¤é ¾·ÂÔ ¥¢¥á¥ê¥« ¤Î ¥¢¥Ë¥á ¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ºÇÂç ¤Î µ¬ÌÏ FanimeCon ¤Ë ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¤Î ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¤ò ½Ð±é Âåɽ ¤Æ POPLAR ¤Þ¤¹ ¤· ¡ª ¤· ¤¬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¥Ä¥¢¡¼ ol V Ãæ²Ú̱¹ñ ÂæÏÑ . 4 ¿Í̱ Í­¸Â ÊÒ ½ä±é ¸ø»Ê Ç· »Í ¾§ ÂæÏÑ ÆüËÜ Ì± Æü ¡Á Æü £²£°£°£¶ £³·î £¹ ǯ ǯ £¹£µ ¹ñ £´·î £³£± ÂæËÌ Ãú º© Ãæ ¹âͺ Åí±à µÁ ²Å Âæ 2006 . 3 . 31 . fri Âæ Ãæ . Ï· Nuno ¡Ç s House Live Âú LEGONIC Å£ ¥Ó¥ã¥ª¥¢¥ë ɽ Æü ËÜ POPLAR ¥ë¥ª¥¹¡¼¥Ç¥£¥ó Æü Íæ ËÜ TRAP å¯ Ñ» Ââ ÜÛ 2006 . 4 . 1 . sat Ãæ Âæ . À¿ Ãæ Ź ½ñŹ ¿·¸÷ ÉÊ Âæ LEGONIC TRAP Æü Æü POPLAR ËÜ ËÜ 2006 . 4 . 1 . sat Ãæ Âæ . Âè ²ó ǯ Ùê µÒ ²Ú °ì ²Å Âæ Þø LEGONIC TRAP POPLAR ¿Ì etc ÐÑ China Æü Æü ¸à Ä¥ ÖÖ ËÜ Ç® ¡õ ÄÄ ¾º ¶é Blue ËÜ . . . . 2006 . 4 . 2 . sun Ãú º© . 2006 ÒåÓ¿ Festival ǯ Å· ¶é cream Dog S ½Õ Spring LEGONIC ¾ ËÜ POPLAR Æü TRAP Æü ËÜ 2006 . 4 . 3 . mon Åí±à . À¿ ±ó Åí±à ÉÊ ½ñŹ Ź É´ POPLAR Æü ËÜ 2006 . 4 . 3 . mon ÂæËÌ . ²Ï´ß MUSIC CAFE RIVERSIDE ή¸À TRASH ËÜ ËÜ NEGATIVE Æü BOX Æü POPLAR ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ËÜ Æü DOUBLE Æü ËÜ 2006 . 4 . 4 . tue Ãæ Âæ . À¿ »°±Û Âæ Ãæ ¿·¸÷ ÉÊ ½ñŹ Ź TRASH ËÜ ËÜ ÆüËÜ Æü DOUBLE Æü BOX ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ NEGATIVE 2006 . 4 . 4 . tue Âæ Ãæ . Ï· Âú s ¡Ç House Live Nuno TRASH POPLAR BOX NEGATIVE Æü Æü DOUBLE ËÜ ËÜ ËÜ Æü Æü ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ËÜ 2006 . 4 . 5 . wed µÁ ²Å . Calgary PUB TRASH NEGATIVE Æü POPLAR ËÜ ËÜ Æü BOX DOUBLE Æü ËÜ ËÜ ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ Æü 2006 . 4 . 6 . thu ¹âͺ . À¿ ÉÊ É´ Ź ͺÂç ½ñŹ ¹â ±ó TRASH ÆüËÜ ÆüËÜ NEGATIVE ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ Æü ¥Ò¥°¥Á BOX ËÜ ¥Þ¥­¥³ ËÜ DOUBLE Æü 2006 . 4 . 7 . fri 4 . 8 . sat º© Ãú . 2006 ÒåÓ¿ S ½Õ Festival ¶é Dog Å· ǯ cream Spring TRASH ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ËÜ ÆüËÜ BOX DOUBLE Æü ËÜ Æü NEGATIVE POPLAR SAVAS THE Æü ÆüËÜ ¥Þ¥­¥³ ËÜ ËÜ Æü ¥Ò¥°¥Á »²²Ã ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È LEGONIC Æü ËÜ TRAP POPLAR ËÜ Æü TRASH BOX ËÜ Æü DOUBLE NEGATIVE Æü ËÜ ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ÆüËÜ THE ËÜ SAVAS Æü ¥Ò¥°¥Á ¥Þ¥­¥³ ÆüËÜ ´¶¼Õ Spesial Thanks ÆÃÊÌ Âæ Ï· ¡Ô MUSIC GAMAA Âú Ãæ ¡Õ Mr . JIMI Mr ÂæËÌ . WADE SPRING Âæ ¡Õ S CREAM ¡Ô Ãæ ¼þ ¡Ô ÉÊ ½ñŹ Åí±à Âå À¿ ðà ¡Õ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! People ' s FESTIVAL 2005 ! TOUR ! ! ! ! FINAL ASIAN EAST ! in 2005 . 12 . 10 . sat Åìµþ . ÀõÁð KURAWOOD Open Drink , 00 End \ : 00 : 22 30 11 500 12 + 1 : Start £²£°£°£µ ¡ª Å쥢¥¸¥¢ ¥é¥¤¥Ö ¥Ä¥¢¡¼ ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë ´°Á´ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ǯ À©ÇÆ Íè¾ì s ¥Ð¥Ã¥¸ Á´°÷ ¼Ô ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¡õ ¥»¥Ã¥È ¡ª ¤ò ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ ¤Ë ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Records ' People ¤¬ ' ¡ª ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã ÆüËÜ ³ÆÃÏ People Artist £±£· ¡ª ¤è¤ê Á´ ¤¬ Á´¹ñ Âç s ½¸·ë Á°Âå̤ʹ ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ »þ´Ö ¡ª ¤Ö¤Ã³¤± ³«ºÅ ¤Î ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë £±£° ¤½¤·¤Æ http : peoplesrecords . net ¤Ë ´°Á´ ¤Ø ¡ª À¤³¦Ãæ À¸ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È Ãæ·Ñ ¤Æ ÆüËÜ¸ì ±Ñ¸ì ´Ú¹ñ Ãæ¹ñ¸ì ¤Ë¤è¤ë ¡ª ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ ¸ì ¤Ï ¡õ À¤³¦ ³ÆÃÏ ¤òÄ̤·¤Æ ¤Î ¤³¤Î ¤¬ ¥é¥¤¥Ö Äó·È ÀëÅÁ ¥¤¥Ù¥ó¥¿¡¼ ¤¹¤ë ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¤· °Ê²¼ ¤Þ¤¹ ¤Ç ¤Î À¸ ¤Ø »þ´Ö Ãæ·Ñ À¤³¦Ãæ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¤· ¤Ë ÂÓ ¡ª 00 : GMT 08 ÂÀÊ¿ÍÎ - ɸ½à»þ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ 1209 00 À¸ÊüÁ÷ ¡ª : ³«»Ï PM fri 19 GMT 05 ɸ½à»þ ÅìÉô ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ 00 : - 1209 : 22 00 À¸ÊüÁ÷ fri PM ¡ª ³«»Ï GMT ¥í¥ó¥É¥ó ɸ½à»þ ¥°¥ê¥Ë¥Ã¥¸ 1210 sat 00 À¸ÊüÁ÷ : ³«»Ï AM 03 ¡ª GMT : + ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë ¹á¹Á ÂæËÌ 08 00 Ë̵þ 1210 sat : AM 11 ¡ª À¸ÊüÁ÷ 00 ³«»Ï GMT 09 : Ê¿¾í ¥½¥¦¥ë 00 Åìµþ + 1210 00 AM ¡ª À¸ÊüÁ÷ ³«»Ï sat : 12 : 30 OPEN 11 12 START : 00 12 Åìµþ Dish ' s Thinner : 00 12 Åìµþ : 30 BAGUSTRAKT 13 Åìµþ 00 : Âç»° ¥Á¥Ð 13 30 ¼¢²ì : YUH 14 : 00 Åìµþ CANDY CRAYON 14 Âçºå BAGGYCHOPPER : 30 15 Spirits µþÅÔ 00 Run : 15 BUBBLELOVELE 30 Åìµþ : 16 µþÅÔ : MAD 00 COW 16 30 µþÅÔ ¥Ü¥Ö¥º JET : 17 NO SECURITIES Åìµþ : 00 17 myria ¡ù : ¡ù 30 Åìµþ 18 : ¥Ò¥°¥Á Åìµþ 00 ¥Þ¥­¥³ 18 NEGATIVE 30 DOUBLE Åìµþ : 19 : µþÅÔ POPLAR 00 19 : Åìµþ ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ 30 20 ²»³Ú ¼¼ Åìµþ 00 : 20 30 : PARTY AFTER ALL 00 GMT TIME : + 09 ¡õ ¤· ¤Æ ¤Þ¤¹ ³¤³° ¤Î ¤ò ¤È ÇÛ¿® ÈÎÇä ³¤³° Ū ¥é¥¤¥Ö ¤Ï ¹Ô¤Ê¤¤ ËÜ³Ê ¡ª ¤Ø ¤Î Ï¢·È °Ê²¼ ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¿¡¼ ¤Ë ¤³¤Î People Ãæ DOWNLOAD Æü ±Ñ s ´Ú ' ÆüËÜ . Åìµþ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º À¤³¦ ±¿±Ä ²»¸» ¤Æ ¡ª ã ¸þ¤± ÇÛ¿® Artist ¤ò s ¤¹¤ë 3 Á´ ÇÛ¿® MP ¤Ø Ãæ ' ¡ª ¥µ¥¤¥È People ¤Î ¤¬ ̵ÎÁ Japan Files . com ¥ê¥« ¥¢¥á . ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹ ²»³Ú ¤ä ¤Ë ÆüËÜ Â¸ºß ¤¬ ÇÛ¿® ¥µ¥¤¥È MP ¡ª ¤Ï¤¸¤á Í­ÎÁ ¥«¹ñ ¡ª ¥«¥Ê¥À À¤³¦ ²ñ°÷ Á´ÊÆ Á´ÊÆ °Ê¾å £´£° 3 ¤ò ¤¹¤ë ÀìÌç ºÇÂç¼ê ¤Î WAVAA . COM ´Ú¹ñ . ¥½¥¦¥ë 3 ´Ú¹ñ ²ñ°÷ ²»³Ú ¿ô ¤ò ´Ú¹ñ ºÇ¤â Á´ÅÚ ¡ª ÆüËÜ ¤Î ºÇÂç¼ê ¥µ¥¤¥È ÀìÌç Í­ÎÁ ¸Ø¤ë ¤Ç MP ÇÛ¿® ¡ª ¿¤¤ GAMAA MUSIC ÏÑ Âæ . Âæ Ãæ ¹Ô¤Ê¤Ã ¥ì¥³¡¼¥É ¡ª Ū ¤Ç ¤Î ήÄÌ ÈÎÇä ¤Î ¤Æ ¤¤¤ë ºÇÂç¼ê ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥ì¡¼¥Ù¥ë ¡ª Á´ÅÚ ÂæÏÑ ¤Ê ËÜ³Ê ¤ò ÂæÏÑ ¥·¥ç¥Ã¥× - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ! REPORT ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ²£ÃÇ ÂçΦ Ãæ¹ñ ¥Ä¥¢¡¼ ¡ª Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ V ¥Ä¥¢¡¼ ol . 5 Ë̵þ 11 ¹á¹Á ¢ª days Ãæ²Ú̱¹ñ ol ÂæÏÑ ¥Ä¥¢¡¼ V . 3 ÂæËÌ ¹âͺ days ¢ª 7 2005 . 11 . 11 . ¶â Ë̵þ . ̵̾ BARNameless Bar ¹âÃÏ Highland THE Ë̵þ Ë̵þ JOYSIDE ËÜ Âç CARS ò ¹¡ µû Ë̵þ CAR Lifefor drinking ³¤ Æü SAVAS SICK 2005 . 11 . 13 . Æü Éð´Á . º¸ BAR ´ã THE FILP Æü Éð´Á SIDE ËÜ Éð´Á Q SAVAS ˬ ¼Ô ¤ 2005 . 11 . 15 . ²Ð Æîµþ . ÙÇ ²»³Ú Ãú BAR THE ËÜ Æü Jerks Angry SAVAS Æîµþ 2005 . 11 . 17 . ÌÚ ¾å³¤ . ¸½¾ì BARLive BAR THE BUBBLELOVELE SAVAS ÆüËÜ ËÜ Æü 2005 . 11 . 18 . ¶â ¹­½£ . Bunker Club THE ³ÚÂâ SAVAS °õ¾Ý ¹­½£ more ÆüËÜ BUBBLELOVELE one °ì Âè Æü ËÜ . more ³ÚÂâ ¹­½£ 2005 . 11 . 19 . ÅÚ ¹á¹Á . ³÷ Ãæ¿´ Club ãÝ Warehouse Àľ¯Ç¯ Teenage 218 Ʀ BUBBLELOVELE Hardcandy TwOnEight ¹á¹Á Gliter ¹á¹Á ¹á¹Á ÆüËÜ ¹á¹Á Ʀ ½¦ 2005 . 11 . 20 . Æü ¹á¹Á . ¹á¹Á ¼¼ ÍÑÅÓ Kong City Hong of ³èư ¿ University ÕÜ Âç ¾ë»Ô THE ¹á¹Á ËÜ traffic ËÜ SAVAS came Audio Æü Whence Æü ¹á¹Á Hardpack he POPLAR ¹á¹Á ½© League SIQ SIGNAL ¹á¹Á AN ¿§ of ¹á¹Á ID ¹á¹Á ¹á¹Á Mazer °Õ ή heroes ¹á¹Á ¹È Blackwine ¹á¹Á ¹á¹Á Waverjane 2005 . 11 . 23 . ¿å Åí±à . À¿ Åí±à É´ ±ó Ź ½ñŹ ÉÊ POPLAR Æü ËÜ 2005 . 11 . 24 . ¿å ÂæËÌ . Çç ௠Wall The POPLAR ¼â È× ³¹ Æü VARO ËÜ 2005 . 11 . 25 . ¶â Æî Âæ . Room 335 POPLAR Æü ËÜ 2005 . 11 . 26 . ÅÚÂæ Ãæ . À¿ Ãæ ÉÊ ÃæÍ§ Ź ½ñŹ Âæ POPLAR ËÜ Æü 2005 . 11 . 26 . ÅÚÂæ Ãæ . Âæ Âç¾Þ Ãæ¸¶ ÁÏ ²» ÜÛ POPLAR ËÜ ¼ç²» Æü 2005 . 11 . 26 . ÅÚÂæ Ãæ . Ï· s ' Live Nuno Âú House POPLAR Æü ¹Å¹üµû ËÜ VARO 2005 . 11 . 27 . Æü¹â ͺ . ATT Live House POPLAR Æü ËÜ Bike ´¶¼Õ ÆÃÊÌ Thanks Spesial ¾® Ȭ XiaoBa Éð´Á ¸â ¡Ô °Ý WuWei S . M . Z . B . ¡Õ Éð´Á ¹âÊö GaoFeng Angry ¡Ô Æîµþ ¡Õ Jerks ÅÎ DuWei ¡Õ Jerks Angry Æîµþ °Ò ¡Ô Ä¥ ¾å³¤ °é À¸ ¡Õ ²» ZhangHaisheng ¡Ô ³¤ Ʋ Flyinight ¹­½£ Chun ¡Ô 218 Sun ¹á¹Á Pong ¡Õ Ï· ¡Ô Âú MUSIC GAMAA ¡Õ Ãæ Âæ ¼â ÂæËÌ ³¹ ÂæËÌ È× VARO ¼ç²» Âæ Ãæ ¹Å¹üµû Âæ Ãæ Bike ¹âͺ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã ¥Ä¥¢¡¼ THE SAVAS ËÜ Æü BUBBLELOVELE ÆüËÜ POPLAR Æü ËÜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People s ' NIGHT ol V . 3 2005 . 11 . 5 . sat Åìµþ . ÀõÁð KURAWOOD : 22 00 : 30 : Open Start End 17 18 00 Drink + , 500 1 \ ¥Þ¥­¥³ ¥Ò¥°¥Á BMK ²»³Ú ¼¼ ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ s ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ ¥Ð¥Ã¥¸ Records ¤Ë Á´°÷ ¡ª ¼Ô Íè¾ì ¥»¥Ã¥È ¡õ ¤ò ¥×¥ì¥¼¥ó¥È People ' ¤³¤Î ¥é¥¤¥Ö : ¤Ï www http . kurawood . jp ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¤Ë ¤µ À¤³¦Ãæ ¤ì Ãæ·Ñ ¤Þ¤¹ À¸ ¤Æ ¤Ø ¡ª ÆüËÜ¸ì ±Ñ¸ì ¡ª ¸ì ¤Î Ãæ¹ñ¸ì °ÆÆâ ´Ú¹ñ ¤Þ¤¹ ¤´ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼ ¤· ¤¬ 2005 . 10 . 22 . sat À¸ÊüÁ÷ : ³«»Ï 17 ¤è¤ê ¡ª 30 ¤³¤³ ¤ò ¤· ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¡ª ¤Æ »þ´Ö ¤Î¤ß : ¤Þ¤¹ »þ´Ö ÆüËÜ 22 00 30 115 : ÂÓ ·Ò¤¬¤ê ¡ª ¤Î - 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People NIGHT V s ' ol . 2 2005 . 10 . 22 . sat Åìµþ . ÀõÁð KURAWOOD Open Start 00 22 17 : : 00 End : 30 18 \ 500 , Drink + 1 BUBBLELOVELE DRIVE OVER SAVAS THE TIST THE NOT ¥¹¥é¥Ã¥¬¡¼¥º Íè¾ì People ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥»¥Ã¥È ¤Ë ' Á´°÷ ¡õ ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ s ¼Ô ¤ò ¡ª ¥Ð¥Ã¥¸ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Records ¤³¤Î : www ¥é¥¤¥Ö ¤Ï http . kurawood . jp ¤Æ ¤Þ¤¹ À¸ À¤³¦Ãæ ¤Ø ¤Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¤µ ¡ª ¤ì Ãæ·Ñ ÆüËÜ¸ì ¤Î ¤´ ¤· ¡ª Ãæ¹ñ¸ì ´Ú¹ñ ¸ì ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼ ±Ñ¸ì ¤¬ °ÆÆâ ¤Þ¤¹ 2005 . 10 . 22 . sat À¸ÊüÁ÷ ¡ª ³«»Ï : 17 ¤è¤ê 30 ¤³¤³ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¡ª ¤ò ²¼¤µ¤¤ ¤Æ ¤· 1022 17 00 ¤Î 22 ·Ò¤¬¤ê ¤Þ¤¹ : 30 : »þ´Ö ¤Î¤ß - ÂÓ ¡ª - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People ' V NIGHT ol s . 1 2005 . 9 . 10 . sat Åìµþ . ÀõÁð KURAWOOD 17 00 \ 1 22 Drink Start 18 00 : + Open : End 500 : 30 , CRAYON CANDY ¥ß¥¾¥°¥Á¥ê¥ç¡¼¥³ ¡ù myriya ¡ù F . C . É´ µ´ Ìë Òã DOUBLE NEGATIVE MooNw StReEt LK @ ¡õ ¤ò People ¡ª ¼Ô ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ Á´°÷ s Íè¾ì ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë Records ¥Ð¥Ã¥¸ ¥»¥Ã¥È ' ¤³¤Î www : http ¥é¥¤¥Ö ¤Ï . kurawood . jp À¸ ¤Þ¤¹ ¤Ë ¤Æ ¤ì Ãæ·Ñ ¡ª ¤Ø ¤µ À¤³¦Ãæ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ÆüËÜ¸ì °ÆÆâ ¸ì ±Ñ¸ì ¤· ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼ ¤´ ´Ú¹ñ ¤Î Ãæ¹ñ¸ì ¤¬ ¡ª ¤Þ¤¹ 2005 . 9 . 10 . sat ¤è¤ê 30 17 À¸ÊüÁ÷ ³«»Ï : ¡ª ¤³¤³ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¤Æ ¤· ²¼¤µ¤¤ ¡ª ¤ò 910 17 : 30 : ÂÓ ¤Î - ¤Þ¤¹ ¤Î¤ß ¡ª 22 ·Ò¤¬¤ê »þ´Ö 00 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V Ãæ²Ú̱¹ñ ÂæÏÑ ol ¥Ä¥¢¡¼ . 2 ¿Í̱ Í­¸Â ÆüËÜ ÊÒ Ç· ¾§ ½ä±é Æó ¸ø»Ê ÂæÏÑ 2005 . 7 . 20 24 - . 5 DAYS ÂæËÌ . ³¤ÍÎ ²»³Ú HoHaiyan º× Festival 2005 ¼çºÅ À¯ÉÜ ËÌ åÑ Âæ 2005 . 7 . 22 . fri Åí±à . ±óÅì É´²ß ½ñŹ À¿ ¥¤¥ó ÉÊ ¥¹¥È¥¢ ¥é¥¤¥Ö ½Ð±é POPLAR 2005 . 7 . 23 . sat Âæ Ãæ . Ï· ' House Âú Live Nuno s ¼çºÅ GAMAA MUSIC 2005 . 7 . 24 . sun Ãæ Âæ . ROSE ¥¹¥È¥¢ ¥é¥¤¥Ö RECORDS ¥¤¥ó ½Ð±é POPLAR 2005 . 7 . 24 . sun Ãæ Âæ . ÃæÍ§ ¥¹¥È¥¢ ¥¤¥ó ½ñŹ À¿ ¥é¥¤¥Ö É´²ß ÉÊ ½Ð±é POPLAR 2005 . 7 . 30 . sat ÂæËÌ . ÃæÀµ ½ñŹ ¥¹¥È¥¢ À¿ Ʋ µ­Ç° ÉÊ ¥é¥¤¥Ö ¥¤¥ó ½Ð±é TRAP Èõ¸ý LEGONIC ¥Þ¥­¥³ ¥Ò¥°¥Á ¿¿´î»Ò 2005 . 7 . 29 - 31 . 3 DAYS ÂæËÌ . Ìî ³« 2005 Festival Âæ Formoz ¾§ ¼çºÅ TRAmusic ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã LEGONIC TRAP Èõ¸ý ¿¿´î»Ò ¥Þ¥­¥³ ¥Ò¥°¥Á BUBBLELOVELE POPLAR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¥Ä¥¢¡¼ V ÂæÏÑ Ãæ²Ú̱¹ñ ol . 1 ¿Í̱ ½ä±é Ç· ¸ø»Ê °ì ÊÒ Í­¸Â ¾§ ÂæÏÑ ÆüËÜ 2005 . 3 . 30 . wed ÂæËÌ . Çç wall ÔÖ the ¼çºÅ ¾§ צ Records Fei ÊÒ 2005 . 3 . 31 . thu Ãæ Âæ . Ï· S House Âú NUNOC Live ' ¼çºÅ Records צ Fei ¾§ ÊÒ 2005 . 4 . 1 5 ¡Á . 5 º¦ Ãú DAYS . SPRING 2005 CREAM S ¼çºÅ SPRING CREAM S »²²Ã ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥Ä¥¢¡¼ BUBBLELOVELE Seven Rockers Stars ¥¢¥ó¥Á ¥¨¥ì¥á¥ó¥È KEYNA GOO STYLE FY ¥Ï¥«¥¤¥Ï¥ä¥Ö¥µ TRASH BOX BUZZ DOGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V Âç´Ú̱¹ñ ¥Ä¥¢¡¼ ol . 4 2005 . 2 . 18 & ; 19 amp . 2 ¥½¥¦¥ë DAYS . SKUNK HELL BAND People Records ' JAPANESE s Seven LOVE ¥¢¥ó¥Á LE ¥¨¥ì¥á¥ó¥È DOGS BOX BUZZ TRASH Rockers Stars BUBBLE KOREAN 18 BAND day The RUX LIGHTS HIGH Cockrasher Couch 19 BAND KOREAN day ROCK TA TIGERS Brats Spiky THE COPY Skunk ¼çºÅ Label Skunk Production Records ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È »²²Ã ¥Ä¥¢¡¼ BOX TRASH BUZZ DOGS BUBBLELOVELE Rockers Stars Seven ¥¢¥ó¥Á ¥¨¥ì¥á¥ó¥È - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! People ' s Festival Christmas ! 2004 in 2004 . 12 . 25 . sat Åìµþ . ²¼ËÌÂô 03 - 5787 - 4559 MOSAIC ¡ï DRINK ̵ÎÁ Æþ¾ì £° ORDER 1 OPEN 13 : 30 00 START : END 00 12 : 22 INFOMATIONPeople ' Inc Records s 042 - 540 - @ takuo 1822 peoplesrecords . net ¥»¥Ã¥È ¤¬ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤Þ¤¹ ¡õ ¡ª Æþ¾ì Á´°÷ ¤Ë ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼ ¥Ð¥Ã¥¸ ¼Ô ¤â¤é¤¨ ¤È¤·¤Æ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÁíÀª ¥Ð¥ó¥É ã £²£´ ÁÈ ¡ª ¤¬ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ½Ð±é ¤Î Á´¹ñ Á°Âå̤ʹ »þ´Ö ¤Î ¤Ë¤è¤ë ¤Î ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ã ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¡ª £¹ ¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥× ¥Ý¥Ã¥× ÍÍ¡¹ ¤È ¤ª ³Ú¤·¤ß ²»³Ú ¥Ñ¥ó¥¯ 失 ¥í¥Ã¥¯ ¤Ç ¤Ê ¡ª ¤Þ¤¹ ¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ Æþ¾ì ÊÌ ¡ª ¥É¥ê¥ó¥¯ ¤Ê¤¯ ¡ª ¸«Æ¨¤· ¤ª ̵ÎÁ Âå ¼çºÅ Í­¸Â ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ²ñ¼Ò ÆüËÜ . Åìµþ ¸å±ç ÅìÊý Í­¸Â ¸ø»Ê ËÇ°× Ãæ¹ñ . Ë̵þ ÆÃÊÌ ¶¨ÎÏ Í­¸Â ÆüËÜ ²ñ¼Ò ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à . Åìµþ ²¼ËÌÂô ËÜ MOSAIC Æü . Åìµþ ´ë¶È ¶¨»¿ Ë̵þ Ãæ¹ñ ʸ ¿Þ ¸ø»Ê À©ºî ¸÷ºÌ . Ë̵þ ½ç ʸ Ãæ¹ñ Å·À® ¿Þ Ãæ¿´ À©ºî . Ë̵þ Ë̵þ Ãæ¹ñ À¤µª ¸ø»Ê ´ë¶È ¿· ȯŸ ÁÏ°Õ . Ë̵þ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V ol ¥Ä¥¢¡¼ Âç´Ú̱¹ñ . 3 2004 . 9 . 3 . fri ¥½¥¦¥ë . SSAMZIE SPACE BARAM 2004 Sep DAY LIVE 2004 . 9 . 5 . sun ¥½¥¦¥ë . Slugger Anniversary th Event 5 Slugger ¥Ä¥¢¡¼ »²²Ã ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥É¥¯ ¤­¤ó ¤á ¤Ç ¡ù ¥¹¥é¥Ã¥¬¡¼¥º COW MAD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! People Festival Osaka s in Nagoya ' Kyoto Tokyo NeitherNeither ! 2004 JAPAN World TOUR People ' s Festival Tokyo in 2004 . 3 . 27 . sat Åìµþ . ¿·½É DOCTOR CLUB 03 30 16 5337 : 1 Start : 1659 - Open \ Ticket - 00 15 , 500 World Chiaki NeitherNeither GHOST - - Yoshihara ¥Ï¥«¥¤¥Ï¥ä¥Ö¥µ BUBBLELOVELE ¥É¥¯ WHITE KING ³§ ¤á LOSER STAR ¡ù ¤Ç ¤­¤ó ²»³Ú CANDDY Double CRAYON Negative ¼¼ People ' by Records Inc Present s . Osaka Festival People in s ' 2004 . 3 . 24 . wed Âçºå . ¹¾ºä ¥Û¡¼¥ë ¥ß¥ó ¥Ö¡¼ 06 , \ : 00 30 Ticket Open : - 500 17 6387 0203 - Start 18 1 ¥¢¥ó¥Á World SPICY LEGONIC NeitherNeither ¥¨¥ì¥á¥ó¥È SOCKS TRAP LUCK UP THUGS NUMBER THE 1 SLOT ¿À¸Í PETTY 3 - ¿À¸Í - Records People by ' Present s Inc . by ¥¨¥ì¥á¥ó¥È Supported ¥¢¥ó¥Á People Kyoto s ' Festival in 2004 . 3 . 23 . tue µþÅÔ . MOJO ¥Û¡¼¥ë 075 - Ticket 17 254 500 : 30 - , Open Start : 7707 00 1 17 \ - COW World HOLE MAD ASS EX NeitherNeither Rockin more ' HONEY ËÅÈÀ BUNNY KILLER and BIZZY . . . Present People by Inc Records s ' . MAD COW by Supported People s Nagoya Festival ' in 2004 . 3 . 22 . mon ̾¸Å²° . ¥µ¥ó ¥»¥Ã¥È ¥¹¥È¥ê¥Ã¥× 052 500 - 1 , Open - 939 : 00 19 \ 3222 : 30 Start Ticket 18 World PEACE NeitherNeither MASTER ¥µ¥à¥é¥¤ AU POST TO ´ôÉì CREWS ! STAND ´ôÉì Guest AND FULLMONTYSpecial People Inc Records by Present ' s . PEACE Supported by MASTER - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol ¥Ä¥¢¡¼ Âç´Ú̱¹ñ V . 2 OISI CONCERT V ol . 1 2004 . 2 . 27 . fri ¥½¥¦¥ë . SSAMZIE SPACE BARAM 2004 . 2 . 28 . sat ¥½¥¦¥ë . SSAMZIE BARAM SPACE 2004 . 3 . 1 . mon ³ø»³ . INTER PLACE »²²Ã ¥Ä¥¢¡¼ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È GHOST - Yoshihara Chiaki - ¥¢¥ó¥Á ¥¨¥ì¥á¥ó¥È Dog pepper ²ò¶Ø Á´ÌÌ Î®ÄÌ ¤ì £²£°£°£´ £± ÆüËÜ¸ì ´Ú¹ñ Ū ¤¬ ¤Ë ¿ë¤Ë ¤Î ÊüÁ÷ £±·î Æü ¡ª ǯ ¤¿ ¤µ ²»³Ú ²ò¶Ø ¡ª µ¬ÌÏ ¸å ·èÄê ¤· ¸òή ³«ºÅ ½é ¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥¤¥Ù¥ó¥È Æü ¤Ê¤ë ºÇÂç ¤Æ ¤È ´Ú ¤Ë ÆüËÜ ¥é¥¤¥Ö quot ; ; & ÅÔ»Ô ¥Ð¥ó¥É ¤Ç ; ¥½¥¦¥ë ¤«¤é & ; ³ø»³ ÁíÀª & quot ¤½¤·¤Æ ¤Î £´ ˬ´Ú ¼óÅÔ quot quot ¥Ä¥¢¡¼ ËÜ³Ê Âè ¤¬ ¤Î ¡ª £² & Sugar ¡ª DonutscocoreGHETTOBOMBS ¤Î ¶¦±é ã ´Ú¹ñ ¤È ¤Ê¤É ¥È¥Ã¥×¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¥Ð¥ó¥É º£¸å ¥·¥ê¡¼¥º £² £³ ÃÆ Ãæ ÃÆ ¤È¤·¤Æ Âè Âè ¡ª ¤â ·×²è ¤½¤·¤Æ ¤ò ˬ´Ú À©ºî ¡ª ¡ª ¤Ê¤ó¤È ¤Ç ã ¤· ¥Ð¥ó¥É £Ã£Ä ¥¤¥Ù¥ó¥È ¡ª ¡ª ¤³¤Î ¤Ç ¥ª¥à¥Ë¥Ð¥¹ ¤¹¤ë SSAMNET ¤¬ ´Ú¹ñ £²£°£°£´ ¡ª Ç®¤¤ ¡ª ¡ª ´Ú¹ñ ¤â ͽÄê ǯ ȯÇä ¤Ï ¤è¤ê ¼çºÅ CO SSAMNET . , LTD . ´Ú¹ñ ¥½¥¦¥ë ¶¨ÎÏ ' Records People s Inc . ¥ì¥Ã¥»¥Õ¥§¡¼¥ë ROOM CO SWEET . , LTD . KOREA MBC SBS MTV TV ¸å±ç TV GMV ITV ´ë²è ¼Â Âó Takuo ­Ω Jimin Íû Lee ÃË Adachi Euncil ²¸ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Night REAL Records People DREAMER ' V s ol . 5 2003 . 11 . 15 . sat Åìµþ . ΩÀî A . A . Company 03 - , - 3205 Open 2452 17 Drink 18 0001 : \ Start 1 : 30 00 ³÷¸ø±Ñ MuKu µ± ¤«¤ê ¥Ò¥Ç¥ª ¤£ ¤ª ¥Ü¡¼ ¤Û ¡¼ ¤Ê ͺ ¤Á ¤ß¤Ã ¤¿¤ó¤Ý¤Ý ºäÅÄ £ê£ò . Æ£ÅÄ Íª ¼£ ¤ª ¤Ê ¤«¤ê ¼çºÅ ¡§ ¶¨ÎÏ People Inc ¡§ Records s ' . ¤ß Ω Àî A ¤¯ . A . Company Ì䤤¹ç¤ï¤» ΩÀî Í­¸Â 540 - A 1822 042 ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º - ²ñ¼Ò ¡§ . A . Company 540 8039 - 042 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V Âç´Ú̱¹ñ ¥Ä¥¢¡¼ ol . 1 FESTIVAL SSAMZIE SOUND 2003 2003 . 10 . 3 . fri ´Ú¹ñ ¥½¥¦¥ë . Íü²Ö ¾ì ½÷»Ò ±¿Æ° Âç Âç³Ø »Ë¾å ¤ì¤ë ³«ºÅ ºÇÂç ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¤Ë¤Æ ¥½¥¦¥ë ¤µ ¤Î ¥í¥Ã¥¯ ´Ú¹ñ 2003 ¤Ë SOUND FESTIVAL SSAMZIE 13 ROUND ¤¬ ·èÄê ½Ð±é ¡ª ÆüËÜ ¤«¤é ½Ð±é ¤Î ¥Ð¥ó¥É 13 Gani OrchestraWeekend sm ROUNDCo - Sesh ¼çºÅ SSAMZIE ¡§ CO . LTD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V ' ol s People Festival . 1 2003 . 9 . 14 . sun Åìµþ . ²ÎÉñ´ìÄ® GOALIE 03 3205 OpenStart - 23 2452 \ : Night - 1 Free All Order Drink 00 Âçºå SOCKS MASTER SPICY LEGONIC ̾¸Å²° PEACE TRAP Âçºå Dog ´ôÉì Åìµþ pepper TO CREWS Ĺºê AU DRIVE OVER BUBBLELOVELE Trash ¥¨¥ì¥á¥ó¥È Åìµþ Åìµþ Âçºå ³§ Åìµþ dead ¥¢¥ó¥Á my MATERNITY BUNNY ¿ÀÆàÀî HONEY Rockin BLUE ' µþÅÔ Fried Green Tomato Åìµþ Peace ̾¸Å²° Dolphin People ¡ª ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¤¬ ' Åìµþ ½¸·ë Á´¹ñ ¤Î s ½ê° ¤Ë Records ¹ç·× ½Ð±é ¥Ð¥ó¥É ¡ª £±£´ ·èÄê ¤¹¤ë ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ³«ºÅ Âç ¤¬ ¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È Æþ¾ì Âå ¡ª ̵ÎÁ ¥É¥ê¥ó¥¯ ÊÌ ²ñ¼Ò ¡§ ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Í­¸Â ¶¨ÎÏ ¡§ GOALIE ²ÎÉñ´ìÄ® - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Records ' People ol HEAD Night BOMB s V . 2 Tokyo Punk Garage Party ! 2003 . 8 . 19 . tue Åìµþ . ²ÎÉñ´ìÄ® GOALIE 03 - 3205 2452 - Rockin THE KING BUNNY HONEY HARDCUSHION ' µþÅÔ STAR ¼çºÅ HEAD BOMB ²ñ¼Ò »ö¶È ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Éô ¡§ Í­¸Â ¶¨ÎÏ ²ÎÉñ´ìÄ® GOALIE ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Records People ANT ol s CRAZY Night ' V . 25 JACK £Ã£Ä µ­Ç° vs R ¡ª BUBBLELOVELE ȯÇä - ¥é¥¤¥Ö 2003 . 8 . 17 . sun Åìµþ . ¿·½É DOCTOR CLUB 03 5337 - 1659 - - BUBBLELOVELE JACK OVER DRIVE R ¾ »ö¶È ²ñ¼Ò ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º CRAZY Í­¸Â ANT Éô ¡§ ¶¨ÎÏ DOCTOR CLUB ¡§ ¿·½É - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' Records People s Night ol ANT V CRAZY . 24 2003 . 7 . 17 . thu Åìµþ . ²ÎÉñ´ìÄ® GOALIE 03 2452 30 : : - 3205 Start - 00 \ 18 Open 2 19 . 000£± ¥É¥ê¥ó¥¯ ÉÕ Âçºå BUBBLELOVELE SOUP PEACE ̾¸Å²° FIRST Åìµþ MASTER DJWASHIMARI Éô ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º CRAZY Í­¸Â ²ñ¼Ò ¡§ »ö¶È ANT ¶¨ÎÏ ¡§ GOALIE ²ÎÉñ´ìÄ® - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Records V 4 ol REAL s Night DREAMER ' , People ¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ol ¥ª¥à¥Ë¥Ð¥¹ V . 1 Åìµþ in µ­Ç° ¥é¥¤¥Ö ȯÇä 2003 . 5 . 17 . sat Åìµþ . ΩÀî A . A . Company 042 \ 18 : Drink 1 540 + 00 : 30 Start , 8039 - 000 Open 18 - ¤ä¤ó ͪ ͺ ¤¬¤¿ ¤Ê ¥Ý¥Æ¥È ¤¹ ¤«¤ê ¤ª ¤Î ¤¦¤º Æ£ÅÄ ºäÅÄ ¤Á¤ã¤Ü µ± ¼£ ²ñ¼Ò ¡§ DREAMER Í­¸Â ¼çºÅ Éô »ö¶È REAL ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¶¨ÎÏ ¡§ ΩÀî A . A . Company - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CRAZY Night , s ' ol Records People V ANT 23 13 ȯ ¥ì¥³ ROUND ¡ª 2003 . 3 . 13 . thu Åìµþ . ¿·½É ANTIKNOCK 03 700 3350 - : 1 - 18 Start 18 5670 30 Open : \ 00 , $ Electric etc Summer COKE ROSY THE 13 CHERRY ROUND CAT BABY . . . ¼çºÅ ¡§ ²ñ¼Ò CRAZY Éô ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Í­¸Â ANT »ö¶È ¶¨ÎÏ ³ô¼°²ñ¼Ò ¥¢¥ó¥Æ¥£¥Î¥Ã¥¯ ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Night V Records ol ' People DREAMER REAL , s 3 MOSAIK LIVE 2002 ! TOKYO IN JAPAN AT 2002 . 12 . 25 . wed Åìµþ . Âçµ×ÊÝ HOT SHOT 03 - 3366 - 8681 Tokyo Trash âì my dead MOSAIK ½Å·Ä ¾ Fried from Tomato Green ᪠Éô Í­¸Â Åìµþ ²ñ¼Ò ËÜ¼Ò »ö¶È REAL DREAMER ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ ¶¨ÎÏ ¥¨¥¤¥Ó¥Ã¥¯ Music ³ô¼°²ñ¼Ò HOT Live SHOT ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People 2 ' ol Night REAL Records s , DREAMER V MOSAIK 2002 LIVE ! YOKOHAMA AT IN JAPAN 2002 . 12 . 18 . wed ²£ÉÍ . F . A . D 045 - 663 - 3842 ½Å·Ä Green Tomato from Dolphin Tokyo ᪠Fried MOSAIK âì ¾ Peace Nagoya ¼çºÅ ËÜ¼Ò ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º REAL Éô DREAMER ²ñ¼Ò »ö¶È Åìµþ ¡§ Í­¸Â ¶¨ÎÏ ¡§ Í­¸Â ¥¤¥Þ¥¸¥ó ¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥° F ²ñ¼Ò . A . D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V ¥Ä¥¢¡¼ Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ ol . 4 RUSTIC FIRST THE ! LANDING , ' ol s ANT People Records Night V 21 CRAZY RUSTIC ! 1 THE ! LANDING st FIRST DAY 2002 . 11 . 15 . fri Ë̵þ . ¹ë ±¿ BAR Start 20 19 30 \ : ¸µ . RMB ONE SHOT A SKULLMENZNagoya . S . KNagoya REFLECTORBeijing SIDEBeijing Beijing JOY OUCH ! MiSanDaoBeijing KILL IDEABeijing ¾ RASCALBeijing ANOTHER TOMORROWBeijing ¼çºÅ Éô ¡§ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ANT ²ñ¼Ò CRAZY Í­¸Â »ö¶È ¶¨ÎÏ ¼ò USA ±¿ »Á ¸ø»Ê ¹ë Í­¸Â Ùõ ±¿ Ë̵þ À¾Éô »¨»ï ¸ä³Ú ¹ë °û ²Î¶Ê Ä̯ ¼Ò ¡§ ͧ ¾ë 22 ANT s People V Night ' Records CRAZY , ol RUSTIC 2 DAY nd ! FIRST LANDING THE ! 2002 . 11 . 16 . sat Ë̵þ . CD CAFE Start ¸µ : 21 00 30 \ . RMB ONE A SKULLMENZNagoya SHOT . S . KNagoya BRAIN WORLDBeijing ON THE BOXBeijing THE FAILUREBeijing END HANG OF ¼çºÅ ANT ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º CRAZY »ö¶È Í­¸Â Éô ²ñ¼Ò ¡§ ¶¨ÎÏ ¼Ò Ä̯ ¶æ³ÚÉô CD ¡§ ²Î¶Ê CAFE Ë̵þ »¨»ï ¸½¾ì ²»³Ú - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' Records s , People V 1 DREAMER REAL Night ol Premiere Live ! 2002 . 8 . 9 . fri Åìµþ . Âçµ×ÊÝ SHOT HOT Open 00 : 30 18 Start 1 18 Á°Çä : \ . 800 \ ÅöÆü 2 . 000 Dolphin Nagoya ZaoliqueNagoya Tokyo Peace Fried Green KaneaNagoya Tomato °¡ºÙ°¡ ¥¶¥Ö¥®¡¼¥Ê¥¤¥Ä Tokyo ê©ê« Tokyo ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ½Ð±é ½ê° DREAMER ¥Ð¥ó¥É Records Áí ' REAL ¡ª LABEL People s ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ Í­¸Â REAL Åìµþ »ö¶È ËÜ¼Ò ²ñ¼Ò DREAMER Éô ¼çºÅ ¶¨ÎÏ Music ³ô¼°²ñ¼Ò SHOT HOT Live ¥¨¥¤¥Ó¥Ã¥¯ ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! People CRAZY Records ' , ANT 14 s - 20 Night ol V BRAIN FAILURE JAPAN 2002 ! TOUR People Night ' Records 14 , ANT CRAZY V ol s FAILURE JAPAN 2002 BRAIN in TOUR Nagoya 2002 . 7 . 16 . tue ̾¸Å²° . APOLLO THEATER 500 000 , 18 : Open 2 2 , : Á°Çä \ Start 30 \ 00 19 ÅöÆü JIM ASS - CLUTCH JAM - no BRAIN table EX FAILUREfrom Ë̵þ HOLE ¼çºÅ ËÜ¼Ò ¡§ ²ñ¼Ò ANT »ö¶È Éô Í­¸Â ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º CRAZY Åìµþ ¶¨ÎÏ TEACH ; ¡§ LEARN amp & People Records ' Night ANT s V CRAZY 15 , ol FAILURE 2002 JAPAN TOUR BRAIN in Osaka 2002 . 7 . 22 . mon Âçºå . club massive , 2 : \ 18 17 000 ÅöÆü \ 30 00 , Á°Çä 500 Open Start 2 : ¥é¥Ç¥£¥«¥ë¥º FIRST HOLE Hi SOUP FAILUREfrom Bug BRAIN Lozz BOO BAN - EX Ë̵þ ASS ¼çºÅ Í­¸Â CRAZY ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ ²ñ¼Ò ANT »ö¶È Åìµþ Éô ËÜ¼Ò ¶¨ÎÏ ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼ ¡§ massive ¥é¥¤¥Ö ¥â¥È club ¥è¥· ³ô¼°²ñ¼Ò People Night 16 ol , V Records s CRAZY ANT ' EX ! HOLE , Presents ASS V UNITY ol - 2 2002 . 7 . 23 . tue µþÅÔ . WHOOPEE ' S - ¥Þ¥ß¡¼¥¶¥Ô¡¼¥×¥·¥ç¥¦ BRAIN HOLE Ë̵þ FAILUREfrom ASS EX ¥Ö¥Ã¥·¥å Bunny CASVAL in Rock Honey ¥Þ¥ó PWINS ¼çºÅ ¡§ ANT ²ñ¼Ò Í­¸Â ËÜ¼Ò ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Éô »ö¶È Åìµþ CRAZY ¶¨ÎÏ ¡§ S ' WHOOPEE People , 17 ol ANT CRAZY ' Night V s Records TOUR in FAILURE Kumamoto 2002 BRAIN JAPAN PUNK ALIVE ³°ÅÁ 2002 . 7 . 25 . thu ·§ËÜ . Django 00 , : 1 Á°Çä \ 18 18 ÅöÆü 30 : \ 1 Open Start , 800 500 - NERVE ²óÏ­ Ë̵þ CRAFT SOUL ·õ»³ STRAINED HOLE BOM BRAIN ASS FAILUREfrom EX ANKLE ¼çºÅ SOUL CRAFT ¡§ ¶¨ÎÏ ¡§ Django People 18 ol Night V ANT CRAZY s , ' Records BRAIN TOUR JAPAN in Fukuoka 2002 FAILURE 2002 . 7 . 26 . fri Ê¡²¬ . ¥Ó¥Ö¥ì¥Û¡¼¥ë Ë̵þ ASS HOLE wast EX BRAIN botledirt - FAILUREfrom °­°Õ rats ¼çºÅ Éô ANT Åìµþ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º »ö¶È CRAZY Í­¸Â ¡§ ËÜ¼Ò ²ñ¼Ò ¶¨ÎÏ ¡§ ¥Ó¥Ö¥ì¥Û¡¼¥ë People CRAZY V ' s ol ANT , Records 19 Night TOUR JAPAN 2002 BRAIN in FAILURE Yokohama 2002 . 7 . 31 . wed ²£ÉÍ . F . A . D 600 : 18 , \ Á°Çä : , Open Start 30 1 900 18 00 1 \ ÅöÆü ¥Ð¥Ö¥ë BRAIN HOLE To ¥­¡¼ FAILUREfrom ¥é ¥Õ¡¼ ¥Ö¥ë Ë̵þ - 7 ASS 3 EX ¼çºÅ ²ñ¼Ò ËÜ¼Ò »ö¶È Éô ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ Åìµþ ANT Í­¸Â CRAZY ¶¨ÎÏ ²ñ¼Ò Í­¸Â ¡§ ¥¤¥Þ¥¸¥ó F ¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥° . A . D People Night Records , V ANT CRAZY ol ' 20 s TOUR FAILURE JAPAN BRAIN in 2002 Tokyo 2002 . 8 . 1 . thu Åìµþ . ANTIKNOCK BRAIN HOLE CAT - LAST ASS FAILUREfrom all US for TARGET EX One BABY ROSY ROCKS Ë̵þ ¼çºÅ ANT ²ñ¼Ò Åìµþ Í­¸Â CRAZY ËÜ¼Ò ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ »ö¶È Éô ¶¨ÎÏ ¥¢¥ó¥Æ¥£¥Î¥Ã¥¯ ¡§ ³ô¼°²ñ¼Ò - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol ¥Ä¥¢¡¼ V Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ . 3 People 13 V Night s ANT CRAZY , ol Records ' Live Opening Chinese Edition Web ! People s ' Commemoration 2002 . 6 . 23 . sun Ë̵þ . CD CAFE ¸µ \ Start 00 : 30 21 . RMB The ' JOY Tokyo BRAIN ON s BOXBeijing HANG THE FAILUREBeijing SIDEBeijing 5678 Í­¸Â CRAZY Åìµþ ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ANT ËÜ¼Ò ¡§ ²ñ¼Ò »ö¶È Éô À©ºî ¡§ ¸ø»Ê ÊÛ Í­¸Â Ë̵þ ÊÒ ¾§ ¿Í̱ ¼¼ ¸ø ¸å±ç ÌÖ ãë ¡§ Êþ ¹î ¶æ³ÚÉô ¶¨ÎÏ ¡§ ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¥´¥Ã¥É ¥»¥Ö¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò ¥Æ¥ó ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ù¥ó - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People Records ol V ' ANT , s CRAZY 12 Night ! BEIJING ! PUNK NEW AGE SHOW 2002 . 6 . 7 . fri Ë̵þ . ¹ë BAR ±¿ 20 \ 20 : Start ¸µ 00 . RMB JOY PLAY ' 70 SIDE NONEED FUCK S LITTLE END PT IDEA OF WORLD RASCAL 900 THE THE ANOTHER ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¼çºÅ ¡§ »ö̳½ê Åìµþ À©ºî ¡§ ¿Í̱ ¸ø ¼¼ ÊÒ Ë̵þ ÊÛ ¾§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People V ' 1 BOMB , s HEAD ol Night Records Avantgarde ! Nights Tokyo 2002 . 5 . 17 . ¶â Åìµþ . Âçµ×ÊÝ SHOT HOT \ 2 18 - 30 : 000 - Start ±ß 03 3366 , 8681 . JPY GHOST ¥Á¥Ð ¥Ð¥Ð ¥Ñ¥ó¥¯ £Ë Âç Swinger ¥ó ÆÈ¾§ »Ò ¾®Åè »° ¥Ñ¥ó¥¯ Telepathic ¥¬ ÆÈ¾§ MATERNYTY BULE THE SUSMiyazaki ¥¢¥ô¥¡¥ó¥®¥ã¥ë¥É¥·¡¼¥ó ¥í¥Ã¥¯ ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¤Î ³×Ì¿ Ū ¡õ ' Records ¡ª 㠤Π¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È BOMB s ¤¬ ¥Ð¥ó¥É HEAD ½ê° People ½¸·ë LABEL ¥µ¥¤¥±¥Ç¥ê¥Ã¥¯¥¬¥ì¡¼¥¸¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥ô¥³¥¢¥Ñ¥ó¥¯ Ì¥ÏÇ ¤Î ¥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë¥¢¥ô¥¡¥ó¥®¥ã¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡ª ¤Ä¤¤¤Ë ¤Ç ·èÄê ¶ÛµÞ Åìµþ ¡ª ¡ª ³«ºÅ Í­¸Â BOMB ²ñ¼Ò ¡§ »ö¶È ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¼çºÅ Éô HEAD ¶¨ÎÏ Live Music ¥¨¥¤¥Ó¥Ã¥¯ ³ô¼°²ñ¼Ò HOT SHOT ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People ANT ' s Night CRAZY Records 11 V , ol ! MAKE ! S ' LET NOISE 2002 . 4 . 20 . ÅÚ Ì¾¸Å²° . ¿·±É STRIP SONSET Start 2 00 000 : \ 19 , ±ß . JPY CROWS MAN INSIST B ROCK . B TOUCH UP STYLE Triple Clutch ¹ñºÝ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë Ū ANT Nighit CRAZY ¡É ¡È ¥Ñ¥ó¥¯ ¤Ä¤¤¤Ë ¾åΦ ÆüËÜ £²£°£°£² ¡ª £´·î ǯ Æü £²£° »ö̳½ê ¡§ Åìµþ ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º V Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ ¥Ä¥¢¡¼ ol . 2 - TOKYO SEOUL PUNK - BIG BEIJING FESTIVAL People ANT ' CRAZY V Night , s ol Records 9 - BIG FESTIVAL TOKYO 1 ! BEIJING - Day PUNK SEOUL st 2002 . 4 . 6 . ÅÚ Ë̵þ . ¹ë ±¿ BAR Start : 20 \ ¸µ 20 00 . RMB NO LOLITA . 18 THE Tokyo BODYSeoul NONSTOP GARLIC BOYS ON BOXBeijing HANG Tokyo RCHY ANA Beijing MiSanDaoBeijing ! FAILUREBeijingOUCH BRAIN BOYSBeijing SIDEBeijing JOY IDEABeijing ANOTHER TOMORROWBeijing RASCALBeijing KILL OF WORLDBeijing THE END ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º Åìµþ »ö̳½ê ¡§ À©ºî ¡§ ÊÒ ÊÛ ¾§ ¼¼ ¸ø Ë̵þ ¿Í̱ ¶¨ÎÏ ¥Ï¥¦¥ê¥ó¥°¥Ö¥ë¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È ¡§ ¥Ù¥ó ¥Æ¥ó ¥ì¡¼¥Ù¥ë People ' Night , 10 V s Records ol CRAZY ANT - Day BEIJING PUNK nd FESTIVAL - 2 TOKYO ! BIG SEOUL 2002 . 4 . 7 . Æü Ë̵þ . CD CAFE : Start 20 \ 20 ¸µ 00 . RMB NO LOLITA . 18 NONSTOP BODYSeoul Tokyo GARLIC BOYS Tokyo ON FAILUREBeijing BRAIN THE BOXBeijing HANG ¼çºÅ »ö̳½ê ¡§ Åìµþ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º À©ºî ÊÛ Ë̵þ ¸ø ÊÒ ¼¼ ¿Í̱ ¡§ ¾§ ¶¨ÎÏ ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¥Æ¥ó ¡§ ¥Ù¥ó ¥Ï¥¦¥ê¥ó¥°¥Ö¥ë¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ol ¥Ä¥¢¡¼ V Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ . 1 Chinese amp ; no & of TOMATO JELLY - The Tour Party table People CRAZY ' V Records ANT 7 s ol , Night ! Chinese of table TOMATO - Party Day st ; The amp & 1 no JELLY Tour ¶â Ë̵þ ±¿ ǯ Æü £±£µ £²£°£°£² £³·î ¹ë BAR ¡ï 30 £Ò£Í£Â : 21 ¸µ £²£° Start ¡¿ HANG RCHY ON BOYS ANA tableNagoya TOMATO THE - BOX BRAIN JELLYno FAILURE JOY San Mi RASCALBeijing SIDE OUCH Dao IDEA ! ANOTHER ¼çºÅ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º ¡§ Åìµþ »ö̳½ê À©ºî ÊÛ Ë̵þ ¼¼ ¸ø ¿Í̱ ÊÒ ¡§ ¾§ ¶¨ÎÏ GLITTERBESTNagoya ¡§ People ' ol 8 ANT V s , Records Night CRAZY & Tour TOMATO Day of table amp - ! no The nd 2 ; Chinese Party JELLY ÅÚ ¹ë BAR £±£¶ ǯ £²£°£°£² Æü ±¿ £³·î Ë̵þ ¸µ Start ¡ï 30 : ¡¿ £²£° £Ò£Í£Â 21 no tableNagoya FAITH TOMATO JELLYNagoya - MISERABLE TWISTED CMGB MACHINE TooKooBeijing ¼çºÅ »ö̳½ê ¡§ Åìµþ ¥Ô¡¼¥×¥ë¥º¥ì¥³¡¼¥º À©ºî ÊÛ ¾§ ÊÒ ¿Í̱ Ë̵þ ¼¼ ¡§ ¸ø ¶¨ÎÏ GLITTERBESTNagoya ¡§ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People , V s Ë̵þ Night Records 6 CRAZY ol ' ANT in £²£°£°£± £±£´ Ë̵þ ±¿ ǯ BAR ¹ë ¶â Æü £±£²·î £Ò£Í£Â Start ¡ï 30 21 ¸µ £²£° ¡¿ : ANA FAILURE SMZB Dao ! THE OUCH BRAIN RCHY SIDE ON San BOYS Mi BOX HANG JOY ¡§ Ë̵þ ¼çºÅ ÊÛ ¼¼ ¾§ ¿Í̱ ÊÒ ¸ø - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People 5 s V Records ANT ol ' ¹­½£ Night in , CRAZY £²£°£°£± £±£±·î Æü ¶â £³ ¹­½£ ¾Ê ¹­Åì ǯ £Ò£Í£Â £²£° 00 22 : ¡ï ¡¿ ¸µ Start SM Ìß Ç· ¾ ZB À¸Ì¿ ¿Í̱ ÊÛ ¸ø ¼¼ ÊÒ Éð´Á ¾§ ¡§ ¼çºÅ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - People 4 Records º» ol Night in Ĺ , CRAZY ' ANT s V £²£°£°£± ǯ £²£· ¾Ê Æü £±£°·î Ĺ º» ¶â ¸ÐÆî ¸µ ¡ï ¡¿ Start 00 £Ò£Í£Â : 22 £²£° ¾ Ç· ¡¿ ZB À¸Ì¿ Ìß SM ¡¿ ¼çºÅ ¸ø ¿Í̱ ÊÒ ÊÛ ¡§ ¼¼ ¾§ Éð´Á - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! ANT Night 3 s ' CRAZY People V Records ol , Éð´Á PUNK PARTY 2 DAYS £²£°£°£± ¾Ê Æü ÅÚ BAR £²£° ¿ÍÎà £±£°·î Æü Éð´Á £±£¹ ǯ ¸ÐËÌ ¿· ¶â 00 22 Start ¡¿ ¸µ ¡ï £²£° £Ò£Í£Â : SM Ç· Íð From Ìß OUCHFrom Æü ZB À¸Ì¿ Ë̵þ Éð´Á ¸ø ¼çºÅ ¿Í̱ Éð´Á ¡§ ¾§ ÊÛ ÊÒ ¼¼ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! V People CRAZY 2 ol , Records Night ANT ' s ÆüËÜ PUNK s CHINESE Records ¾§ ¡É People ¼çºÅ SHOW ¡É ROCK ÊÒ ¿Í̱ ' £²£°£°£± ¹ë ¶â ǯ Æü Ë̵þ ±¿ £²£¸ £¹·î BAR Start £Ò£Í£Â ¡ï 30 : 21 ¸µ ¡¿ £²£° REFLECTOR UNFILIALSON OUCH Îô Ë̵þ ¼Á ßÚÌô ! JOY SIDEFrom À¸Ì¿ ²ç Ìß ²õ Ç· From Éð´Á ¼çºÅ Ë̵þ ¿Í̱ ÊÒ ¡§ ¾§ ÊÛ ¼¼ ¸ø - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - REPORT ! CRAZY People , ANT V ' ol Night s 1 Records ÆüËÜ ¡ª ¿Í̱ ²ò»¶ ¼ç ¡É ·Ù´± ÊÒ ¤Ë¤è¤ê ¼¡ Ãæ¹ñ Êþ ¡ª ¹î ¶¯À© ¼ó ÆÍÆþ Ââ ¡É ±é½Ð ¾§ ÊÛ £²£°£°£± Ë̵þ ±¿ Æü £¹·î £²£² ǯ ¹ë BAR ¶â £²£° ¸µ ¡ï £Ò£Í£Â : ¡¿ 30 Start 21 ¼Á ßÚÌô UNFILIALSON OUCH From Ë̵þ FAILURE Îô BRAIN ²ç SHIT À¸Ì¿ DOG Ìß ²õ Ç· Éð´Á From ¿Í̱ Ë̵þ ¸ø ¡§ ÊÒ ¾§ ¼çºÅ ÊÛ ¼¼ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CPeople ' s Records Inc .
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 4 = 10 topMargin > BOOKMARK ENGLISH 99 bb . com ÊüÂê Ï ÍÎ ·î³Û ËèÆü 3 ¸« ËÜ ¥â¥Î ËÜ ËÜ ¤Ï ¥â¥Î ¹¹¿· ¤µ 4 ¤ì 1 ¤Þ¤¹ º£ ¤¹¤° ¡ª ¥µ¥ó¥×¥ë ¤ò ư²è ¸«¤è ¤¦ JAPAN - LEGS . TV ¥¢¥á¥ê¥« ¤Î ¹â²è¼Á ¥Ó¥Ç¥ª ÇÛ¿® ¤Ï ¤«¤é ̵½¤Àµ ¤¹¤Ù¤Æ º£ ¸«¤è ¤¹¤° ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ̵ÎÁ ¥µ¥ó¥×¥ë ¤¦ ¤ò ¤· ¤Æ ¡ª AV ½÷Í¥ ̵ÎÁ ²èÁü Âô¸ý ¤¢¤¹¤« Ç븶 ¤µ¤ä¤« ¤¢¤¤¤À ¤æ ¤¢ °¾Àî ¤¢¤ß ÁêÅÄ ¤¹¤ß¤ì µÚÀî Æà±û Íè À¸ ¤Ò¤«¤ê °¦ Ĺ úó ¤½¤é Áó °æ ¿¿ºê ¤¢¤à µÈÂô ÌÀ Êâ µþÌî ¤¢¤Å¤µ ¹õÂô °¦ Ìæ Éñ ¤é¤ó Ç¡·î ¥«¥ì¥ó °ì ËÜÆ» ¥¬¡¼¥ë ¤Ï ¤³¤³ ¤¬ °ã¤¦ ¡ª ÊüÂê ̾ ¤È ÁÇ¿Í £·£°£° ¤Î ¤· ¥á¡¼¥ë ÁíÀª ¤ä¤ê¼è¤ê ã ½÷À­ ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤» ¤À¤± ¤· ¤ò ÈëÌ© ¤Ê¤É ·è¤á Æó ¤¿¤ê ½÷¤Î»Ò ¶¦Í­ ¿Í ¤ò ¤Æ ¤ò ¸Æ¤Ó½Ð¤¹ ¤Î »þ´Ö ¤Î »È¤¤Æ» ¿§¡¹ ¡ª ¤Ï »¨»ï ¿·Ê¹ ½¸¤Þ¤Ã ¤¿ ±Ù³Ú ½÷À­ ã ¤¬ ¤«¤é ¤´¤¯ ¥Á¥é¥· ÁÇ¿Í ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¤Î ·«¤ê¹­¤²¤ë ±à ÉáÄÌ ÎÙ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¤«¤é ÌÖÍå ¹« ¥¢¥¸¥¢ ±üÍÍ ¥®¥ã¥ë ¿Í ¤Î ¤«¤é ¤Î ¤Þ¤Ç ´°Á´ ¿Í ¶Ë¾å ¤Þ¤» ¤Î ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥Á¥ã¥Ã¥È ¥ª¥Ê¥Ë¡¼ ¤ò ¤´ À¸ ´®Ç½ ÁÇ¿Í £Ö£É£Ð ÍÍ ¥Ó¥Ç¥ª ¼«Ê¬ ¤Ê¤ë ¤Ë ¸« »£±Æ ¤È ¤Ç ¤¬ ¤Î ¤¿ ½÷¤Î»Ò ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È ¤· ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¤¬ ÊüÂê ²ñ°÷ ¡ª ̵ÎÁ ¤â ¡ª ¥Ó¥Ç¥ª ¤Î À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó TOKYO-HOT . com ÅìµþÇ® ´°Á´ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë °Ê¾å ¤ò DVD Ķ ¹â²è¼Á ¤Î ÇÛ¿® ¥Ó¥Ç¥ª ²á·ã ¤ä ½Ð¤ë ÁÞÆþ °î¤ì ¥¶¡¼¥á¥ó ÂçÎÌ ¡ª Àº±Õ ¤Î Ãæ½Ð¤· ¥Ê¥Þ ¤«¤é ¤Ê ¥ª¥·¥Ã¥³ ¥ª¥Þ¥ó¥³ ¤¬ ¸«¤ì¤ë ¤«¤± ¥â¥Ç¥ë ¤¬ ²Ä°¦¤¤ ¡ª ¤â¤Á¤í¤ó ̵ÎÁ ¥µ¥ó¥×¥ë ¤â¤ê ¤Þ¤¹ AV ¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹ ²Äǽ ¤Ê ¤Þ¤ë¤´¤È ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É ư²è 100 ¡ª ¡ó ̵½¤Àµ ¥é¥¤¥Ö ¥Á¥ã¥Ã¥È DXLIVE ¶È³¦ ¥Á¥ã¥Ã¥È ¥é¥¤¥Ö ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼ ºßÀÒ ¥µ¥¤¥È ¤¬ ¤Î ¤Î DXLIVE ¤Ï ¿Í 4000 ºÇÂç °Ê¾å µ¬ÌÏ ³ØÀ¸ Åù¡¹ ¥Á¥ã¥Ã¥È ÍÍ¡¹ ½÷¤Î»Ò ¤Þ¤¹ ¿ÍºÊ ¥é¥¤¥Ö ¤ò ¤Ê ¤È ³Ú¤·¤á ½Ï½÷ 24 ¥¢¥À¥ë¥È OL »þ´Ö ̵ÎÁ ¥Á¥ã¥Ã¥È ¥Á¥§¥Ã¥«¡¼ ¥í¥°¥¤¥ó Âθ³ 55 Âθ³ ¥·¥ç¥Ã¥È 2 ±ß ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¹¹¤Ë ¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¥¤¥Ö¥ê¥â Êý ¤Î ½¼¼Â ¤â ½ÐÍè ³Ú¤·¤ß ¤Ç ¤Î µ¡Ç½ ÅÐ¾ì ¤Ê ¿· ÍÍ¡¹ Åù¡¹ ¤Á¤ã ¤Þ¤¹ Âç¿Í ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼ ½Ð²ñ¤¤ ¥µ¥¤¥È ¤Ç ¤ò Âθ³ ¿·¤·¤¤ ¤Æ DXLIVE ¤· ¤Î ¤¯¤À¤µ¤¤ EX ¥·¥ç¥Ã¥È ¤Ë ¤Î ¥Á¥ã¥Ã¥È ³Ú¤·¤á ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¤¹¤° ¥é¥¤¥Ö º£ ¤ò ¤Þ¤¹ ½÷¤Î»Ò Ãæ ¤È ¤«¤é ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¤òÄ̤¸¤Æ ½÷¤Î»Ò ¥Ñ¥½¥³¥ó ¤Î ¤Ï ¼«Âð Á´°÷ ï ¤Æ ¤¿¤¤ ¤¤ ³Ú¤·¤¯ ¤Ë ¤È¤­ ¥Á¥ã¥Ã¥È ¥í¥°¥¤¥ó ¤« ¤· ¥Á¥ã¥Ã¥È ¤Ë ¤· ¤È ¥é¥¤¥Ö ¤Þ¤¹ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¤Æ ¤· ¤Þ¤¹ ¤Ç Ãæ ½÷¤Î»Ò ¿§¡¹ ¤â »þ´Ö ¥í¥°¥¤¥ó ¤Ê ¤Ë ¤Ê¤¤ ¤­ £Å£Ø£Ó£È£Ï£Ô ¤Ç ¤¤ ¤Î ¤Ï ¤Ê ÉʼÁ ´Ä¶­ ¥Ð¥ó¥É ¤Æ ¤Þ¤¹ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¹â ¿ä¾© ¤· °Ù ¼Â¸½ ¥Ö¥í¡¼¥É ¹Ô°Ù Q ¤Ï Àܳ ²Ý¶â 2 ¤ó ¹ñºÝ EX ¤ä ¤Þ¤» ¥·¥ç¥Ã¥È ¤Ï °ìÀÚ Åù ¤¢¤ê º¾µ½ ¤Î Copyright SecretAsianGirls . com . All rights reserved .
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 5 , ¤Î and Spirits , ¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó ¾ðÊó Roving Music Culture Art Up Dated 2007 . 5 . 29 News ¡ý Update ¡ý 523 ¥¢¥ë¥Ð¥à OFFICIAL Movement ¾ðÊó ȯÇä ¾Ü¤·¤¤ ºÇ¿· ¤Ï uni - ¥Ç¥Ó¥å¡¼ birth HP ¡ý ·ò ÅèÄÅ °ì LIVE ¹¹¿· ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ¡ý ¿Ê²½ Æü¡¹ - ¥é¥¤¥Ö ¡ª ³èȯ HOT ¤¹¤ë CREATIONS ¤â ¤¤¤è¤¤¤è B ÄÌ¿® ÈÎÇä ¥í¡¼¥ô¥£¥ó¥°¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä DEPOT ¤Ï - MUSIC ¤Î Æâ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¤Ç HP ¡¥ ¤È¤¤¤¦ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó i ¤ò ¤´ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° 夤 ¤Æ ÍøÍÑ ¤Þ¤¹ ¾¦ÉÊ Á° ¤ò Ãíʸ ¤ò ¤´ ¤Ë ¤Î ¤³¤Á¤é ɬ¤º ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤ª ÆÉ¤ß ¾¦ÉÊ ³Æ ¥¿¥¤¥È¥ë ¤Æ µá¤á ¤· ¥Ü¥¿¥ó ¤Ç¤¹ Ãí ¤Î ¹ñÆâ ÈÎÇä ÆüËÜ ¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¤¯¤À¤µ¤¤ ÄÌ¿® ¤ò ¤ª Êý ¤Î ¤Ï ¤Î¤ß ¥í¡¼¥ô¥£¥ó¥°¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä ȯÇä ºîÉÊ ¹¥É¾ ȯÇä Ãæ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥¿¥¤¥È¥ë £Ã£Ä ÈÖ¹æ ÈÎÇ丵 quot À­ ; & ÃÂÀ¸ ²Äǽ ¤Î & ; quot ̵¸Â - = & ±§Ãè universe ; quot ¤Ò¤È¤Ä ¤Î ¤ò quot & ¤È birth quot ; uni ; ¤â¤Ä & uni birth & quot ; nobievoP ¤Ê¤ë - ¤Î 4 ¤«¤é BassbSatoshigtKohzods ¿Í ¥Ð¥ó¥É uni - birth Movement CLUBPOP HP - birth uni OFFICIAL ÄÌ¿® ÈÎÇä Label Roots : Scenic RKCP - 5010 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥·¡¼¥ó ¥ª¥Ö ¥¸¥ã¥º ¥·¥ê¡¼¥º Âè 4 ÃÆ ½Õ Scene Àî ¥õ ¾»É§ ¾´ Àаæ - Âçºä - Jazz of °Â Âç¼ù ¥Ö¥ê¡¼¥º¥ª¥Ö¥¹¥×¥ê¥ó¥° ¥¸¥ã¥º ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È Office TO OL ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2029 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Æü ÊÆ ¤ò ¤¿ ±Û¤¨ ¥·¥¢¥È¥ë ÃË ½¸¤¤ Ç®¤­ ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó ·«¤ê¹­¤² ¤Ï ¤Î ¤¿¤Á £Ê£á£ú£ú ¤Î ÅìÀ¾ ã ÁÛ¤¤ ¿Í ¤Î ¤é¤ì £¶ ƱÌÁ ¡ª ÂÀÊ¿ÍÎ Àº±Ô ¤¬ Ç®¤¤ ¤Ë JAY Sextet - KOHAMA IKEDA - The East West Alliance ¥¸¥ã¥º ¥É¥é¥à ÄÌ¿® ÈÎÇä Label : CUG Records RKCU - 2607 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥·¡¼¥ó ¥ª¥Ö ¥¸¥ã¥º ¥·¥ê¡¼¥º Âè Åß 3 ÃÆ Scene ¥õ - Jazz ÀÐ°æ ¾´ Âçºä ¾»É§ °Â Âç¼ù - Àî of ¥«¥é¡¼¥º¥ª¥Ö¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼ ¥²¥¹¥È ¾åΤ ¤Ê ¼ù ¡§ vo vln Àµ »Ò ¤Ï ¾åÅÄ ¥¸¥ã¥º ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È Office TO OL ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2028 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ÌĤê¶Á¤¯ ¡ã ¤¬ ¡ä ¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¥À¥ô¥£¥ó¥Á ¤Ë ¡ª ¥Ñ¥¬¥Ë¡¼¥Ë¥Ï¥¤¥Õ¥§¥Ã¥Ä ¡ª ¹ñºÝ ¤È ³«²Ö ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë Æþ¾Þ ¤Î ¼ÂÎÏ ¤¬ ¾åΤ ¤Ï¤Ê»Ò ¥¹¥±¥ë¥Ä¥¡¥ó¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ Office TO ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È OL ¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 8006 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼ ¡õ ¥á¥í¥Ç¥£¥¢¥¹ ¡ª ¿ºÌ ËþºÜ ¥«¥Ð¡¼ ¶Ã¤­ ¤È ¤¬ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¶Ê ¤Î ¤Ê ±©¿Î Ãμ£ ¥Þ¥¤ ¥ª¡¼¥ë ¥¸¥ã¥º ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë Ž¥ ¥È¥ê¥ª HP Ãμ£ ¥Ô¥¢¥Î ±©¿Î ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2027 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ·Ú²÷ ¤Ê ¥°¥ë¡¼¥Ö Ë­¤« ¤Ê ¥ê¥ê¥·¥º¥à ¾å¼Á ¤ì ¤¬ ´¶ ¤Î ¶Å½Ì ¤¿ ¥ª¥Ö ¤µ ¥·¡¼¥ó ¥é¥¤¥Ö ¥·¥ê¡¼¥º ¥¸¥ã¥º Âè 2 ÃÆ ½© Scene ¥õ ¾´ - Âçºä - Âç¼ù Jazz °Â of Àî ÀÐ°æ ¾»É§ ¥¨¥³¡¼¥º¥ª¥Ö¥ª¡¼¥¿¥à ¥¸¥ã¥º Office ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È ¥È¥ê¥ª OL TO ¥Ô¥¢¥Î Ž¥ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2026 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ᤭ ³¤± ¤¬ ¤Ç Ķ ¤Î ¤Î ¥°¥ë¡¼¥× °ìή ÆüËÜ ¤¤¤ë ¥¸¥ã¥º ÃË ¤ò ¤¿ ¼¾å ´² VIVO ! ¥¸¥ã¥º ²¼ÅÄ ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È ²è ¾»¹î ¥É¥é¥à ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2024 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤ò Áê¼ê ¤Î ¤µ¤· ÍÇ»Ò ¤Î ²ÃÆ£ ¤«¤Ê ¤Ë Äêɾ ¤È ̾ ¤Ç ÅèÄŠȼÁÕ ÞÕ¿È ¤¢¤ë Áª¶Ê ¤«¤Ê ¤µ¤· ÍÇ»Ò ¥¢¥í¡¼¥ó¥È¥¥¥²¥¶¡¼ ¥¸¥ã¥º¥Ü¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2023 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¹­ ; ELECTRIC Selection ; quot & ­ª Èþ BIRD ·§Ã« & quot ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ¿¹±à ¾¡ÉÒ ¥¸¥ã¥¹¥È ¥¼¥ó ¥Ê¥¦ ¡õ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6025 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Èþ quot ·§Ã« ­« ; quot & ¹­ BIRD ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ & Selection ; ELECTRIC ¥Ç¥Ó¥Ã¥É¥Þ¥·¥å¡¼¥º ¥³¥º¥ß¥Ã¥¯¥·¥Æ¥£ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6026 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Èþ & ¹­ quot BIRD & Selection ; ­¬ quot ELECTRIC ; ·§Ã« ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ¥í¥Ë¡¼¥­¥å¡¼¥Ð¡¼ ¥Ô¥ó Ž¥ ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6027 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ·Ú²÷ ¤Ê ¥°¥ë¡¼¥Ö Ë­¤« ¤Ê ¥ê¥ê¥·¥º¥à ¾å¼Á ¥·¥ê¡¼¥º ¤¿ ¤µ ´¶ ¤ì ¥é¥¤¥Ö ¥·¡¼¥ó ¶Å½Ì ¤Î ¥ª¥Ö ¤¬ ¥¸¥ã¥º Âè £± ÃÆ ²Æ Scene Âç¼ù ¾´ ¾»É§ - Àаæ Jazz - Âçºä °Â Àî of ¥õ ¥»¥ó¥È ¥ª¥Ö ¥µ¥Þ¡¼ ¥¸¥ã¥º Office Ž¥ ¥È¥ê¥ª ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È ¥Ô¥¢¥Î OL TO ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2025 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥Õ¥¡¥Ã¥­¥ó¥°¥ë¡¼¥ô ÁÒÅÄ ºî Ãæ ¡ª ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ¤Ç ÂçÊå ½é ¤Î ³èÌö ¥ê¡¼¥À¡¼ ¤Î ÂÔ˾ ¥É¥é¥Þ¡¼ ÁÒÅÄ ÂçÊå ¥¢¥Õ¥©¡¼¥ê¥ó¥¹¥«¥¤ ¥¸¥ã¥º ¥É¥é¥à Label : CUG Records ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCU - 2606 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ & & quot Èþ ; ­© ; ELECTRIC ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ·§Ã« BIRD Selection ¹­ quot ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥È¡¼¥¹¥È ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥È¡¼¥¹¥È ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6024 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ BIRD ; ¹­ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ·§Ã« Selection & Èþ ELECTRIC ; quot quot ­¨ & ¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹ ¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6023 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ BIRD ­§ ; & & Èþ ; Selection ·§Ã« quot ELECTRIC ¹­ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ quot ËÜ¿ ½ÓÇ· ¡õ ¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥°¥¦¥§¡¼¥Ö ¥Ö¡¼¥á¥é¥ó ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6022 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ µ» ¤Î ¥È¥ê¥ª Ž¥ ¥Ô¥¢¥Î ¿¦¿Í ¤Þ¤µ¤Ë ¥Ä¥Ü ¥ê¥¹¥Ê¡¼ ¤¬ º² ¤Ï¤Þ¤Ã ±éÁÕ ¤ò ¤Ë ! ¥¸¥ã¥º »É·ã ¤Î ¤¿ ¤¹¤ë ÅèÄÅ ·ò°ì ¥È¥ê¥ª ¥Ë¥å¡¼ ¥ª¥Ö ¥Ô¥¢¥Î ¥³¥ó¥»¥×¥È ¥È¥ê¥ª ¥¸¥ã¥º ¥Ô¥¢¥Î ¥È¥ê¥ª ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2021 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤È ¤Î Jazz CONNECT ! Åìµþ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ¤¬ NYTC New york - Tokyo Connection Live in Tokyo ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2022 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ²» ¤¬ É÷ ¤¿ ¤­ ¤Ï¤³¤ó ¤Ç ¥±¥ë¥È É÷·Ê ¥Õ¥ë ¤ò ¤Î ¤Î ¥ê¥ô¥§¥ó¥Ç¥ë ½é ¤ä ¤Ë ¥¢¥ë¥Ð¥à ²» ÆüËÜ ¿¥¤ê¤Ê¤¹ Rivendell ¥ê¥ô¥§¥ó¥Ç¥ë Aeolian ¥¨¥ª¥ê¥¢¥ó ¥Ò¡¼¥ê¥ó¥°¥±¥ë¥È Label : ¸ø¼° Gentle Wind £È£Ð ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCG - 2252 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ÌäÅú ȯ ¥é¥¤¥ô ¡ª ¤Ç ¤¤ ËÌ °ì Ç® ¡¼ ̵ÍÑ ¹ñ ¡ª ¤Î KATO - TAPPY - SATOH ²ÃÆ£ ¿¿°ì ɧ º´Æ£ °ô Èô ´äÀ¥ Ω LIVE in Northland ! ¥¸¥ã¥º ¥Ô¥¢¥Î ¥È¥ê¥ª ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2020 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ²ÎÀ¼ ¤«¤é Æ©ÌÀ ´¶ ¤¿ ¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É ¤¬ ¤Î ¤¢¤ë ÆÏ¤¤ ¥Ë¥Ã¥­¡¼¥­¥ó¥° ¥¢¥º¡¼¥ë ¥¸¥ã¥º¥ô¥©¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2019 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ; Èþ & ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ¹­ ELECTRIC & ; ­¦ Selection quot ·§Ã« BIRD quot ¥í¥Ë¡¼¥­¥å¡¼¥Ð¡¼ ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6021 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ­¥ ¹­ ; BIRD ; ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ quot Èþ Selection ELECTRIC ·§Ã« & quot & ¥Ç¥Ó¥Ã¥É¥Þ¥·¥å¡¼¥º BIRDS amp ELECTRIC ; & THE ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥é¥ô ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6020 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ quot quot ¹­ Selection ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ & Èþ ­¤ ELECTRIC ·§Ã« ; & ; BIRD ¿¹±à ' EYE BIRD with ¾¡ÉÒ S VIEW ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6019 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥ä¥ó¥Á¥ã ¡ª MIND ´¶³Ð ¤Ê FREE ¼ÑµÍ¤Þ¤Ã ¤æ¤± J ¤Ë £Ð£Ï£Ð ¤Æ ¤¿ ¡ª ¤ò JAZZ Ä·¤Ó±Û¤· ³¦ - B - HOT CREATIONS Set Me Free ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2017 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¾å»³ ¹â»Ë Only You Look At ¥¸¥ã¥º¥ô¥©¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä ¾å»³ ¹â»Ë ¸ø¼° £È£Ð RKCJ - 2018 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ·§Ã« ; ¹­ Èþ ELECTRIC ­£ BIRD & ; & quot quot ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ Selection ¥µ¥¿¥Ç¥¤¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥ô¥Ð¥ó¥É ¥µ¥¿¥Ç¥¤¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥ô¥Ð¥ó¥É ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6018 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ·§Ã« ­¢ ELECTRIC ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ Selection quot ; & ; BIRD & ¹­ Èþ quot ËÜ¿ ½ÓÇ· ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ö¥ê¡¼¥¸¥ó¥° ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ¥µ¥Ã¥¯¥¹ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6017 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ·§Ã« Èþ & ; ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥»¥¹ ­¡ & Selection ELECTRIC BIRD ¹­ ; quot quot ÁýÈø ¹¥ with ¥ä¥ó¥Ï¥Þ¡¼ ½© ¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥À¥ó¥·¥ó¥° ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ¥®¥¿¡¼ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6016 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤½¤ì ±§Ãè ÁϤ ¤¢¤¿¤«¤â ¿·¤·¤¤ ¤Î ¤Ï ¤Þ¤µ¤Ë ´¿´î ¤Î »þ Mas Anai VISIBLE Technology Music Label GWALL : ÈÎÇä ÄÌ¿® RKCG - 2260 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¸¥ß¡¼ Shimazu ¤· ¿®Íê ¥¹¥³¥Ã¥È üÎï ¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ì¥¤ ¤Ê ¥Ð¥é¡¼¥É¥×¥ì¥¤ ¤Î ¡ª ¤¿ ¤¬ ÅèÄÅ ·ò°ì ¥È¥ê¥ª All Ballads Kinds of - Êû¤° ¥Ï¡¼ ¥Õ¥©¥¹¥¿¡¼ ¤Ë Ž¥ ¥Þ¥ó ¥¸¥ã¥º ¥Ô¥¢¥Î ¥È¥ê¥ª ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2016 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤¬ µ¤»ý¤ÁÎɤ¤ ¤Ë ¤¬ ݤ³¤¨¤ë É÷·Ê ¤Î ¥Ô¥¢¥Î É÷¤Î²» ¤¬ ¸«¤¨¤ë »Ï¤Þ¤ë Á֤䤫 Æü ²» ¤Ê °ì É÷¤Î²» ÂçÀÐ ¹¯·Ã ¥¤¥ó¥¹¥È¥ë¥á¥ó¥¿¥ë¥Ô¥¢¥Î Label Gentle Wind : ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCG - 2251 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¿åÌî ½¤Ê¿ ¥Ô¥¢¥Î Ž¥ ¥½¥í ¤Î ¥ì ¥¤¥ó ¥Ü¥¦ ¥¿¥Ã¥Á ¥¸¥ã¥º ¥½¥í ¥Ô¥¢¥Î Label CUG Records : ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCU - 2605 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤Î ¤¿ µ¢¤Ã ²û¤«¤·¤¤ ²Î ¤Æ ¿·¿Í ½¤»Ê ¤Ê¤Ä¤³ »û»³ ²Î¼ê ¤Ç ¤­ ¤¬ ¡ã ¶Ê 70 »û»³ µ­Ç° ½¤»Ê ǯ ¡ä À¸Ã »þ¤Ë¤Ï ¤Ê¤¤ »Ò ¤Î ¤è¤¦ ¤Î Êì ¤Ë ÀïÁè ¤Ï ÃÎ¤é ¤Ê¤¤ CD - J POP ¥·¥ó¥°¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 5200 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ C . U . G . Jazz Orchestra ¤Î ºî ÌÜ 4 Going On The Road ¥¸¥ã¥º ¥Ó¥Ã¥° ¥Ð¥ó¥É Label : CUG Records ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCU - 2604 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Âç¿Í ¤Ï ¤Î Jazz ¤¿ ¥·¥ã¥ì ¤Ã¤Æ ¤Î ¤³¤ó¤Ê¤Ë ¤Î ¤¿ ¡ª ¤â¤Î ¤« ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¤¤ ¤À¤Ã John B . Williams Gratitude ¥¸¥ã¥º ¥Ù¡¼¥¹ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2015 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¡ª ¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥·¥ç¥ó £Ê Ž¥ ¤Î ¥Ë¥å¡¼ £Æ£õ£ó£é£ï£î ¡Ý ÍÜÉã Ž¥ £ç ¤Î ºî ¥Ç¥Ó¥å¡¼ ¥½¥í µ® Feelin RightTakashi Yofu ' ¥¸¥ã¥º ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2014 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ C . U . G . Jazz Orchestra ¤Î 3 ºî ÌÜ On The Road ¥¸¥ã¥º ¥Ó¥Ã¥° ¥Ð¥ó¥É Label : CUG Records ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCU - 2603 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ À¥¸ÍÆâ ¼äİ Ìõ ¾å¸¶ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ­¦ ¶Ìò£ ¾å ¶Ìò£ ²¼ Ë®³Ú ϯÆÉ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCH - 1506 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Ìõ À¥¸ÍÆâ ¼äİ ¾å¸¶ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ­¥ °ª ²¼ ¾å °ª Ë®³Ú ϯÆÉ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCH - 1505 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ »ä ¤Î Ç®¤¤ ¤É¤¦¤« ¤ª ʹ¤­¼è¤ê ¤è¤¦ ¤Þ¤¹ ÁÛ¤¤ ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡Á ¡Á ¤è¤ê ʪ¸ì Ê¿²È ¾å¸¶ ¤Þ¤ê Ê¿²È ½äÎé µÀ±à Àº¼Ë ¤Î ¾â ¤Î À¼ Ãťαº Ë®³Ú ÈüÇÊ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCH - 1500 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¢¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¥­¡¼¥Ü¡¼¥Ç¥£¥¹¥È ¤Î ¤ì¤ë ½é ÃÎ¤é ½á ¥½¥í¥¢¥ë¥Ð¥à °ÂÉô ¤È¤·¤Æ °ÂÉô Tree ½á Sensimillia Family The HP : http www : . junabe . net ¥¸¥ã¥º ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2013 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤¿ È× ¤Ê¤É ¤Ë ¥´¥á¥¹¥ª¥È¥Þ¥í¥ë¥¤¡¼¥º ¶¯ÎÏ Á´ÊÔ Àè¹Ô ¥á¥ó¥Ð¡¼ ÆüËÜ ¿Ø ¤Ê¤Ã Ž¥ ¥«¥ë¥í¥¹ ¤Ê ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Û¥á¥í¥ë¥Ð¥ó¥Ü ȯÇä ÆëÀ÷¤ß ¤â ¥µ¥Ý¡¼¥È ¤ª ¥ê¥« ¥Ô¥á¥ó¥¿¥í¡¼¥¶ LicaPimenta Rosa ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥Ö¥é¥¸¥ë ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 5009 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¸»»á ¸»»áʪ¸ì ºÇ¸å ¤¢¤Ê¤¿ ¡Ý ¤ò ¤¬ ¤Æ ¼äİ ÈüÇÊ ¤Þ¤Ç ¤Î »ä ´°À® ¸ì¤Ã ¤Æ ĺÂ× À¥¸ÍÆâ ¤· ¤ò À¥¸ÍÆâ ¼äİ Ìõ ¾å¸¶ ­¤ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ¹ÈÍÕ ²ì ²Ö ±ã Ë®³Ú ϯÆÉ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCH - 1504 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤¬ ¤Î ¤¢¤Ê¤¿ ¤Æ À¥¸ÍÆâ ¸»»áʪ¸ì ĺÂ× ¤Þ¤Ç ºÇ¸å ´°À® ¤· ¼äİ ¸ì¤Ã ¡Ý ¤ò ¸»»á ÈüÇÊ »ä ¤Æ ¤ò À¥¸ÍÆâ ¼äİ Ìõ ¾å¸¶ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ­£ ¼ã»ç ¾å ¼ã»ç ²¼ Ë®³Ú ϯÆÉ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCH - 1503 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤¬ ¤¿¤é ¡Ý ¤Ç ÎÞ Î®¤¹ ݤ¤ ¤Î ´¶Æ° ¤Ê¤¤ ¤Î ¤Ï ĹëÀî ¤« ¥Ö¥é¡¼¥à¥¹ ¼«¿È Éðµ× ¤ò ¥Ö¥é¡¼¥à¥¹ ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó Á´½¸ Ž¥ ¥½¥Ê¥¿ ¥¢¥Æ¥Õ¥Ï¥ê¥à ¡õ ¥Ñ¥¹¥«¥ë¥¸¥í¡¼ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ´ï³Ú ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 8005 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤Î ¤Þ¤Ç ĺÂ× ºÇ¸å ¸ì¤Ã ¤¢¤Ê¤¿ ¤ò ¤Æ ¤· ¤Æ ÈüÇÊ »ä À¥¸ÍÆâ ´°À® ¤¬ ¸»»áʪ¸ì ¡Ý ¸»»á ¤ò ¼äİ À¥¸ÍÆâ ¼äİ Ìõ ¾å¸¶ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ­¡ ¶õÀæ ͼ´é ÄÌ¿® ÈÎÇä Ë®³Ú ϯÆÉ RKCH - 1501 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ´°À® ¤¬ ¼äİ ¤ò ¤Þ¤Ç ĺÂ× ¤· À¥¸ÍÆâ ¸»»á ¤Æ ¡Ý ¤¢¤Ê¤¿ ¸»»áʪ¸ì ÈüÇÊ ¸ì¤Ã ºÇ¸å ¤Æ »ä ¤Î ¤ò À¥¸ÍÆâ ¼äİ Ìõ ¾å¸¶ ¤Þ¤ê ¸»»áʪ¸ì ­¢ ÌÀÀÐ ±À Çö ¡Á ¾¾É÷ ÄÌ¿® ÈÎÇä Ë®³Ú ϯÆÉ RKCH - 1502 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤Æ ¤¬ ¤ä ¤Ê¤ó¤È ¤¿ ¥¸¥ã¥³ ¤· »²²Ã ¤¤ ¥Ï¡¼¥Ó¡¼ ¥é¥ó¥Ç¥£ ¤Î ¤Î ̾ ¸¸ È× CD ½é ²½ ¡ª ¤¬ ¥é¥ó¥Ç¥£ ¥¸¥ã¥³¥Ñ¥¹¥È¥ê¥¢¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥×¥é¥Í¥Ã¥Ä ¡õ ¥Ð¡¼¥ó ¡¤ ¥»¥ó ¥Ô¡¼¥×¥ë ¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó¥º with ÄÌ¿® ÈÎÇä ¥¸¥ã¥º ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó RKCT - 2502 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥ª¥ó¥¶¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¥«¥Ã¥³ ¤« ¤â¤é¤ª ¡ª ݤ¤ ¤ò ¤¤¤¤ ¤Æ ¥¸¥ã¥º ¤¦ B CREATION ¥¨¥ó¥É¥ì¥¹¥¸¥ã¡¼¥Ë¡¼ - HOT ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2012 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤«¤é ÍĤ¤ ¤Î »×¤¤½Ð ¤Ï ͼ¾Æ¤± ¸þ¤³¤¦ ¤Î º¢ ±À ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢ ÃÝ É÷ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ë¥á¥ó¥¿¥ë Label Wind : Gentle ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCG - 2201 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ with ¥·¥À¡¼¥¦¥©¥ë¥È¥ó¥È¥ê¥ª ¥Þ¥¹ ¥¸¥§¥¤ ¥È¡¼ ¥¤¡¼¥¸¡¼¥À¥º¥¤¥Ã¥È ¥¸¥ã¥º Label : CUG Records ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCY - 2602 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¸¥ë ¡¿ ¥ß¥¹¥È¥é¡¼¥À ¥¸¥ã ¥Ö¥é ¥Ö¥é¥¸¥ë ¥¸¥ã¥º Label : CAMARADA ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCY - 2700 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¨¥ê¥Ã¥¯¥²¥¤¥ë¥Í¥°¥ê¥ë ¥ì¥²¥¨ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä - 6014 RKCJ ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¢¥¤¥À¥ó¥á¥¤¥½¥ó¥¢¥¶¥Ë¥¢ New Age Gentle Label : Wind ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCG - 2250 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¹âÅÄ ¤Ò¤í»Ò ¥¯¥¡¥ë¥Æ¥Ã¥È¥¨¥ë¥Þ ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2010 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Session Double °ì ·ò Double Bass ÅèÄÅ ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2009 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¸¥§¥¤ ¥È¡¼¥Þ¥¹ ¡¿ ¥Ö¥ë¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥Þ¥¯¥Ð¥¦¥Æ¥£ ¥¸¥ã¥º Label CUG Records : ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCU - 2600 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ËÍ ¡¼ ¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ ¤Î ¤Ë ÃÒ¿Î ¸¶·¿ ¤Î ¤³¤³ ¤¿ ¤¬ Ä̤êÈ´¤± ¤¢¤ë ÀÄÌÚ ¤¬ ¤­ ²»³Ú ÀÄÌÚ presents ¿Î quot quot ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥í¥¹¥ª¡¼¥Ð¡¼ & CTIKUDU ; ÃÒ & ; ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 4005 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤³¤ì ¥é¥¤¥ô ¤Î ¤¢¤Î ¤â ¤Æ ¥é¥×¥½¥Ç¥£ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ °ìÈÖ È× Æþ¤Ã ¤Ç ¤¬ ¥Ö¥ë¡¼ ¼õ¤± ¤¤¤ë ¤Î ¤¿ ̾±é ¡ã ¤¬ ¥¤¥ó ̾ ¡ª ¥ê¥Á¥ã¡¼¥É ¡ä ¥Æ¥£¡¼ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥ê¥Á¥ã¡¼¥É ¥Æ¥£¡¼ ¥Ü¥È¥à ¥é¥¤¥ó ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6011 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤ì¤ë ¤È ÂÀÍÛ ´¿¤Ó ¤Ë Á𸶠¹á¤ê É÷ Êñ¤Þ ¤Î ¤Î ²º¤ä¤« ¤¹¤Þ¤µ ¸¦¤® ´¶À­ ¤ì ¤¿ ¤Ë ¤Î µ±¤­ ¥â¥ó¥´¥Ç¥£¡¼¥Ð birth ÃÂÀ¸ ¥ï¡¼¥ë¥É ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 8004 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤Ë ¥ï¥ó ¤³¤³ ¶Ë¤Þ¤ë ¡ª ¤Î ¥¸¥ã¥º ¤Î ¥Û¡¼¥ó ÌÌÇò ¿¿ ¤µ ¥¹¥Æ¥å¡¼¥¤¥Õ¥©¥ó¥ï¥Ã¥Æ¥ó¥¦¥£¥ë¥È¥ê¥ª feat . ¥¨¥ê¥Ã¥¯ ¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥À¡¼ ¥é¥¤¥ô¥¢¥Ã¥È¥Ð¡¼¥º¥¢¥¤ Stewy featuring Wattenwyl von Live Eric Alexander at Trio Bird ' s Eye ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2008 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ÃÆ ¤Î ¥Ù¡¼¥·¥¹¥È ¤¬ £± ÅÐ¾ì ¤Ç µ´ºÍ ¡ª Âè ¥Þ¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥©¥í¡¼¥ê ¥¸¥ã¥³¥Ñ¥¹¥È¥ê¥¢¥¹ ¤Ë Êû¤° ¡Á ¥à¡¼¥É¥¹¥¦¥£¥ó¥°¥¹ ¥¸¥ã¥º ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä Label : Teen Town Club RKCT - 2500 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Ãæ ɺ¤¦ ¸÷¤ë ¿ð¡¹¤·¤¤ ÀŤ±¤µ ¤Î ¤½¤³¤Ï¤«¤È¤Ê¤¯ ´¶À­ ¤Ë ¥Æ¥£¥à ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ô¥ó ¥¹ ¥Õ¥ê¡¼ ¥Ï¥ó¥É ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä Label : earth spirit RKCE - 2401 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ¼ÂÎÏ ´¶³Ð ¤»¤ë ¤½¤Î ÇÉ ¿· ݤ« ¤ò ¥¢¥ê ¥¹¥¿¡¼ ¥¹ ¥Ú¥ó¥¹ ¥È¥ê¥ª ¥¹¥ê¡¼¥¤¥º¥¢¥µ¡¼¥¯¥ë ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä Label : earth spirit RKCE - 2400 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ÃÆ¤­ Íè ¿á¤­ µî¤Ã ¡ª ¤¿ ¤¿¤ê ¼ÜȬ ¤È ¥Ô¥¢¥Î ÞÕ¿È ¤Î ¥Ç¥å¥ª ¥Ö¥ë¡¼¥¹¥Ò¥å¡¼¥Ð¥Ê¡¼ ¡õ ¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¥«¥Ã¥Ä ¥Ö¥é¥¤¥È¥ï¥ó¥º ¡¤ ¥À¡¼¥¯¥ï¥ó¥º ¥¸¥ã¥º Label : Zabu Tone Music ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCZ - 2300 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Roving Spirits ȯÇä ¶¨ÎÏ ºîÉÊ ¿ùÌî À¶Î´ ¥Ó¥Ë¡¼¥ë »± Label ȯÇä Roving ºîÉÊ Spirits : ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¶¨ÎÏ ¥á¥í¥á¥í ¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼ J - POP ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCM - 2222 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Roving Spirits ȯÇä ¶¨ÎÏ ºîÉÊ ¤Î ³¤ ¿á¤¤ ¤¯¤ë ¤«¤é ¤Æ É÷ ²û¤«¤· ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¢ ¥Ò¡¼¥ê¥ó¥° New Age Label WindRoving Gentle ¶¨ÎÏ È¯Çä : Spirits ºîÉÊ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCG - 2200 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥¢¥É¥ê¥Ö £±·î ¹æ ¥Á¥ã¡¼¥È Âè ¡ª 1 °Ì ¤³¤ì ¤Î ¤Ï °ì ¡ª ¤ò ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ¤¹¤Ù¤Æ ¤¤¤¤ ÃΤë ݤ± ¤Ë ¤ò ¤Ð Ëç ¡ã ²»³Ú ÊÔ½¸ ¡ä ¾¾²¼ Ĺ ¡Ý »ï ¥¢¥É¥ê¥Ö ²ÂÃË ¿¼Ä® ¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¥º ¡õ ½ã ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ¥é¥¤¥ô ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ³Æ»á ¿¿ô ¥ó ¥³¥á ¤Þ¤¹ ¡ª ¤Æ ¥É ´ó¤» ¤é¤ì ¥ê ¼Ì¿¿ ¤Î ÉÕ¤­ ¾Ü¤·¤¤ ¤Ï ¾ðÊó ¤³¤Á¤é ÄÌ¿® ÈÎÇä ¿¼Ä® ½ã ¤Ç¤¹ ¤Î ¤Ï ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¤³¤Á¤é ¤µ¤ó RKCJ - 6015 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ÅèÄÅ ·ò°ì ¥È¥ê¥ª ¥È¥ë¥Í¡¼¥É ¡õ ¥ô¥©¥ë¥±¡¼¥Î ¥Ô¥¢¥Î ¡Ý ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2006 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Master £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Series ¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¥Þ¥·¥å¡¼¥º¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é feat . G . ¥ï¥·¥ó¥È¥ó £Ê£ò . ¡õ £Å . ¥¯¥ë¡¼ ¥°¥é¥ó¥É ¥³¥Í ¥¯ ¥·¥ç¥ó ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6009 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ÁýÈø ¹¥½© MASUO ¥é¥¤¥Ö ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6010 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥«¥Õ¥§¥Î¥ô¥©¥Ü¥Ã¥µ ¡ª ¥ê¥« LicaBalan , New Balancing Bossa - ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥Ö¥é¥¸¥ë ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 5004 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¶Á Ï ¡¥ ¡¥¡¥¡¥¡¥ ̾¸Å²° ²¼ £Î£Ù ¤Î À¤µª ¤Î Åìµþ ¡É ¥·¡¼¥ó £²£± ·¿ ²»³Ú ÊÆ ¤¿ ¥·¥¢¥È¥ë Æü À¸¤Þ¤ì Âçºå ¡È Ï ¡¥¡¥¡¥¡¥¡¥ ¤Ë ¥¸¥ã¥º ¥ï¡¼¥ë¥É C . U . G . ¥¸¥ã¥º ¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é ¥æ¡¼¥º¥¢¥¹ ¥¸¥ã¥º ¥Ó¥Ã¥° ¥Ð¥ó¥É ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2007 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ SOUND EMOTION - Night Healing Piano 1 Trio + Label MASTERINGRoving CD DESIGN : ȯÇä Spirits ¶¨ÎÏ ºîÉÊ ¥¸¥ã¥º ¥Ô¥¢¥Î ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCD - 7001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Fusion Series Master £Ó£õ£ð£å£ò ¥Õ¥å¡¼¥º¥ï¥ó ¥¢¥¤¥¹ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6007 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¥Þ¥·¥å¡¼¥º¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é featuring ¥¢¡¼¥ë ¥¯¥ë¡¼ ¥Ç¥ë¥¿ ¥ì¥Ç¥£ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6008 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤Î ²Î¶Ê µ¤±Ô È× ¤Ë¤è¤ë ·èÄê ÆüËÜ ¥Æ¥Î¡¼¥ë ¤Î ¡ª ¸Î¶¿ »³ ÛÆ ²Î¤¦ ¤ò ÆüËÜ ¿®ÌÀ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ²Î¶Ê ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 8002 ÈÎÇä ¥é¥Ã¥Ä¥Ñ¥Ã¥¯¥ì¥³¡¼¥É ¥ï¥· ¥¸¥ã¥º ʹ¤³¤¨ ¤«¤é ¤¿ ¥µ¥¦¥ó¥É ¤È ¤¯¤ë ¤¹¤ë ÄÏ¤ß £Î£Ù ¤Î ¤¬ ¤Æ ¥Ñ¥ó¥¯ ¤Ë ¡© ̤Íè ¤¬ ¥Ï¡¼¥È ÆÏ¤¤ µ¤Ç÷ ¤ò ¤¿ ´¶ ¥È¥é¥ó¥¹ ¥¸¥ã¥º ¶ÛÄ¥ Ëþ¤Á ¡© ¡ª ¥Þ¥¤¥±¥ë¥¦¥©¥ë¥Õ ¡õ ¥¤¥ó¥Ô¥å¥¢¥½¥¦¥Ä ¥»¥¯¥·¥å¥¢¥ë¥Ò¡¼¥ê¥ó¥° ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2005 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥Ç¥Ó¥Ã¥É¥Ù¥Î¥ï ¥µ¥Þ¡¼ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6005 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ±×ÅÄ ´´É× ¥³¥é¥½¥ó ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6006 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¥ì¡¼¥Ù¥ë¥Ô¥¢¥Î¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó µæ¶Ë ¤Î Jazz Piano Trio ¥¸¥ã¥º ¥Ô¥¢¥Î ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 4004 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¥¬¥Ã¥É ¥¬¥Ã¥É¥¢¥Ð¥¦¥È ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6003 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼ ¥µ¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼ ¥µ¥Ã¥¯¥¹ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6004 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¸½ºß ¤Î ¤³ ³¦ Áª¶Ê Ì䤤¤«¤±¤ë ¤Ë ¤³¤Î ±éÁÕ ¤Î ¥¸¥ã¥º £Ì ¡¥ ¥³¥ê¥¨¥ë ¤¿ ¤¬ ¥Õ¥ë¡¼¥È ¤Î ǧ¤á ¥¸¥ç¡¼¥ó¥º Lady ¥Ï¥ó¥¯ ¤¬ ¾®Âð ¼î¼Â Tamami Koyake ¥Ï¥¤ ¥Õ¥é¥¤ Hi - Fly ¥¸¥ã¥º ¥Õ¥ë¡¼¥È ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2003 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Series Master Fusion £Ó£õ£ð£å£ò ¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¥Þ¥·¥å¡¼¥º presents ¥°¥é¥ó¥É ¥¯¥í¥¹ ¥°¥é¥ó¥É ¥¯¥í¥¹ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 6001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ £Ó£õ£ð£å£ò Fusion Master Series ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ¥é¥¤¥Ê¡¼ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ ¥é¥¤¥Ê¡¼ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä - 6002 RKCJ ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Series Cats Jazz ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥¦¥ó¥¸ ¡õ ¥«¥¯¥Æ¥ë ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 4003 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Jazz Cats ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Series ¥â¡¼¥Ë¥ó¥° ¥«¥Ã¥× ¥ª¥Ö ¥¸¥ã¥º ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 4002 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz Cats Series ¥Ö¥ê¥ê¥¢¥ó¥È¥¯¡¼¥ë ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 4001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ Âç In Jazz Cafes The ¹¥É¾ ¥·¥ê¡¼¥º ¤³¤ì ¤Æ ! CLOSE ¤Ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz Cafes In The ¥·¥ê¡¼¥º ¥¶¥¹¥í¡¼¥°¥ë¡¼¥ô ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1008 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz The ¥·¥ê¡¼¥º Cafes In ¥¦¥¤¡¼¥¯¥¨¥ó¥É ¥É¥é¥¤¥Ö ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1007 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz Cafes ¥·¥ê¡¼¥º In The ¥¯¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥µ ¡õ ¥é¥Æ¥ó¥°¥ë¡¼¥ô ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1006 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz In The Cafes ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥Ô¡¼¥ë ! ! ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1005 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz In The Cafes ¥·¥ê¡¼¥º ¥·¡¼¥µ¥¤¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1004 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz In The Cafes ¥·¥ê¡¼¥º ¥¸¥ã¥¸¡¼¥Ê¥¤¥È¥à¡¼¥É ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1003 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz Cafes In The ¥·¥ê¡¼¥º ¥¸¥ã¥º¥Ü¥Ã¥µ ¡õ ¥é¥Æ¥ó¥°¥ë¡¼¥ô ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 1002 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥³¥ó¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Jazz The In ¥·¥ê¡¼¥º Cafes ¥¸¥ã¥º¥¤¥ó¥¶¥«¥Õ¥§ ¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 1001 ÈÎÇä ¥­¥ó¥° ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¾å»³ ¹â»Ë ¥¶¥Ã¥È¥ª¡¼¥ë¥É¥Ô¡¼¥»¥¹ Live Tokyo TUC At ¥ô¥©¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2002 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¤«¤Ê ¤µ¤· ÍÇ»Ò ÊË ¡Á In Green Clouds ¥ô¥©¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2004 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥³¥¯ ¥é¥ó ¥á¥¢¥ê¡¼ ´ñÀ× ¤Î ¥À¥Ö¥ê¥ó ¥é¥¤¥ô ¥·¥ó¥°¥¹¥Ó¥ê¡¼¥Û¥ê¥Ç¥¤ ¥ô¥©¡¼¥«¥ë Roving Spirits ºîÉÊ È¯Çä ¶¨ÎÏ MTCJ - 25145 ȯÇä ¡§ P . J . L Release cordination ROVING SPIRITS ÈÎÇä ¡§ ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥á¥¢¥ê¡¼ ¥³¥¯ ¥é¥ó ¥í¥ó¥° ¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó ¥ô¥©¡¼¥«¥ë ÄÌ¿® ÈÎÇä RKC - 5003 ÈÎÇä ¥é¥Ã¥Ä¥Ñ¥Ã¥¯¥ì¥³¡¼¥É ¥¿¥ï¡¼ ²· Éô ¥ì¥³¡¼¥É ¥±¥ë¥¿¥¹ ¥é¥¤¥ô 2000 ¥±¥ë¥È ¡Ý ¥í¥Ã¥¯ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 5001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥±¥ë¥¿¥¹ ¥Û¥ï¥Ã¥È¥´¡¼¥º¥¢¥é¥¦¥ó¥É ¥±¥ë¥È ¡Ý ¥í¥Ã¥¯ ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCP - 5002 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ¥«¥ë¥ô¥£¥ó¥¨¥É¥ï¡¼¥º ¥¸¥ã¥¹¥È ¥¹¥¤¥ó¥° ¥®¥¿¡¼ ¡Ý ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCC - 1001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ÅèÄÅ ·ò°ì ¥È¥ê¥ª ¥·¥ó¥á¥È¥í¥Õ¥©¥Ó¥¢ At SKYDOOR Live ¥Ô¥¢¥Î ¡Ý ¥¸¥ã¥º ÄÌ¿® ÈÎÇä RKCJ - 2001 ¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£ ´ØÏ¢ ¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó ¤Þ¤¹ ¤· ¤¬ ±þ±ç ¤Æ ROVING ¤¤ SPIRITS °ÂÉô Horn ¥Ö¥ë¡¼¥¹¥Ò¥å¡¼¥Ð¥Ê¡¼ ¿¼Ä® ¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¥«¥Ã¥Ä Flute Piano ½á , ½ã Keyboad Keyboad , ¡¤ ¼ÜȬ Arranger ÅèÄÅ ¿ùÌî ÍØ ¾å»³ Jazz - »Ë - Jazz Bass Vocal ¤¦¤¿¤«¤¿ ¿¿ Piano À¶Î´ Vocal , °ì °ì - ²ÃÆ£ ¹â Guitar Jazz ·ò ¾Ý ¶Á Æ» ±ã Ï »å »° ÂÀ¸Ý »°Ì£Àþ Music Irish ¤è¤í¤·¤¯ ¤ª´ê¤¤ ¤· ¤Þ¤¹ Í­¸Â ²ñ¼Ò ¥í¡¼¥ô¥£¥ó¥°¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä ¢© 868 1 - Åìµþ - ¹Á ¶è 0052 - ÅÔ 107 - 7 ÀÖºä 9 tel @ ¤Ï - amp Ìä¹ç¤» fax rovingspirits 3478 - & 1215 ; ¤´ 03 : ¤ª info Í×˾ . co . jp
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 6 Home About Feedback Login ¢ä articles Home translation Oukashou a : tentative articles in Posted anime japanese 4675 reads 2007 - 02 ; 02 19 58 # - 187 & : translation below Tentative and transcript . Director connected Centi by ' piece one Byousoku 2007 most common s short of movies a features Shinkai , animated the Makoto a of of easily latest , anticipated three is , theme 5 collection . It rd hit the 3 scheduled theatres to in Japan March from is starting . T now or three the all , premium safe & users - for mdash Internet ; that parts Yahoo segment end first of , these ailable , is Oukashou , assume Extract to ¾¶ his entitled streaming over to by is ºù²Ö week the made cherry it so the blossom av of . Judging the posts both for ' take enthusiastic few if hours and strong it Nano word last Anime response is fan rightly so from and you my will , on , . Shinkai and love masterful animation makes very ones no distilled one central of together no mdash story koe previous beautiful a which gorgeous aesthetics mdash and , , the earlier into a & films & Hoshi separation as movie from d as , basho ; a with his has simple Kumo , refined the motif writing no mukou yakusoku ; for . What the though shine , trivial Shinkai and makes the sublime , really for talent balancing Okasho is . By to while both returning joys engrossing , or waxing a - seems for and predecessors relate moments mundane and more to to its later easier lyrical frustrations other the to than be earthly worldly movie . We waiting length ' the definitely be - for ll full film . a translation the follows whole Japanese What of to anxious are and visitors tentative for meant use it the - non segment anyway watch who transcript is , of speaking a . I : no to is his ! future the if a hopefully tomorrow in material EDIT done meantime very the subtitle file ; near better into t in published hope make . Since few I Japanese limited to probably ' t is is the isn seem text add in places up ' , , Japanese t littered so command and just t of hypothetical English my a warning , the mistakes with his both doesn transcribed even . I may and welcome , nonetheless hope some obviously be it use of correction I any . Here go you . Translation . per Five centimeters second they , say : Akari . ? What : Takaki Akari at The speed : cheryblossom fall which . Five centimeters per second . Akari , Eh know would such Takaki things : . : snow Say ? like ' look it just , t doesn Akari like Takaki : Yeah maybe , . Hey , ! wait ! me for Akari Akari , hope Takaki kun I - we : next the year watch too together cherryblossom can . of Ohkashoh blossom Extract cherry Akari - Tohno sama To : . Sorry time in a not writing for such long . Summer , is a in more is lot bearable well it here but as hot Tokyo than . Now it beyond haze met the like seemed - ol heat , elementary stores it , was last air the asphalt scho the The in , melt that graduation in hot the chilly we though think time departement to at too skyscrappers of did The subway - I and the sultry so , ceremony about Tokyo ¡Ä in - I conditioning . It half s been already year ' a . Takaki kun you remember do ? , - me Akari : - kun Dear Takaki . Thanks your for reply . I was so happy . We already well into ' autumn re . The are beautiful leaves here red . The year pulled my I out yesterday before the of first day sweater . kun Tohno - Sempai : . Takaki : Sempai . Sempai do here love ? have we A What ? : letter Takaki It isn ' : ! t Sempai work to Sorry left the have all : you . yet No just I , problem finished Takaki : . Sempai : Thanks . By another the you it is ' , scho ? way re that ol transferring to true Takaki during third term , apparently the Yes : . ? Sempai : Where Takaki To Kagoshima : . My there parents have to move . Oh : Sempai . We ! ll miss ' you Akari club m early on morning the train ' writing I of in the days I start his activities t letter because so , : these . I ears just ? cut - out had my pop ve hair ' my so short - . You meet not we recognize even me if may . Mother : Tadaima . : Takaki Okaeri . little , you probably kun - : Takaki , little too by Akari changing are . Hail Akari : . Are snowfalls well ve as doing had , We ' here several cold continue the days already you ? . Each to landscape is all rime scho the , covered I in ol , when go time . ? watching the right have ' I haven the ? moved habit Even yet , area t You that of in Tokyo ' weather lost forecast now of , snow I haven here had Tokyo the t . . . Tachigi Ever : been to Takaki ? Classmate was that : Eh , where ? Takaki Tochigi : . : Classmates Nope . I Takaki you how go there : wonder . : Who Classmate knows . By the shinkansen something or . So away far Takaki : . . . you ! - first , Hey years : Captain All : Yes sir ! Akari were I : aback transferring you When taken was heard I schools , . We gotten guess I ago long should to both transfers have time used , a . But still s t , isn it Kagoshima it bit ' far ! getting time , a ' T , really his . Not return by a a hometown anymore hopping when s like you feel on it train just you ' having bit the that can , to . . . lonely I guess . Please take care do ! Akari kun - Dear : Takaki . I about really March m th appointment 4 our happy ' . It s we since met already ' a last year been . I somehow a bit nervous feel . Not , s a away cherry ' from large home tree there far . In at spring surely as per will be there centimeters to five the second the ground falling well petals , . I would would kun with thought - come spring nice be along Takaki if it . to go s ' Tohno : , Classmate the let club . Mmmh : Takaki . Look think , to have , pass today ' ll I I . ? ready transfer Classmate : for get your Need to Takaki : like Something that . Sorry . , long thing : great it can way be , come It so please my but ' Akari s you a station to a s careful ' . I be ' ll p at waiting 7 . m . on s station evening in appointed , ' room the meeting the . On the it Takaki in appointment : of with day the started snowing , afternoon Akari my . Takaki Akari , : - kun Look . The it s cat wagging its tail , ' . : the It stays here time all Takaki . But it looks today Akaki lonely : . Did It ? , ' alone happen something be to ' isn to t it your ear sad s . book About that Takaki : . . . one in : evening read really years billion , , Akari 4 Yesterday worth I ' . : what Around time Takaki ? Akari time come The : out when Anomalcalis . ! The Both Cambrian : Akari I like Halucigenia the : . Like with the s fries mimicking ' that she some shape . resembling quite Takaki : Hum , . Akari Takaki about ? - kun : What Takaki , The Opabinia maybe : . Akari Oh eyes right one , the that five s ? , : ' with Takari spiritually somehow Akari I a lot were and alike , : . One , in had transferred Tokyo after I the year class she same transferred to . We sunlight and who rather the the both , bright stayed library children in , sicky in short then than were . So that probably natural it s got ' we quite well along . And other , us of now and tease pupils would because that again . Yet we as together we things afraid may were , it were , strange those when of not , . For scho believed after we to junior go , the high - reason ol would same stay we , ever and some together . Shinjuku last : , Announce , stop Shinjuku . Will please transfer passengers bound . . . Shinjuku that I the station Takaki come was : first alone had It time to . The I lines I first alone for , was as next the taking time was taking well . My was heart pounding . I about meet to was Akari . Musashi Announce - Urawa , - , : Musashi Next stop Urawa . At express , the train to , make the 4 a - - train Urawa t minute with his due connection will Musashi stop . Passengers to Ohmiya and Yono . . . , Hello Shinohara is Akari : my name . Is available ? - kun perhaps Takaki Mother ' - ! chan s It Akari : Takaki what it gone ? the Transfer : buy about through When trouble ? ve ' And ? we ? to ? Nishichu Akari Tochigi Scho ol with Public arrangements : ' already re making They . I ' m sorry . to : have for you Takaki , No apologize nothing . . . It s ' just . . . I I older ' until but won allow ' t Akari stay in at it they Katsushika , wanted to my aunt : m . : right all OK , Takaki already . sorry ' m I : Akari . feel firmly it so I I Takaki pressing my the pain hurt as was s : , if it Akari which ' Through earphone , on could ear was that . But I was there do nothing could . terminal The to people was with home return setting swarming : station transfer Takaki off . Everyone soaking their snow had wet from shoes . Filled air with peculiar cold was the the , of snowy days biting scent . Your attention : please Announce . Due currently are Utsunomiya running trains on minutes snow , late for and to Utsunomiya line up to Ohyama bound 10 the . We inconvenience deeply any apologize for . delayed , possibility my of that being Takaki moment the crossed my ' train : hadn mind Until t . I growing , a disquiet felt sudden . is Announce late snow minutes t 10 his , the train Due : currently running by to . Please accept our delay the for caused by inconvenience apologies any . as wink passed : Moments after Ohmiya as scenery the station buildings a Takaki quick we vanished from , . : , , Kuki Announce stop Kuki Next . Please deepest the delay our apologies for accept . Passengers , please a change on exit number Tohbu the at connection line with 5 . Since a in his - will following 10 the we minute is make station , train stop t delayed . We and for please moment ask kindly inconvenience a apologize wait , to the you . Thank for you patience your . me , Takaki Oh : excuse . t will his station minute - Since the is train we stop a , Announce following make delayed : 10 in . We apologize , ask Nogi ¡Ä Nogi to for and inconvenience , you the kindly . Please deepest our accept apologies . Due the t , his of train will to train in make following stop his a t the station delay . We , please kindly ask inconvenience to wait a apologize and any you for moment . Thank for you patience your . , Takaki the way unbelievably long while unbelievably at each Each an from long train an and the station was one would for station next : stop . The , the , on ever snowscape heavier time outside toll , forlorn biting away hunger taking my spirits the slowly all an window were ticking the . It hour past is appointed the . Akari to worry by now is surely beginning . That even day more was day than , must I been upset she phonecall have that , . Yet find her to words I the kind could not comfort . I so ashamed felt . that Akari Well today : ' s , . Farewell it is . first half year ' Takaki Akari in later came a s : letter . The of junior in high year first spring - my . I of word every it remembered . Before weeks took write s two today to ' , appointment to letter give her it a me . I I tell had , had her many I her wanted so things hear to to . the wait : Announce for Please our apologies accept . The to leaving shortly Utsunomiya train will be . Ohyama Ohyama , . Passengers connection the Shinkansen with to Tohhoku a . . . Passengers connection line change to for the outbound with Shinkansen , a Tohhoku please on Morioka 1 . Passengers on Shinkansen with inbound Tokyo connection to Tohhoku please a , change 5 line for the . attention Your please : Announce 2 . Due suffering the delay trains currently , to are Ryohmoh serious line the on snow . Please accept for our apologies any inconvenience . Thank your for you patience . Next inbound . . . Whatever Takaki : . I what where no matter the Akari was station going would , be waiting to . 8 Announce : Line . The coming inbound Takasaki Maebashi - is Ashikaga bound for train to . For please , security your . . . To all passengers . Due making a to caused a snowfalls , by disruption schedule halt we will be . Please trouble we our apologies do as operation to our accept utmost restore for any , normal . I repeat . Due to caused a will , disruption schedule snowfalls by we making a be halt . Please to for restore utmost normal , trouble do accept our our any as operation we apologies . m his on writing morning letter you so activities these - I days the : t Akari ? ' kun are of , club train the start I early how in Takaki because , . some I for from her always , Akari , Takaki pictured letters reason was alone : The . In hours the forlornness which the end for the an , in amid seemed remained train every empty minute , a two of like standstill eternity . My as slipped made companion time the keenly it itself me above slowly away felt bad . I my bit firmly lip . All I least do back , tears could at was hold my . Line 3 Announce : . The to - has arrived Maebashi Ashikaga bound for Takasaki train . Due t make the halt snow , his a to train will . : Takaki Akari . Tastes goo d . Akari . It tea hot ' roasted green - just hohji s cha . Takaki - ? first some the It cha s ' drank Hohji time I ; . Akari way : No . You totally some before ve ' drunk . Takaki You ? think so : Akari have : You . And here then , . I made please I taste t , his ' t you can if vouch have the , but so for some want . Thank : you Takaki . I ' starving really m . What ? : do Akari you say Takaki best ever ! tasted s the ' It I food : have Akari ' Exaggerating aren we : t ? a bit , Takaki : I m serious ' . s ' ' you hungry It : because re Akari . ? it Is Takaki : Akari : Absolutely . Shall too some re ? have moving ' soon I , you So . : Next Takaki week . : Kagoshima To Akari . . . away : So Takaki far . . . Tochigi far , though was too . So come back ' couldn anymore Akari I t far : . : re closing We soon Railway employee ' . There no train coming ' s anymore . : Takaki Alright . , careful snow all Railway t with : employee Be his . We : Both will . tree that Akari see : ? You Takaki the s ' : ? your letter It from one Akari tree a , cherry Yes : . Say it like snow , ' look t ? doesn just like Takaki Yeah : . . . or heart grasp such moment I Takaki I the : the felt , things soul That eternity , could as . It of if ' , share year with s his , was life I to able my thought t whole her I as . Then , next of the unbearable had moment sadness , I a fit . How s warmth I ? ' ' t Where ? s why them know reach I soul Akari ' , I could didn , that could s Akari ' embrace . I together couldn that remain aware ever suddenly after was t we ' , , keenly . The boundless us hopelessly our vastness overwhelming of were time before stretching lives , of power the . Yet the , had me was seized melting away disquiet mildly that soon . All ' Akari left was lips s that soft was . We that in spent an shed a the of field middle , night in empty small . Wrapped falling old , , blanket hours kept before for we asleep talking an unawares in many . In it I climbing from morning leave as the Akari train about , the was parted , on . : kun Takaki - Akari . Takaki ' ll now sure I , fine kun , you from ' - be on m . You will . you : Thank Takaki . You care ! I ' writing take be too ll . And calling . t Takaki d tell : the give ' I didn her lost had I to letter that Akari ' meant I . For the before altogether changed that though after had and felt as between I kiss world . All , her I I intently the thought want is to strength protect . With window that at scenery gazing forever out mind the of my , alone I on kept the . voices With the of Tohno Takaki - - Kenji Mizuhashi Shinohara Akari - Yoshimi Kondoh - Directed by Makoto Shinkai Transcript . ¤Ê ¤ó 5 Éî ¤À¤Ã¤Æ ¤Í ¡§ ¥»¥ó¥Á ÌÀΤ δ ¤Ê¤Ë ¡§ µ® ¤¨¤Ã ¡© ÌÀΤ ¥»¥ó¥Á¥á¡¼¥È¥ë ¤Î Éî Íî¤Á¤ë ºù ¤Î ¡§ 5 ²Ö ¥¹¥Ô¡¼¥É δ ¤è ¤¤¤¦ ¤Í ¤ó ÃΤà ? µ® ¤³¤È ¤½¤¦ ¤Æ¤ë ÌÀΤ ¤è¤¯ ¡§ ÌÀΤ ¤¿¤¤ ¤Ê¤ó¤À¤« ¡§ ¤Ê¤¤ ¤¸¤ã Àã ¤Í ¤ß ¤Þ¤ë¤Ç δ ¡ª ¤è ÌÀΤ ¤Í ÂԤà ¡ª ¤« ¤Ê ¤½¤¦ ? ¡§ µ® ¤Æ ÌÀΤ °ì½ï ¤¯¤ó ¤Í ¡§ ¤Ë Íèǯ ºù ¸«¤ì¤ë ¤â ¤È ¤¤¤¤ µ® δ ÌÀΤ ¤´Ìµº»ÂÁ ¤Ë ¤ä¤¹¤¤ ÂçÊÑ ¤Ð »ä ¤Ï ¹âÁØ ¤Ç ºÇ¸å Ⱦǯ »×¤¨ ¤Ç ¤¹¤Í ¤«¤é ¤Î ¤Æ ¤¢ ¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È ¤Þ¤¹ ³Ð¤¨ ¥Ó¥ë ´¨¤¤ ¤Î Èæ¤Ù¤ì ±óÌî ¡§ ¤Æ ¤â ¤â ²Æ ¤Ç ¤· ¤¢¤ì µ® ¤¯¤é¤¤ ÍÛ±ê ¤³¤È δ Îä˼ ¤³¤Á¤é Åìµþ ¤º¤Ã¤È ²ñ¤Ã ¾®³Ø¹» ¼° ¹¥¤­ ¤Ð ¤Æ ¤« ¤Ï Ãϲ¼Å´ ´¶È ¤Î ¤¿ ¤«¤é ¤â ¤â ¤±¤ì¤É »ä ¤Ë ¤Î º£ ½ë¤¤ ÍϤ± ¤â ¤ä ¤ª¤ê ¤Ë ¤·¤Þ¤¤ ¤¹ Ç®¤¤ ¤â¤¦ ¤ò ¥Ç¥Ñ¡¼¥È ¤¿ ¤Ç¤· ¤à¤³ Åìµþ ¤¯¤ó ¤¿¤Á ¤Ø δ ¤Î ¤¦ ¤Æ ¾ø¤·½ë¤¤ ¤Î µ®ÍÍ ¤â ¤Þ¤¹ ¤Ç¤· ¤Î ¤¬ ¤Î ¤¤ ¡© ¤Ë ¤Î ¤½¤¦ ¤¿ ²á¤´¤· ¤¿¤· ¤· ÌÀΤ »ä ¤¹¤Ã¤«¤ê ¥»¡¼¥¿¡¼ ¤Î δ ¤Ç ¤¹ ¤­¤ì¤¤ ½© ¤ª ¤Þ¤· ¤ª¤È¤È¤¤ ¤Ç ºÇ½é µ® ¤¯¤ó ¤¦¤ì¤·¤«¤Ã ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¹ÈÍÕ ¤¹¤Í ¤â¤¦ ¤Ï º£Ç¯ ½Ð¤· ÊÖ»ö ¤¿ ¤ò Á°Î¬ ¤Ç¤¹ ¤³¤Á¤é ¤Ï ¤Ø ¤¿ ¡§ ¤¬ ÀèÇÚ ¡§ ¤¯¤ó ±óÌî δ ¡§ ÀèÇÚ µ® ÀèÇÚ ¥é¥Ö¥ì¥¿¡¼ ¡© ¡© ¡§ ¤Ê¤Ë δ µ® ¤Þ¤¹ ¡§ ¤è °ã¤¤ ÀèÇÚ ¤Á¤ã¤Ã Á´Éô ¤Æ ¤´¤á¤ó ¤· ¡§ ¤ª´ê¤¤ ¤Í δ ¤Þ¤· ½ª¤ï¤ê ¤¹¤° ¡§ ¤¤¤¤¤¨ ¤«¤é µ® ¤¿ ÀèÇÚ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ž¹» ¤Á¤ã¤¦ ¡§ ¤· ËÜÅö ¡© ¤Ã¤Æ ¤Í δ ³Ø´ü »° µ® ¤Ã¤Ý¤¤ ¤Ç¤¹ ¡§ ¤Ï¤¤ ÀèÇÚ ¡© ¤É¤³ ¡§ δ ÅÔ¹ç ¤Î ¿Æ ¤Ç¤¹ ¤Ç ¼¯»ùÅç µ® ¡§ ÀèÇÚ ¤Ê¤ë ¤Ê¤¡ ¼ä¤·¤¯ ¤« ¡§ ¤½¤¦ ÌÀΤ û¤¯ ¤â ¤Ï ¤Í ¤³¤ÎÁ° ¤Æ ²ñ¤Ã ¼ª ¤¿ ¤Þ¤· º£ ¤Þ¤¹ ¤â¤· »ä ¤³¤Î ¡§ ¤Ï Éô³è ½Ð¤ë ¤Î¤Ç ¤¤ ¤ó ¤Ã¤Æ ȱ ¤· ¤Þ¤» ¤Á¤ã¤Ã ¤¯¤é¤¤ ÃÎ¤ì ¤¬ ºÇ¶á Áᤤ ¤Æ ¤¿ Ä« ½ñ¤¤ ʬ¤«¤é ¤Ç ¼ê»æ ¤«¤é ¤¬ ÅÅ¼Ö ¤Ê¤¤ ¤ò ¤Ç ÀÚ¤ê ¤«¤â δ Êì ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤Î µ® ¡§ δ ¤ª¤«¤¨¤ê ¡§ µ® ÌÀΤ ¤¯¤ó ¤Í µ® δ ¤¤¤¯ ¾¯¤· ÊѤï¤Ã ¤Æ ¤â ¤¦ ¤º¤Ä ¤Î ¤Ç¤·¤ç ¡§ ÌÀΤ ¤Þ¤· ¤Î ¤Þ¤¹ ¤Ç¤¹ Éô ²¿ ¤­ ¤«¤é ¤½¤Î ¤Ï ¤Þ¤À ¤â Àã ¤Æ ¤Î Àã ¡§ ÇÒ·¼ ¹ß¤ê ¤Þ¤Ç ¤Æ ³Ø¹» ¤Ë ÊÊ ¤â¤¦ ¤Þ¤¹ ¤¤ ¤« ¤Þ¤¹ ÅÙ ¤·¤Þ¤¤ ¤Æ ´¨¤¤ Å·µ¤ ¤Ï ¤À ¤« ¸µµ¤ Åìµþ ͽÊó ¤ª °ú¤Ã±Û¤· ¤Ï ¤Ä¤¤ ¤¬ ¤¬ ¤¿ ³¤­ ¤Ï ¤Ç ¤Ë ¤¬ ¤Í ¤è ¤â¤Î¤¹¤´¤¤ ¤Ç Åìµþ ¸« Ä̤à ¤Æ ÅÙ ½Å »ä ¤³¤Á¤é ÁõÈ÷ Æü δ ¤Ê ¤Ã¤Æ ¤¤¤Ã ¤¿ ¡© ÆÊÌÚ ¡§ µ® ¤« ¤³¤È ¤¢¤ë ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¡© ¤¨¤Ã ¡§ ¤É¤³ δ µ® ÆÊÌÚ ¡§ ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¿Í £² ¤Ê¤¤ ¡§ δ ¤Î ¤Ê ¤É¤¦ ¤Æ µ® ¤« ¡§ ¤¤¤¯ ¤ä¤Ã ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¤« ¡§ ¿·´´Àþ ¡© ¤µ¤¡ ¤È δ ¡§ µ® ¤è ¤Ê ±ó¤¤ ÉôĹ °ì ¤µ¤ó ¡§ ǯ ¤ß¤ó¤Ê ¤¤ ¡ª ¡§ ¤Ï ÉôĹ ¡ª ¥é¥¹¥È Ⱦ¼þ ¤µ¤ó ¡§ ÌÀΤ ¤É¤¦ ¤è¤¦ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤È ¤Ï ¹Ô¤±¤ë ¤¯¤ó ¤« ¤¤¤¦ ±ó¤¤ ¤Ë ¤¬ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤¤¤¦ µ® ¤³¤È ¤Í ¤Ç¤¹ ¤ï¤± ¼ä¤·¤¤ ¤Æ ¤È µ® º£ÅÙ ¤¹¤³¤· ¤¤¤ë ¤Æ ¤¯¤ó ¤·¤Þ¤¦ ·è¤Þ¤Ã ¤Ë ¤« ¤Ë ¤« ¤É¤¦ ¤è¤¦ ¤Ï »þ ¾è¤Ã δ ž¹» ¤À ¡Ä ¤Ç¤¹ ¤Ë ¤¬ ¤¬ ¼¯»ùÅç ž¹» ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â ¤Ê ¤Ï ¤Þ¤· µ÷Î¥ ¤Ë ¤Î δ ¤Î ¤Þ¤¹ ¤¿ ´·¤ì ¤«¤é ¤Ë ²ñ¤¤ ÀÎ ¶Ã¤­ ¤è ¤ª¸ß¤¤ ¸µµ¤ ¤Ç ¤¿ ¤Ê¤ó¤Æ ¡§ ¤Ï ¤¤¤¶ ¤¤ º£ÅÙ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤Æ ÅÅ¼Ö ¡ª ÌÀΤ Æü °ì ¤Ë ¤Î ¤Ë δ ¤Ð ¤¦¤Á ¤Ê¤ó ¤Æ »×¤¤ ½Õ ¤¬ ¶á¤¯ 5 ¤Ø ¤Ç ¤Î Éî ¤Ç¤â Ìó« µ® ¶ÛÄ¥ ¤â ¤¤ ¤Ï £´ ¤Ë ¡§ ¤Ç ¤¯¤ó ¤¦¤ì¤·¤¤ ¤¯¤ó µ® ¤· ¤Í ¤¹ ¥»¥ó¥Á ¤Î ²ñ¤¦ ¤Þ¤¹ £³·î ¤Ö¤ê ¤Ã¤Æ ¤Ë ¤Î ¤¤¤¤ ¤« ²Ö¤Ó¤é δ Á´ ¤È¤Æ¤â ¤·¤Þ¤¤ ¤ä¤Ã¤Æ¤­ ¤â¤¦ ¤À ¤½¤³ °ì½ï ½Õ ǯ ¤Æ Â礭¤Ê ºù ά ¤¯¤ì¤ì ¤Ï ¤Þ¤¹ ¤¢¤Ã ¤Þ¤¹ ÃÏ¾å ¤Æ ¤È ¤¬ ÌÚ ¤Ç¤¹ ¿ʬ ¹ß¤Ã ¤Æ ¤Î ¤Ë ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¹Ô ±óÌî Éô³è ¡§ ¤³¤¦ ¤¼ δ ¤À ¡§ ¤Á¤ç¤Ã¤È ¤ó ¤À¤á ¤ó Éô³è ¤µ ¤¢¤Î »ä µ® ? º£Æü ¤Ê ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¡© °ú¤Ã±Û¤· ¡§ ¤Î ¤« ½àÈ÷ δ ¤½¤ó¤Ê µ® ¡§ ¤Ê ¤ï¤ë¤¤ ¤È¤³ ÌÀΤ ¤Ë 7 ¤Ä¤± ¤É¤¦¤« ²¼¤µ¤¤ ¤Þ¤Ç ¤Ç ¤¯¤ì¤ë ±Ø ¤Ç¤¹¤±¤ì¤É ¤Î ¤Æ Íè Ìë ¤È¤Æ¤â µ¤ ¤Î¤Ç ½õ¤«¤ë »ä ¤ò ¡§ ¤Æ ¤Æ ¤Î ¤Ï ±ó¤¤ »þ Ìó« ¤Æ ¤Þ¤¹ ±Ø ÂԤà Íè ¤Î ¤Î ¤Î ÂԹ缼 ¤¤ δ ¤Ë ¤Ï Ìó« ¤Î µ® ¡§ ÌÀΤ ¤¿ ¤È À㠤Π¤Ê¤Ã Ãë²á¤® ÅöÆü ¤«¤é ÌÀΤ ¤¯¤ó ¤À ¤Í¤³ ¥Á¥ç¥Ó δ µ® ¡§ ¤Í δ ¤³¤¤¤Ä ¤Í ¤³¤³ µ® ¤¤¤ë ¡§ ¤¤¤Ä¤â ¤Ë ÌÀΤ ¥ß ÆÈ¤ê ÆÈ¤ê ¤Î ¤Ï ¼ä¤·¤¤ ¤¸¤ã ¤Ï ¤¿ ¤¿¤¤ ¡© ¥ß ¤ß ¤Ç ¡§ ¤Í º£Æü ¤· ¤â ¤É¤¦ ¤è δ µ® ¤¢¤Î ¤È ¡§ ËÜ ¡Ä ÌÀΤ ¤¿ ¤Ç ¡§ ¤¸¤ã¤Ã £´£°²¯ ÆÉ¤ó ¤Ê¤«¤Ê¤« ʬ ºòÆü ǯ °ìÈÕ Î´ ÊÕ¤ê ¡© ¡§ µ® ¤É¤Î ÌÀΤ ¡§ ¤Æ ¤¯¤ë ÊÕ¤ê ½Ð ¥¢¥Î¥Þ¥í¥«¥ê¥¹ £² ¿Í ¡§ µª ¡ª ¥«¥ó¥Ö¥ê¥¢ ÌÀΤ ¤À ¥Ï¥ë¥­¥²¥Ë¥¢ ¹¥¤­ ¤³¤ó ¤Î ¤Ê ¤¢¤¿¤· ¡§ ¤Ê δ »÷ ¤Æ¤ë ¡§ ¤Þ¤¡ ¤«¤â µ® ÌÀΤ δ ¤¯¤ó ²¿ ¡§ µ® ¡© ¤Ï ¤Î δ ¡§ ¥ª¥Ñ¥Ó¥Ë¥¢ ¤Ê ¤« µ® ÌÀΤ ÌÜ ¿Í ¤Í ¤è ¤À ¤¢¤ë ¤¢¤Ã ¤¬ £µ¤Ä ¡§ δ ¼«Á³ Àº¿À ¾®¤µ¤¯ ¥°¥é¥¦¥ó¥É ¤¿ ¤Ç ¤¢¤Ã ¤â ¤¬ ¤­ Ãæ³Ø¹» ¤È ËÍ Æ±¤¸ ¤³¤È ¤¬ ¤½¤Î ¤Ë ¤³¤È ž¹» ¤º¤Ã¤È ÂÎ ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¤«¤é ¤È ¤¿ ¤Ë ÌÀΤ µ® ¤¤¤ì ¤Æ ¤« ¿Þ½ñ´Û ¤è¤ê ¤É¤³ »×¤¦ Åìµþ ¤É¤¦¤·¤Æ ¤¬ ¤Ç ¤Ë ¤Ë ¤Æ ¤ª¸ß¤¤ ¤Ë ¤Ç ¤Þ¤À Ū ¤í¤¦ ¤À¤Ã ¤¤ ¤¬ ¤Ï ¤ï¤ì¤ë Ʊ¤¸ ¤¤¤º¤ì ¤±¤ì¤É ǯ ¤½¤¦ »÷ ž¹» ¤¿ ¹¥¤­ ¥«¥é¥« ÉÔ»×µÄ ¤¿ ¤À¤«¤é ¥¯¥é¥¹ ÃçÎɤ¯ ¤Ï ËÍ ¤Ð Ëͤ¿¤Á ¤¬ ¤Ë ¤Ï ¤´¤¯ ¤Ê¤«¤Ã ¤Ï Ä̤¤ ¤»¤¤ °ì ¤­ ¤¿ Ëͤ¿¤Á ¤½¤¦¤¤¤¦ ɵ¤ ¤Æ ¤¿ °ì½ï ¤â ÌÀΤ ¤Ï ¤· ¤Ë ¤À ¤¿ ¤Æ »×¤Ã ¤â ¤³¤ÎÀè ¸å ¤· ¡§ ¤¬¤Á ¤À ¤è¤¯ ¤¢¤Þ¤ê ¤¤ ¤Ê¤ê Ëͤé Éݤ¯ ¤È ¥¢¥Ê¥¦¥¹ ¾è¤ê´¹¤¨ ¤Ç¤¹ ½ªÅÀ ¡§ ¡Ä ¤ªµÒÍÍ ¤Ï ¿·½É ¤Î ¿·½É δ ¤Ï ¤¤ µ® ¤¿ ¤Ï ¤Ë ¤À ËÍ Íè ¿·½É ¤Æ ¤Ç ¤¹¤Ù¤Æ ¤³¤ì¤«¤é Àþ ¤³¤ì¤«¤é ¤Ï ½é¤á¤Æ ÌÀΤ ¤· ¤Ç ¤Ë ¤ó ¤À¤Ã ËÍ ¤Î ¤Ë ¡§ ¤¿ ÆÈ¤ê ±Ø ¤â ¤¿ ½é¤á¤Æ ¾è¤ë ²ñ¤¦ ¥É¥­¥É¥­ ¥¢¥Ê¥¦¥¹ ¤Î ¤ª Éð¢ Îó¼Ö Í¿ÌîËÜÄ® ²÷® É𢠤Π¤Î 4 ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤» ¤Ï ¤Ë µÞ¤® ¤Þ¤¹ ¤¤¤¿¤· ¤· ¤Ï ¤¿¤á ¡Ä ¤Þ¤Ç ±ºÏ ¤³¤Î Éð¢ ÅþÃå ¤Þ¤¹ ¤Ï ¤Ç Êý ʬ ±ºÏ ¤Î Îó¼Ö ÂçµÜ ¼¡ ¤Þ¤â¤Ê¤¯ ±ºÏ Ää¼Ö ¡§ ¤Û¤É ÌÀΤ ¤¢¤Î ¼Ä¸¶ ¿½¤· ¤È ¤Þ¤¹ µ® ¤¢¤Î ¤¯¤ó ¤±¤É ¤Þ¤¹ ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤ ¤« δ ¡§ δ µ® ¡§ ¤Î ¤Á¤ã¤ó ¤è Êì ÌÀΤ δ ¤¹¤ó ¡© ¤Î¤Ë ¤É¤¦ ž¹» ¡§ ¤¨¤Ã ¤¿ Çã¤Ã À¾Ãæ ¡© ¤»¤Ã¤«¤¯ ¤À µ® ¤Ï ÌÀΤ ¤¹¤ë ¸øÎ© ¤Ë ¡§ ¼ê³¤­ ¤´¤á¤ó ¤Î ÆÊÌÚ ¤Ã¤Æ ¤Í δ ¡§ ¤¬ µ® ¤±¤É ¤¤¤ä ¤Ê¤¤ ÌÀΤ ¼Õ¤ë ¤³¤È ÌÀΤ Ä̤¤ ¥À¥á ¤À ¤Ã¤Æ ³ë¾þ ¤ó ¤«¤é ¤ª¤Ð¤µ¤ó ¤â¤Ã¤È ¤È ¸À¤Ã ¤¿¤¤ ¤Ã¤Æ Â礭¤¯ ¤±¤É ¤Î ¤Ê¤¤ ¤Ê¤Ã ¤é ¤Æ ¤¸¤ã ¤Á¤« ¡§ ¤À ¤¿ δ ¤¿ ¤â¤¦ ¤¤¤¤ ¤â¤¦ ¤è ¤¤¤¤ ʬ¤«¤Ã µ® ¡§ ÌÀΤ ¡§ ¤´¤á¤ó δ ¤¬ ¼ê ¤â ¤¬ ²¡¤· ¤¿ ½ý¤Ä¤¯ ¤Î µ® ¤â ʬ¤«¤Ã ¡§ ¤Ë ¤¿ ¤¯¤é¤¤ ¤Ë ¤¬ ¤Ê¤«¤Ã ¼õÏÃ´ï ±Û¤· ÌÀΤ Äˤ¯ ¤É¤¦ ¤Ê¤ë ¼è¤ê Åö¤Æ ¤è¤¦ ¤Ç ¤·¤è¤¦ ¤¿ ¤Ë ¼ª δ ·¤ ¶õµ¤ ¤Æ ¤Î Ǩ¤ì ÆÀ¡¹ ¤Ï ¿Í¡¹ ¤¤ ¤Î ¤ò ¤Î ¿å ¤Î »Ï¤á Àã Î䤿¤«¤Ã ¤¤ ï ¤Ç Àã ¹þ¤ß¹ç¤Ã ¤¿ ¤Æ ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë ¤Ï µ¢Âð Æ÷¤¤ ±Ø Æü µ® ¤â ¤ò ¤Î ¤Î ¤È ¾è¤ê´¹¤¨ ¤Æ ¡§ ¤Æ Ëþ¤Á ¤Æ ¤¿ ¤Ë ¤°¤Ã¤·¤ç¤ê ÊüÁ÷ ¤Æ ¤ò ¤ª ¤Þ¤¹ ¤ªµÒÍÍ ¤Ï ¤¤¤¿¤· ÂçÊÑ ¤ªÃΤ餻 ÅþÃå ¤Û¤É ¹Ô¤­ Â绳 ¤Î ʬ ¤¬ Àã ±§Å﵆ ¤È¤³¤í ¤Î ¤¿¤á ¤Þ¤¹ ¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤· ¤Þ¤¹ ÌÂÏÇ 1£° ¡Ä ¤Ë ¤´ ÃÙ¤ì ¤ªµÒÍÍ ÅÅ¼Ö ¤Ë µÞ¤® ±§ÅÔµÜÀþ ¡§ ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤ª¤ê ÊýÌÌ Î´ ¤â ¤Ê¤«¤Ã ¤Ê¤ó¤Æ ¡§ ¤ò ²Äǽ À­ ¤Ë ¹Í¤¨ Â礭¤¯ ËÍ ¤· ¤½¤Î ½Ö´Ö ¤¬ ÃÙ¤ì¤ë ¤Ï ¤¿ ¤Ê¤Ã ÅÅ¼Ö µ® µÞ ÉÔ°Â ¤¿ ¤¬ ¤Þ¤Ç ÊüÁ÷ ¤· ¤Ï ÅÅ¼Ö ¤È¤³¤í ¤Þ¤¹ ¤Î ¤ª Îó¼Ö ÃÙ¤ì ¤³¤È ¡§ ¤Þ¤¹ ¤³¤Î Àã ¤ª¤ê ¤Æ ¤¿¤á ¤ªÏÍ¤Ó ¤Þ¤¹ ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤¤¤¿¤· ¤Û¤É ±¿¹Ô ¤Æ µÞ¤® ʬ ÃÙ¤ì ¤Î £±£° δ ÂçµÜ ¤Æ ¤¹¤ë ¤È ±Ø ¾¯¤Ê¤¯ ·úʪ ¡§ É÷·Ê ¤Ê¤Ã ²á¤® µ® ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë ¤¿ ¤Ï ¤«¤é ¤ò ¤·¤Ð¤é¤¯ ¤Ï ÊüÁ÷ ¤È¤³¤í ¤³¤Î ¤Þ¤¹ ÌÂÏÇ ¾è¤ê´¹¤¨ µ×´î ¤Î £±£° ²¼¤µ¤¤ ¤ªÂÔ¤Á ¤´ ¤Æ Àþ ÂçÊÑ ¤Ï ¤ª Îó¼Ö ¼¡ ¤Ï ¤³¤È ¤ª´ê¤¤ ¤ª ²ó¤ê ¤Û¤É ¤· ʬ ¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤· ¤Þ¤¹ µÞ¤® Ää¼Ö ¸å³ ½Ð¸ý ¤Þ¤¹ ¤Ç ¤¿ ¤Ï ¤ò ¤¿¤á ¤·¤Ð¤é¤¯ ¤Ë Êý ÃÙ¤ì ¤Ë ²¼¤µ¤¤ ¤Þ¤¹ ¤Î º£ ¤ª ¤¤¤¿¤· µ×´î ÂçÊÑ ¤Ï Îó¼Ö ÃÙ¤ì ¤Þ¤¹ ÅìÉ𠤪ÏÍ¤Ó ÅþÃå ¿½¤·¾å¤² ¤Ï ¤è¤¦ ¤Þ¤· ¡§ Åö 5 ¤¬ ÈÖ ±Ø ¤¤¤ë δ ¡§ µ® ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó ÊüÁ÷ Îó¼Ö ¤Ï ¸å³ ¿½¤·¾å¤² ±Ø ¤Ç ¤Þ¤¹ ÂçÊÑ ¤Þ¤¹ ÌîÌÚ ¤Þ¤¹ ¤ª ¤·¤Ð¤é¤¯ ʬ ¤Þ¤¹ £±£° ¤¤¤ë ¤¤¤¿¤· ÂçÊÑ ÃÙ±ä ¤´ ¤¿¤á Åö ¤ò ¤Û¤É ¤·¤Ð¤é¤¯ ¤Æ ¤Î ¤Þ¤¹ Îó¼Ö ¤Î ¤ªÏÍ¤Ó ¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤· ÌÂÏÇ ¤¿¤á Åö ¤È¤³¤í ¤È¤³¤í ¤Ï ¤Þ¤¹ ¤· ¤Î º£ ¤Þ¤¹ Ää¼Ö µÞ¤® Ää¼Ö ¤¤¤¿¤· ¤´ ¤ò ¤ªÂÔ¤Á ¤ªÃÇ¤ê ¤Ç ¸å³ ¤è¤¦ ¤¬ Îó¼Ö ¤ª´ê¤¤ ¤·¤Ð¤é¤¯ ¤Ï ¤Ë ¤È Îó¼Ö ÌîÌÚ ¤¬ ¤³¤Î ¤ò ²¼¤µ¤¤ ¤³¤Î ±Ø ¡§ ÃÙ¤ì º£ µÞ¤® ÌÂÏÇ ¡Ä ¤ªµÒÍÍ ¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤· δ ¤Ê ¶õÊ¢ ¤Æ Áë ¤Î ³° ¤Æ Í¥¤·¤¤ ¤è¤¦ ¤Æ ¤¤¤¯ ±Ø ¤¢¤Î ¼«Ê¬ ±Ø ¤â ¤ò ¤Ï¤º ÅÅ¼Ö ¥¸¥ï¥¸¥ï Æü ¤¬ ÉÔ°Â ¡§ ¤· ¤¬ ¤­¤Ã¤È ²á¤® ¤¯¤é¤¤ ±Ø ÉÔ°Â ¤³¤È ¤¤¤Ã ¤é¤ì ¿®¤¸ Äˤ¤ ¤È ¤¿ ¤Æ ´Ö ¤È ¤µ ÅÅÏà Ť¤ °ì ¤â ¤ò ¤Ê¤ê ¤¿ º£º¢ ¤è¤¦ ¸É±Æ ¤Ê¤¤ ¤Ê¤¤ Àã ¤è¤ê ¤È ¤Ê¤«¤Ã Ìó« ¤Î ¿´ºÙ¤¯ ¤Î ¤¯¤é¤¤ ¤â ¤Þ¤¹¤Þ¤¹ Â礭¤Ê ¤Æ Ää¼Ö ¤«¤±¤ë ¤³¤È ËÍ ´Ö ¤Ç¤­ ¿®¤¸ Êú¤¨ ¤Î ¤Ë ¤ËÂФ·¤Æ ÃѤº¤«¤·¤«¤Ã ή¤ì ¤Æ ¤Ï ¤â ¤Ò¤É¤¯ »þ´Ö ¤¿ ¤¿ ÌÀΤ ¤Æ ¤¤ »×¤¦ ¤Î ¤¬ ¤ò ¤Ê ¸ÀÍÕ ¤» Æü ¤ò ¸« ¤¿ ¤Î ËÍ »Ï¤á ¤È ¤¢¤Î µ® »þ´Ö ÌÀΤ ¤Ê¤¤ ¤¤¤ë ¤´¤È ¤Ë ¤º¤Ã¤È ¤é¤ì Î¥¤ì ¤Î ¤¤¤ë ¤â ÌÀΤ ¡§ ¤Ê¤é ¤µ¤è¤¦ ¤Ç ¤¸¤ã ¤À ¤Í º£Æü δ ÆÏ¤¤ ¤Ï º£Æü ¡§ ¤¬ ¤Û¤·¤¤ ÌÀΤ ¤³¤È ¤¢¤Ã Ⱦǯ ¤Þ¤Ç ¤Æ ¤Ï ¤¿ ÌÀΤ ¤Ë ËÜÅö¤Ë ¤«¤é ¤½¤ì ¼ê»æ ¤Ê¤±¤ì ¤Î ¤«¤± ¤Ê¤¤ ÅÁ¤¨ ÌÀΤ ¤À¤Ã ¤Î ¼ê»æ ¤³¤È Ãæ ʸÌÌ ¤¿ ʹ¤¤ ÅϤ¹ ½µ´Ö ¤Î ¤¤¤± ¤Ï ³Ð¤¨ ¤Ï Ìó« ¤«¤é ËÍ ¤¿¤¯¤µ¤ó ¤¬ ¤¿¤á ¤Ë ¤«¤é ¤ò Æó Èà½÷ ²Æ ËÍ ¤Î ¸å ¤Ð ¤Æ ¤Ë ½ñ¤¤ ¤¿ µ® ºÇ½é ¤Î ¤¹¤Ù¤Æ ¤Î ¤¿ ¤¿ ¤Î °ì ÊüÁ÷ Êý ÅìËÌ¿·´´Àþ ¤Þ¤â¤Ê¤¯ ¤ò ¤¤¤¿¤· Êý ¹Ô¤­ ¤ª ¡Ä À¹²¬ ÈÖÀþ ¤ò ²¼¤µ¤¤ ¾è¤ê´¹¤¨ Åìµþ ²¼¤ê ¡§ ÂçÊÑ ¤» ²ó¤ê ¤Ï ¤¤¤¿¤· ȯ¼Ö ¤Ï ±§Å﵆ ¤Ï £µ Êý £± ¤Î ¤Ø ¤Î ¾è¤ê´¹¤¨ ¤Þ¤· ÅìËÌ¿·´´Àþ ÊýÌÌ ¤ò ¾®»³ ¾®»³ ¤Þ¤¹ ¤¿ ¾è¤ê´¹¤¨ ÂÔ¤¿ ÈÖÀþ ¾å¤ê ÊýÌÌ ¤ª ¤Î ÊüÁ÷ ¤· ¤Æ ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤Þ¤¹ ¤Î ÌÂÏÇ Îó¼Ö ¤ò ¤Æ £² ¤·¤Ð¤é¤¯ ¤Þ¤Ç ¤ªÂÔ¤Á »ý¤Ã ¤Ë ¤ª¤ê ¤Þ¤¹ ¤Ë ÃÙ¤ì ¤ªµÒÍÍ ¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤· ¤ªÃΤ餻 ¤Æ º£ ¤Ï ¤¿¤á ÂçÊÑ ¤Þ¤¹ ¤ª¤ê ²¼¤µ¤¤ ¤ªµÒÍÍ ±¿Å¾ ¡§ ¼¡ ¤Ê ¾å¤ê ¤Î Àã ¤ò ¤¤¤¿¤· ξÌÓÀþ ÅþÃå ¤´ ÂçÉý ¡Ä δ ¤·¤« ÌÀΤ ±Ø µ® ¤Î ¤Ê¤«¤Ã ¤¿ ¤Ë ÂÔ¤Ä ¡§ ¤È¤Ë¤«¤¯ ·Þ¤¨ ÊüÁ÷ ¤Î ¾¯¡¹ ¤¤¤¿¤· ¤Î ¤¿¤á ¤´ ¤Þ¤¹ ¤Þ¤» Ää¼Ö ¸½ºß Ää¼Ö ´í¤Ê¤¤ ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤á¤É ¤Î ¤Ë¤è¤ë ¤Î ÈÖÀþ ¤ª¤ê ¤Ç¤¹ µÞ¤® ¡Ä ¤Ë¤è¤ë ÂçÊÑ ¤Þ¤¹ ¶²½Ì ¤á¤É ¤Î ¤È¤³¤í ¤Î ¤Ë µÞ¤® ¤Î ¤¤¤¿¤· ¤Î ¤¬ ¤ª ¤¿¤á ¤Ç¤¹ ¤ó Ω¤Ã ¤ó ¤Æ ¾¯¡¹ ¥À¥¤¥ä Â­Íø ¤È¤³¤í ÂçÊÑ ¤Þ¤» ÊýÌÌ ¹ßÀã ¤¬ ¤Þ¤¹ ¡§ Éüµì Ω¤Ã °ÆÆâ ¤Æ ¥À¥¤¥ä ¤ª Íð¤ì ¹âºê ¤ª¤ê ¾å¤ê Éüµì ¤Î ¤¬ ¤Î ¤È¤³¤í ¸½ºß Íð¤ì ¤¤¤¿¤· ¤¬ ¤¿¤À¤¤¤Þ ¤Þ¤¹ ¹ßÀã Á°¶¶ ¤Þ¤¹ ¤È¤³¤í ¤ªµÒÍÍ ¤¬ ¶²½Ì ·«¤êÊÖ¤· ¤Ç ¤Î ÅÅ¼Ö »²¤ê £¸ ÌÀΤ ¤¬ ¤¯¤ó ¤¤ µ® Ä« ¡© ½ñ¤¤ ¤Ç δ ¤Æ ¤³¤Î ¤Î¤Ç ¤Ï Éô³è ¤« ¡§ ¤ª ¤Ç¤¹ ÅÅ¼Ö Áᤤ ¸µµ¤ ¤Þ¤¹ ¼ê»æ ¤Ç δ »þ´Ö °­Í§ ÅÅ¼Ö ¤Æ ¤â ¤Æ ¤Æ ή¤ì ¤¿ ¤Ë ¤¿ ´¶¤¸ »õ ¤Î¤Ë ¤À¤Ã ʬ ¤¿ ¤ò Ť¯ ¤¿ £² ¤È ¤â ÂѤ¨ ¤Ê¤¼ ¤¯¤ì¤ì ¤â ¤Ç ·ë¶É ¤¹¤ë ¸É±Æ ¤·¤« ¤Ê¤«¤Ã ¤ò ¤¤¤Ã ¤¤¤¤ ²È ¤¿¤À ¤½¤ì Ω¤Ã ¤¤¤Ã ¼ê»æ ¤Ê¤Ë ÌÀΤ ¤â¤Î¤¹¤´¤¯ ¤È¤·¤Æ µã¤« »þ´Ö ¤¤¤Ä¤â ¤Þ¤ê ¤«¤é ÁÛÁü ÆÈ¤ê ÌÀΤ ¤Ê¤¤ ¾å ¤¤¤ë ¤« ËÍ °ì ¤Î ¤Ï ¤ò ¤â¤¦ µ¢¤Ã ¤è¤¦ ËÍ Ää ¤Ï ¤Æ ¤«¤é ¤Ï ¤Ë ¤­¤Ä¤¯ ¤Ï¤Ã¤­¤ê ¤Ð ³¤± ¤æ¤Ã¤¯¤ê ¡§ »ý¤Ã ¤É¤¦¤« ¤Ê¤¤ ¤é¤ì ¤¿ ¤Æ ¿©¤¤¤·¤Ð¤ê ¤È¤Ë¤«¤¯ ¤Ï µ® ÊüÁ÷ ÅþÃå ¤Î ¤· ¤Þ¤¹ Â­Íø ¤Þ¤¹ ¤¿¤á ÅÅ¼Ö Ää¼Ö ¤¬ ÊýÌÌ ¹âºê £³ ¤³¤Î ¤¤¤¿¤· ¹Ô¤­ ¤·¤Ð¤é¤¯ ÅÅ¼Ö Á°¶¶ ¤¬ ¡§ ÈÖÀþ Àã δ ¤ª¤¤¤·¤¤ ÌÀ Τ µ® ¡§ ÌÀΤ Ç® ß䤸Ãã ¡§ ¤À ¤è ¤Î δ ¤À µ® °û¤ó ß䤸Ãã ½é¤á¤Æ ¡© ¡§ ÌÀΤ ¤è °û¤ó ¤¢¤ë ¡§ ¤¦¤½ ¤À ÀäÂÐ ¤³¤È δ ¡§ ¤½¤¦ ¤« µ® ¤Ê ÌÀΤ ¤Æ ¡§ ¤è ¤±¤É ¤¬ ¤³¤ì ¤Ê ¤Î ¤«¤é ¤À ¤Ï ¤¿¤é ¤«¤é ¿©¤Ù ¤è¤«¤Ã ¤À ¤½¤ì »ä ºî¤Ã Ì£ ¤¿ Êݾ㠤¤¤ó ¤½¤¦ δ ¤Æ ¤À¤¹ ¤¿ ¤´¤¯ µ® ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤¹¤¤ ¤ªÊ¢ ¡§ ¤ó ÌÀΤ ¤Ê ¤É¤¦ ¡© ¡§ ¤« δ ¤Ç Ãæ ¤ª¤¤¤·¤¤ ʪ ¿©¤Ù ¤Î ¤Þ¤Ç ¡§ µ® º£ ¤¿ °ìÈÖ ÌÀΤ ¤À ¤Ê ¡§ Â礲¤µ δ µ® ¤À ¡§ ËÜÅö ¤è ÌÀΤ ¤è ¤ªÊ¢ ¤­¤Ã¤È ¤Æ ¤¿ ¤«¤é ¡§ ¤¹¤¤ δ ¡§ µ® ¤Ê ¤« ¤½¤¦ ÌÀΤ ¤¢¤¿¤· ¤è ¤â ¡§ ¤â¤¦¤¹¤° ¤¦ ¤È ¤è ¤Í ¤½¤¦ ¤À °ú¤Ã±Û¤· ¿©¤Ù¤è δ µ® Íè½µ ¡§ ¤ó ÌÀΤ ¼¯»ùÅç ¡§ ¤« δ ÌÚ µ® ¤±¤É ¡§ ¤Í ÆÊ ¤ó ¤â ±ó¤¤ ±ó¤«¤Ã ¤¿ ¤À ÌÀΤ ¡§ ¤Í ¤Ê¤Ã ¤â¤ó ¤Á¤ã¤Ã ¤¿ µ¢¤ì ¤Ê¤¯ ±ØÄ¹ ¤Þ¤¹ ÊÄ¤á ¤Ê¤¤ ¤â ¡§ ¤â¤¦ ¤è ÅÅ¼Ö ¤½¤í¤½¤í ¤Ç¤¹ ¤· δ ¤Ï¤¤ µ® ¡§ ±ØÄ¹ ¡§ Àã ¤³¤ó¤Ê ¤Æ ¤Ç¤¹ ¤ªµ¤ ¤«¤é ¤Ä¤± ¤ò £² ¿Í ¡§ ¤Ï¤¤ ÌÀΤ ¡© ¤¢¤Î ÌÚ ¸«¤¨¤ë ¡§ δ µ® ÌÚ ¼ê»æ ¤Î ¡§ ¡© ÌÀΤ ¤ß ¤¸¤ã ¤Î ¤Þ¤ë¤Ç ÌÚ ¤Ê¤¤ Àã ºù ¡§ ¤ó ¤Í ¤¿¤¤ δ ¡§ ¤À µ® ¤Í ¤½¤¦ δ ¤È¤« °·¤¨ ¤Ð ¤¬ ¤Ê¤Ã ¤â ²£¤¿¤ï¤Ã ʬ¤«¤é ¤¿ ¡§ ³¤± ÉÔ°Â ¾®¤µ¤Ê ¤«¤é ¤Ë ¤Ë ¤³¤È ¤½¤ì ¤Ï ¤¤ ¿° ±Ê±ó ½À¤é¤« ¤È ¤Ï ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤« ¤­ ¤Æ Ëͤ¿¤Á íÁ¤Æ ¤· ¤Ë ¤¤¤¤ ¤Ï ¤Æ ¤è¤¦ ¤¬ ¿´ ¤Æ º² ¤½¤Î ¤É¤¦ ¤¢¤Ã À¸¤­ ¤Ç ¤¤¤¤ ¤¤ ¤¿ ¤Ë ¤¿ ¤« ¤¹¤Ù¤Æ ÅÅ¼Ö ¤Ë ʬ¤«¤Ã Ǽ²° »þ´Ö ¤Ï ´Ë¤ä¤« ¤ò ư¤­ ¤« ¤À º² ¤ò ¤½¤Î ¤½¤Î ÌÀΤ ¤Ê ʬ¤«¤Ã ¶õ¤­ ¤Ë ¤Æ ¤¹¤®¤ë ¤Ë ¤«¤é ¤¿ ¤Ë ¤· ËÍ ¤¿ ¤È ¤È¤« ¹ç¤¨ ¤Î ½Ö´Ö ¤Æ ¤Ç¤­ ¤Î ¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯ ¤¿ ¤¬ ËÍ µ® ¤Ï µ¤ Ä« ¤Ë ¼¡ ¤³¤ÎÀè ǯ´Ö ¤Î »þ´Ö ¤è¤¦ ¤È ¤Î Êá¤é¤¨ ¤â ½Ö´Ö ¤Ï ÌÓÉÛ ¤Ë ¤Î ËÍ è«Çù ÍϤ± ¤Î Á° ¿ÍÀ¸ Ť¤ ¤É¤Î Êñ ¤·¤è¤¦ ¸Å¤¤ ¤¿ ̤¤À ¤³¤È ¤Ï¤Ã¤­¤ê ¤Ë ¤¿ ËÍ ¤É¤³ ¤â¤Î ¤¬ ¤Ï ¤È ¤Ë ÌÀΤ ¤¿ £³ ¤¿ ̲¤Ã ¤¬ ¤Æ ¤â Ïä· ¤Ï ÌÀΤ ¤Ê¤«¤Ã °ì½ï ¤Ì¤¯¤â¤ê ¤Ê¤¤ ¤Î ¤¿ ¤É¤³ ¤Æ ÊÌ¤ì ¤¤¤¦ ²á¤´¤· ¤À¤± ¤Î ¤ò Ãæ ¤Ð ¤¿ ʬ¤«¤Á ¤Ï ¾è¤Ã »Ä¤Ã ¤¤¤± ¤Þ¤ê Ëͤ¿¤Á Ëͤ¿¤Á ¶¯Âç ¤¿ ¤« »ý¤Ã Ȫ ¤Ç ¤Ê¤¯ ¤½¤ì ¤¤ ¤È¤« ¤¢¤ë ¤¿ Ìë Èᤷ¤¯ ¤½¤Î ¤¿ ¤Æ ¤¤¤­ ¤¿ ¤º¤Ã¤È »Ï¤á ¤ò ¤Ï ¤¤¤ë ¤½¤Î »×¤¤ ¤¢¤È ÌÀΤ Àè ÀäÂÐ ¤¯¤ó ¤¢¤Î ¤À µ® ¤Ï ¤­¤Ã¤È µ® ¤¯¤ó ¤È ¤Ï »×¤¦ δ ¤³¤Î Âç¾æÉ× ¡§ δ δ ÅÅÏà ¤è ¤â ¤Ç ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ½ñ¤¯ ÌÀΤ ¡§ ¤â µ® ¼ê»æ ¸µµ¤ δ ¤¬ ¤Î ¤À ¤Æ ¥­¥¹ ¸å ¤È ¤È ¹Í¤¨ ¤«¤é ¤Ë ¤·¤Þ¤Ã ¤¢¤Î ¸À¤ï ¼ê»æ ¤È Èà½÷ ¤· Á° ¤Ï ¤â ¤¬ ËÍ ÊѤï¤Ã ¤ò ¤Ê¤¬¤é ¤Ê¤«¤Ã ¤À¤± ¡§ ¤ò µ¤ ¤Î ¤Ø ¤ò ¤¿ ¤·¤Þ¤Ã ¤Ê¤Ë¤â¤«¤â ¤¿ ËÍ ¤½¤ì ¤¿ À¤³¦ ¤Ê ¤¿ ¤Î ¤Ç ¤À¤± ³° ·Ê¿§ ¼é¤ì¤ë ¤Ï Íߤ·¤¤ ¤ò ¤è¤¦ ¤¤ ¤Æ ¤¬ ¸« ¤Þ¤Ç ³¤± »×¤Ã ¤Ï ¤Î ÎÏ ¤ò ¤Î ¤Æ ¤Ê¤¯ ÌÀΤ ÌÀΤ ¤· ¤¤¤Ä µ® ¶¯¤¯ Áë ¤³¤È ¤¿ ¤¿ δ ¤Æ ž¹» ¤Î ¤Ç ¤Ë ¤Ï ´·¤ì δ ¤Æ ¤¤ ¤ó ¤Ï ¡§ ¤¬ ¤¤ ¤Ç¤¹ ¤Þ¤¹ »Å»ö ¼¯»ùÅç ¤Þ¤» ¤Ë ¿Æ µ® µ® ´·¤ì Æ£Ìî ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¤Í ËÜÅö ²¿ ¤Ê¤¤ ¤¢¤ó¤¿ ¹Í¤¨ ¤â ¤Î ¤Æ ¡§ ¾ Åìµþ ¤¯¤ó ¤Í ¤è ¤Ë ¡§ ¤¤¤ë Èà½÷ ¤À¤± ÀäÂÐ ¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È ¤¢¤¤¤Ä ¤Î Æ£Ìî ¤Î ¤³¤È ²Ö ÉÄ ¡§ ¤½¤ó¤Ê ¡ª ²Ö ÁêÃÌ ¤Ê ¤Ë ¤ä¤ê ¤ª¤Ð¤µ¤ó ¤¤¤è ¤µ ¤· ¡§ ¤Æ ¤Ü¤ó ÉÄ ¤À ¤«¤é ÉÄ »Ò ¤Ê¤ó ¤¿ ¤Î ¤Á¤ã¤ó¤È ¾è¤Ã ¤ä¤ó ²Ö ¤È ²Ö »Ò ¤Ê¤¤ ¤À ¤¸¤ã ÉÄ ¤ó ¡§ ¤â¤¦ ¤¢¤Î Âç¾æÉ× Êì »Ò¶¡ ¤â ¤· ¤Î ¤è ²Ö ¤Ë ¶ì¤·¤¯ ¤¤¤ë ¤È Íè¤ë ¾¯¤· ±ü ¤Ê¤ë ¤¯¤ó ¶» Æ£Ìî ¤Î ¾ì½ê ¤Î ¤¬ ÉÄ ¡§ > - - t URL : Trackback post his for : www http . bikasuishin . orgtrackback 60 Á´ ºù²Ö ¥»¥ê¥Õ ¥¢¥Ë¥á Éî 5 ¾¶ ¥»¥ó¥Á¥á¡¼¥È¥ë from , 18 : Sun 2007 - 04 on TERRAZINE 29 01 - ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¤¬ ±Ñ¸ì ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì ¿Í ¤· ¤Ã¤Æ ¥ì¥Ù¥ë ¤ä¤Ã ¤Æ ¤Æ ¤¬ ¤¿ ¤· ¥Í¥¿ ·ë¹½ ¤à¤·¤ã¤¯¤·¤ã ¶µ¤¨ ËÝÌõ ¤ä¤Ä ½ÐÍè¤ë ¤¤¤ë ¤Æ ´Ö°ã¤¤ źºï ¤¬ ¥Ð¥ì ¤¬¤ó¤Ð¤Ã ¤Ï ¤À ¤Æ ¹»Àµ ¤¢¤Ã ¤Æ ¤¯¤ì ¤· ¤Î¤Ç ¤¿ ¤Î ¤Î . . . ZmmCo ol Mon 2007 - - , 04 10 02 : 19 Yay ! Good Job ! ~ But ? in ; English why p Une ; en version preparation est ? francaise permalink reply & # 187 ; mt i - Mon , 2007 37 - 14 02 : - 19 It more to the may guess in it s , be of use ' I in hope people English . Even French speaking to - Bikasuishin who watch English fansubs watch probably ones happen the visitors to anyway . , francaise il Cela peu sera une un une la essayer pourrai y demande faire ' dit s en je chose a version d quand ' , depoussieree . Quoi terme , , , a s disposer qualite x ' de public francophone d Rataime dires intention de fansub de soit a le film y qu Nerae si ' vrai que ' devrait il de un en au consacrer l bien ce ' . permalink reply & ; # 187 Nick Mon , 42 : 16 19 - 2007 - 02 I for only again have t have ' so as episode thanks his ' , ll to to I I raw ! t later his in it with translation the watched hand ve watch , just say far on . the ' can ! I t until see wait Can thing whole permalink reply & ; # 187 Bluebebop Sun 2007 , 04 : 02 50 - 25 - Salut , pars du debut av j les francais mkv ' et a les fonctionne video ' ai du : alors et S j en ec teste la extrait infos pas sub sub mis ca ai ne les . . rien il a S y : Il sinon le telecharger patient ligne vais je , moin interessant serait en le ssa : pour au etre Merci ! permalink reply & # ; 187 mt i - Sun 05 16 25 , : 02 2007 - - ` mkvextract tracks . . . 4 oukashou fr : - . ssa semble tout ` en un fichier sous donner me non vide de raisonnable titres - cas presque . Je que explique ce ne titres compte ne ' il probleme de commentaire transparence semble - le qu mplayer je t mon que la il pas pense - tient des parce avec - vois sous pas , . Le le fichiers regler doit francais actuellement sub disponible probleme de . tip many the mes Toutes to , for and thanks Max confuses . permalink reply & # 187 ; Bluebebop Sun 25 : - 02 05 , - 41 2007 merci voir le ! present mais avec alors utilise ssa des je sub peux je , les a probleme prefaire toujours ! permalink reply & 187 ; # Hystrion Mon 05 2007 - - , 55 : 03 20 Merci pour bien traductions ces . Je connaitre lire envie son dois donne existence me avidement le de de avouer que irresistible fait simple la l ' . Mais de mal pense sans et je me retenir attendre non pouvoir la version Tui . pour qu la as les poste ' soit tu Quoi infos et article autre il dans video que merci un en . Et pour qualite la felicitations articles des . Je est atterri avoir merci viens favoris ' et c sur de Buchi premier le bien ton tomber parmi mes a jamais blog . . . permalink reply & ; 187 # Neohybrid _ kai Mon : 2007 - - 03 , 05 21 34 can read ? Akari really the ^ book one someone that understand ^ t what ; Cambrian ; Anomalcalis me said , about they Halucigenia explain the and ' ? the and Takaki I about don Also is ? in read line tell ? somekind ' English ' English worth original not me what m phrase " " it in say of the I billion does a years 4 , speakerWhat anime can native does the you And ? mean Thanks advance _ ^ ^ in permalink reply & ; # 187 Scottie Sun 2007 - 11 10 - 53 03 , : I apparently a from andor their paleontology are discussion they book which of discussion is ' reading geology but know it t , don . Thus enough imply the would pages worth years of cover reading 4 " they formation billion 4 Earth " read to that the . 4 years birthlife ago today to " billion own their . " A at is basic calendar : geological availble http www : . iastate . edu astro ~ . 150 timeline . html I second grade ; being p confess not paleontologist to a in must except The found it goo or discussion velvet an of I Hallucigenia and was : a unfamiliar d onychophoran here pretty worm with http : www . hrw . comsciencesi sciencebiologyanimalsburgessphallu - . html The not animal spelling correct the - other calis of mentioned Anomalcaris is . It of early crabs arthropod spiders very an - and is a ancestor . www http : . nmnh . si . edupaleoshalepanomal . htm The geologic million 542 about ago to Cambrian is 488 of from a era time years million segment . More infor here is http : en . wikipedia . orgwikiCambrian Sorry English computer ' t and doesn French my ' understand remember Sanskrit is ; his of t much in but can t my all p , I Scottie Bear permalink reply & ; # 187 Scottie Sun , 10 : 03 - - 11 2007 55 Just characters try and host the the google laughs having japanese compare script produced by with translate our it for here . I a never p use d ' translator ; mechanical Scottie Bear permalink reply & # 187 ; Zeldalink 007 Fri 22 2007 - 50 - , 03 : 09 I t short his d love . If ' t I to it come for out can is wait there more . If I t in pay threater a Japan definitely I would see in to lived his . Animation subtitles was the and so were awesome . Most D enjoyable : permalink reply & 187 ; # N ana shi Tue 20 - : 2007 20 - 03 14 , ¡ß µ® δ ¡û µ®¼ù permalink reply & 187 # ; comment Post new name Your : - : E mail not t content kept will be The and field private shown publicly is of his . Homepage : information Remember contact my . is ? 5 What 8 + : Comment : Input format Filtered HTML Allowed ; and dt ; lt break ul & ddLines dl lt ; & ; paragraphs lt lt ; ; ; & lt lt & HTML & lt lt & strong & lt & & automatically lt ; ; ; & a ; em ol code : lt tags li cite & . Plain text Lines paragraphs automatically break and . More information about formatting options Recent posts Tokyo 409 ? In : 419 A on comment comments Oukashou some translation and errata : notes Byousoku : 5 prospects of ? more Centi Oukashou : tentative subtitles comments Recent never I why understood there there who are many ou dude . . . . for thanx the ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï Èþ²½ ¿ä¿Ê 22 : 52 . & £³ ; Ãæ ǯ´Ö in & quot ; quot Categories anime artist japan japanese math meta otakudom Archives , 3 1 , 2007 2007 2007 1 , March 1 , 2007 3 January 2006 December February , more April Bikasuishin is proudly powered and almost by valid Drupal XHTML CSS and . RSS Comments RSS Design adapted david by hodgkins connections from , . 1 - uacct " _ - " = UA ; 678299 urchinTracker ; - - >
ÅìµþÇ® ¤ª¤Þ¤ó¤³ ´Ý¸«¤¨ TOKYO-HOT ̵½¤Àµ¤Î¾ðÊó·ë²Ì 7 Math bust = . floor Math 1000000 . random ; document . write \ ' n ; ' document . write ' ; ' n \ Top Page NEW TOP ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¥«¥¸¥Î É®¼Ô ¤Ò¤È¤ê ¤´¤È ¤Î ¤Ò¤È¤ê BKK ¤´¤È ¤Ò¤È¤ê Ãæ¹ñ ¤´¤È - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÈæÎ¨ ̱² DNA ¤Î ¹ñ ÊÌ Ë¿ ¤Ï ¤Ç - ID Card ¤Ë¤è¤ë Ãæ¹ñ ÆüËÜ¿Í ³Ø¼Ô Åý·× ² ̱² ¤Ï ÂçÏ ¤Î ÆüËÜ ÂçÏ ² 4 . 8 % ² Ä«Á¯ 24 . 2 % ´Á ² 25 . 8 % ¥¢¥¤¥Ì 8 . 0 % ²­Æì 16 . 0 % ¤½¤Î¾ 21 . 2 % ´Ú¹ñ Ä«Á¯ ² 40 . 0 % Ãæ¹ñ ´Á ² 60 . 0 % ÆüËÜ ¿Í ¤Î ¿Ê²½ ¤Î ²áÄø ¡§ À¸Ì¿ ¡§ 40 ǯ Á° ²¯ ¥³¥¦¥Ü ¶Ý ¡§ 10 ǯ ²¯ Á° Àá ­ ưʪ ¡§ 6 Á° ǯ ²¯ µû ¡Ý ξ À¸ Îà ¡§ 4 ²¯ ǯ Á° Îà¿Í±î ¡§ 500 ǯ Á° Ëü ¸¶ ¿Í ¡§ 300 Á° Ëü ǯ ¥Ò¥È ¥¢¥Õ¥ê¥« ¿Í ½÷À­ ¡§ 20 ǯ Ëü Á° ÆÍÁ³ ÊÑ°Û ¥¢¥¸¥¢ ¿Í Çò¿Í ¤Î ÁÄÀè ¡§ 9 ǯ Ëü Á° ÆÍÁ³ ÊÑ°Û ¥â¥ó¥´¥í¥¤¥É ÅÏ Íè ¡§ 12 , 000 Á° ǯ ɹ ²Ï ´ü Φϩ Ãæ¹ñ ´Ú¹ñ ¤è¤ê ÅÏ Íè ¡§ 2000 ǯ Á° ³¤Ï© - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ãæ¹âǯ µ­²± ÎÏ ¡§ ¤Î Áý¶¯ ¿Í´Ö ºÙ˦ Ǿ ¤Ï »þ ¤Î ¿À·Ð ÃÂÀ¸ ¤Î ¿ô ¤Î Ìó ¸Ä ¤¢¤ê 1000²¯ °ì 1 ¤Ë Éà ¸Ä ¤¬ ÉÔɬÍ× ¤Æ ¤Ê ¤Æ ¼Î¤Æ ¤³¤ì ¤¤¤ë ¸º¤Ã ¤À¤± ¤Ï ¤ò ¤æ¤¯ ºÙ˦ ¡¤ µ­²± ¤¤¤ë ¤¬ ¡È ¤Ç ¤ò ¿À·Ð ³¤ÇÏ ¤Ï Ƭ »È¤Ã ¤Î ºÙ˦ »Ê¤ë ¤È Ãæ¿õ ¤ò ¡É ¤Æ Áý¿£ ¤Ë ¿À·Ð ǧÃÎ ³Ø¼Ô ǯ ¤¹¤ë ±Ñ¹ñ ¤Î 2000 ŽÏ ŽÔ ŽÄ ŽÞ ¤¬ ¤Î ޏ ް »Î ½÷ ŽÜ ޏ ŽÝ ޼ ޲ ŽÛ ŽÀ ŽÞ ŽÝ ±¿Å¾¼ê ¿Í ŽÃ ¤¿ ¤½¤ì Ǿ °ìÈÌ Ä´¤Ù ŽÝ Ž× ¤ò ¤â ¤è¤ê ¤Î ¤È¤³¤í Â礭¤¯ ¤Î ¤Î ¹½Â¤ ¤¬ ¡¤ ŽÞ ŽÍ ³¤ÇÏ ±¿Å¾¼ê ¤Æ ¤³¤È ³¤ÇÏ ¤Û¤É ¤¿ ȯ㠤狼¤Ã ¤¬ ¤¬ ¤¤¤ë ¤· 30 ǯ ¡ó ¤Ç 3 ËĤé¤à ÅìÂç ¡¤ ¤È ͵Æó Ìô³ØÉô ÃÓë ¤Ë Çî»Î ¤Î ¤è¤ë ¤Þ¤º ¿Í´Ö ¤Ï ¤Î µ­²± ²¼µ­ 5 ¼ïÎà ¡§ ¤¢¤ë ­¡ ŽË Ž´ Žß ް ŽÞ ŽÄ Ž¿ µ­²± ·Ð¸³ µ­²± ´ØÏ¢ ¤Ë ¤¿ ¤Î ½ÐÍè»ö ¤ä ¤· ²áµî Âç¿Í ÆÀ°Õ ¤¬ ­¢ û´ü µ­²± ¸²ºß µ­²± ­£ °ÕÌ£ µ­²± Àøºß µ­²± Ãê¾Ý µ­²± ¤Ê Ū ¡¤ ´Ý °Åµ­ »Ò¶¡ ¤¬ ÆÀ°Õ Ž× ŽÌ ޲ ŽÝ ŽÐ ޏ ­¤ ŽÞ µ­²± Žß Àøºß µ­²± ­¥ ¼ê³¤­ µ­²± Àøºß µ­²± µ­²± ÎÏ Å´Â§ ¤Î 9 ¹â¤á¤ë ¤Ä ¤ò ¤Ï ¡§ ­¡ Ž´ ŽË Žß ŽÞ ް Ž¿ ¤Æ ³Ð¤¨¤ë ¤¯¤ë¤á ŽÄ ¤ò ³Ð ¤» ­¢ ¤Æ ¤µ Ï¢¹ç ¤¨¤ë : LTP 20 ŽÅ ŽÌ ´Ö·ä nm , Žß ޼ ޽ ­£ ¶î»È ¤ò »ëİ³Ð : ½ñ¤¤ ¤ò ³Ð¤¨¤ë ŽÒ ŽÛ ¤Æ ŽÃ ŽÞ ¤Ä¤±¤ë ¡¤ ލ ­¤ ³Ð¤¨ ¤³¤È ¤¿ ¿Í ¤¹¤ë ¤Ë : ¼«Ê¬ ¤¬ ÀâÌÀ ¤ò Ž´ ŽÞ µ­²± Žß ŽË Best ް ¤¬ ¤³¤ì ¤Ê¤ë Ž¿ ŽÄ ¤È ­¥ ¤Ê ¿ç̲ ½½Ê¬ ¤ò ¡§ ¤È¤ë Ì´ ɬ¿Ü Ǿ ¤ò ¤Î °Ù ²áÄø µ­²± ¤· ¾ðÊó ¤Î ¶¯²½ ¤ò ¡¤ ¤Ë ¤Ï À°Íý ¤¹¤ë µ¯¾² ¤Î ¤Ë ¸« ¸å ¤â ¤¤¤ë Ãæ ¤Ï Ëþ¤¿ ¥ì¥à ¤¿ ¤Ë ³Ð¤¨ ¤Î ¤Æ ¤Ë Ì´ ¤Ê¤¤ £± ¡ó ¿ç̲ ­¦ Ū Éü½¬ ¤Ê ¸ú²Ì ¡§ µ­²± ÊÝ´É ¤Î ¾ðÊó ¤Æ ½ÅÍ× ¤Ç ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¤Ï ÍÕ ¥õ·î ¦ 1 Ƭ ¤ò ÅÙ ¾ì½ê ³¤ÇÏ ¤«¤± ¤Ï ¤Õ¤ë¤¤ »Åʬ¤± ¤Ë ²° ¤«¤±¤ë - ¥õ £± ·î °ÊÆâ ¤¹¤ë ¤Ë Ū ¤È Éü½¬ ¸ú²Ì ­§ ¥¹¥È¥ì¥¹ ³¤ÇÏ ¤ò ¥¹¥È¥ì¥¹ ¤Ï ŷŨ ¤Î ¡§ ¸º¤é¤¹ ޱ ¤â ŽÙ ¤»¤ë LTP ް ¤µ Žº ŽÙ ÍÞÀ© ¤ò ¡Ý ŽÞ ŽÞ ŽÝ ¤Î Ž´ £± ޽ ޏ ˺µÑ ¡É ½µ´Ö ¡È ŽË ¶ÊÀþ ŽÊ ¡Ý ¸å ޳ ¡¤£³ ½µ´Ö ¸å ¡¤£· ¤Ê¤¤ ¸å ²ó ˺¤ì ¤Î ¤È Éü½¬ 3 ¤ò ¤¹¤ë ½µ´Ö ­¨ õµá ¿´ »ý ¤ò ¤Ä ¡§ õµá ¤¢¤ë ¤È ¤¬ ¿´ Ãμ± ÎÌ ¤¬ Áý¤¨¤ë ¤Î ÃßÀÑ ­© µ­²± ÅØÎÏ ¤ä¤Ã ¤ò ¤¹¤ë ·Ñ³ ¤Æ ¤É¤¦ ¡§ Íý²ò ̵°Õ¼± ¤· ¤¿ ¼ê³¤­ µ­²± ¤Ë ¤â Ū ¤È¤¤¤¦ ¤« ¿å ¤Î ±§Ãè ¤«¤é £ʪ ¤Ï : ÃÏµå ¤ì ¤Æ ¤Ï ¸À¤ï ¤¬ ¤¤¤ë ¤È¤â ¿å ¤Î ÏÇÀ± 97 % °Ê¾å ¤¬ ³¤ ¿å Ãϵå 5 ɽÌÌÀÑ ¤Î . 10²¯ 2 km ±ß ¼þ 40 000 Ⱦ·Â km , km 6370 ¤Î 3 ¤Ï ³¤ÍÎ ¤¦¤Á . 61²¯ ΦÃÏ ¤Ï 1 km 2¡¤ . 49²¯ 27 ΦÃÏ ¤¬ km 10 ¤À ¤¬ ÃÏ ¤Ç ¤Î ¡¤ ¤Î¤ß ÉÔÌÓ ¿¹ÎÓ ¹ÌÃÏ ¤½¤ì ¤Û¤È¤ó¤É ¤Î 2 ¤Ï °Ê³° % ¤¬ % ¤Ï ¸Ð¾Â 0 ²ÏÀî ¤ä ¤Î ¿å ¤Ï ø¿å . 01 ¤â % ¤Ê¤¤ ÃÏµå ¤Î ²¹ÃÈ ²½ ¤¬ ¿Ê¤à ¤È Æî¶Ë ¤ä ¤µ ¸ü 2000 °Ê¾å ¤Î ɹ ŽÞ ŽÞ ÂçΦ ŽØ ޏ ¤¬ ¾² ³¤ÌÌ ŽÝ ¤È¤± ް ¤¬ m ŽÝ Ž× ŽÄ 100 ¾å¾º ¤· m , ¡¤ 200 Ëô - ޼ ¤â ŽØ ¤È¤± ±Êµ× ޱ ¤Î ÅàÅÚ ŽÞ ŽÍ ¤Î ÃÏ¾å Æó »À ²½ úÁÇ ¤¬ Áý¤¨¤ë ͳ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë ³¤ ¤Ï Ê¿¶Ñ ¿å¿¼ ޱ 3795 ³¤¹Â ºÇ¿¼ ŽÏ ŽØ ¤Î ¡¤ ŽÅ m ¤Ï 10 924 ¤Î Á° 38²¯ 8848 ¤Ç ¤Î 39 ¤â¤Î ¤Î ŽÄ ΦÃÏ , ŽÍ m ºÇ¸Å ޽ - ÃÏÁØ ºÇ¹â ³¤ ¤Î ŽÞ Ëô ¤Î Ê¿¶Ñ 840 ȯ ¹âÅ٠ǯ Ž´ ¡¤ ¤Ï m ŽÚ ¡¤ ¤Ï ¤Ï m ¤¬ ¸« ¤µ ¤Æ ¤¤¤ë ¤ì 21 À¤µª ¤Ï Çúȯ Ū ¤Ê ¿Í¸ý ¤Î Áý²Ã ¡¤ ް Ž´ Ž· ŽÈ ŽÞ ŽÙ Ž¥ »ñ¸» ¾ÃÈñ ÎÌ ¤Î ÁýÂç ¤Î ²Ã ®Å٠Ū ¤Ê ¿Ê¹Ô ¤Ë¤è¤ê ͽ¬ ²¿ ¤Î ¡¤ ÉÔǽ ¤Ç ¤Ë ¤¬ µ¯¤³¤ë ¤¬ ¿Ê¤ß ¿åÉÔ­ ¾­Íè ²¹ÃÈ ¡¤ ¤Î ÌäÂê ¤¬ ¤¬ ²½ »Ò¹ ¤º ¸Â¤é ÃÏµå ¿´ÇÛ ÂÀÍÛ 50²¯ ¤À ¤Î ǯ ¤¢¤È ¤Î ¤³¤È ¤È ¼÷Ì¿ ¤¢¤ë ¡© ¤¬ ¤Ï ¤Ï ޲ ¤¿ ¤¬ Í× ¤Ï ޽ ÅÀÅ© »Ï¤á Ž× Ž´ ŽÙ ºÏÇÝ ÃíÌÜ Ïà ¤Ï °ã ¤¦ ް ŽÐ ŽÙ ŽÀ Ž× ޵ ŽÈ ޳ ¤¬ ް ¡¤ ¤Ï ŽÍ ŽØ Ž´ Žß ¤È ŽÎ ŽÙ ŽÞ ŽÞ ޏ ŽË ޝ ¤¬ »Ý¤¤ ŽË ޹ ŽÞ ¤Î ŽÉ ŽÑ ŽÄ ²òÆÉ ¤«¤é ŽÎ Žß ŽÄ ޹ ¤Ø ¡§ ŽÞ ޽ ŽÉ ŽÑ ÊÆ¹ñ ¤Î Ž× ŽÚ ޼ ޏ ޽ ŽÞ ޾ ŽÉ ŽÐ Žª Ž¥ ¼Ò ¤¬ 2000 ǯ 4 ·î 6 Æü ¡¤ ²¼ ±¡ ¸øÄ° ²ñ ¤Ë ¡È ¤Æ 9 1999 ǯ ·î ¤Ë ¤· Ãå¼ê ¤¿ ŽË ÇÛÎó ¡É ¤Î ¤È DNA ¤· ¤ò ±ö´ð ¤Î Á´ ¤¿ ŽÄ ÆÉ¤ß¼è¤ê ¤Î ´°Î» ȯɽ ǯ 2 ŽÞ ŽÄ ޹ ŽÉ ŽÑ ·î 2000 ŽË 11 Ìó ¡¤ Æü 30 ²¯ ¤Î ±ö´ð ¤Ç ¹½À® ¤Î ²òÆÉ ¸ø³« ½é ¤ò Á´ °äÅÁ»Ò ¾ðÊó genome ¤Ï ; DNAdeoxyribonucleicacid ŽÃ ޼ ŽØ ŽÞ ŽÎ Ž· ޵ ŽÞ ³Ë»À ¤È¤¤¤¦ ¼ý¤á ¤Î ¤Î ¤Æ Æþ¤Ã ¾õ Ãæ ³Ë ʬ»Ò º¿ ¤¤¤ë Ť¤ ¤é¤ì ¤Ë ¡¤ ¤¹¤Ù¤Æ ¤Ë ºÙ˦ ¤ß ʸ»ú 4 ¤Ï ¾ðÊó ¤Î µ­¤¹ ¤Î ¡§ ¼ïÎà ±ö´ð ¤Ë¤¢¤¿¤ë ¤Î ²¼µ­ ¤ò ¡§ A ޱ ŽÆ ŽÝ ŽÞ ŽÃ Adenine C ¡§ ޼ ޼ ŽÄ ŽÝ Cytosine G ¡§ ޏ ŽÞ ŽÝ ޱ ŽÆ Guanine ¡§ T ŽÁ ŽÝ ŽÐ Thymine ¿Í´Ö ¤Î °äÅÁ »Ò ¤Î ¸Ä ¿ô ¤Ï 3 Ëü ¸Ä Á°¸å 26 778 ¸Ä - , 383 31 , ¤Ç ¤¿ ¤¬ ¡¤ ¤³¤È ¤¬ °äÅÁ»Ò ÌÀ¤é¤« ¤Ê¤Ã ¤¢¤ë ¤Ë ¾ðÊó ¤ò ɵ¤ ¤Î ¿ÇÃÇ ¤ä ¼£ÎÅ ¤Ë ¤Ä¤Ê¤²¤ë °Ù ¤Ë ¤Ï °äÅÁ»Ò ¤¬ ºî ¤ë ¤Ç µ¡Ç½ ŽÑ genome ¤¬ ¤¿¤ó ŽÞ ¤Ñ ¤Î ŽÉ ½ÅÍ× ¡¤ ¼Á ²òÌÀ ¤Ï ޹ ¼ÂºÝ Ư À¸Ì¿ °Ý»ý ¤Ë °Ù ¤Î ¤Ë ÂÎÆâ ¤Ç ¤¯ ¤Ñ ¼Á ¤¿¤ó Àß·× ¿Þ ¤Î ¤Ë ¤Ê¤¤ ͳ ¤¹¤® Ìô ¼£ÎÅ ¤Ê ¤É¤Î ³«È¯ ¤Ë ¤Ë ¤Ä¤Ê¤²¤ë ¤Ñ¤¯ ¤Ï¤¿¤ó ¼Á ¤Î µ¡Ç½ ¡¤ Áê¸ß ³ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¸¦µæ ¤ò ¤Î ºîÍÑ Åù ¤± ¤Ê¤é ¤Ê¤±¤ì ¤Ð ¤Ê¤¤ POST ¾ðÊó ¤¢¤Ã ¤ò ÂμÁ ´µ¼Ô ³ä½Ð¤· Ìô ¤Î ¤¿ °äÅÁ»Ò ¤Ë ¤Æ ÅêÍ¿ ¤«¤é GENOME ¤¹¤ë - TAILOR MADE °åÎÅ ¤¬ ¤È ÌÜɸ ¤Ê¤ë ¡ö ¤Î ŽÎ Žß ŽÉ ŽÑ ŽÞ ŽÄ ޽ ޹ ¸¦µæ Íý²½³Ø¸¦µæ½ê ޹ ŽÞ ŽÑ ŽÉ ²Ê³Ø Áî¹ç ŽÀ ŽÝ ¸¦µæ ް ޾ ÏÂÅÄ ¾¼ ½¼ ½êĹ ÅìµþÂç³Ø ·ÐºÑ ¾Ê »º¶È ÉðÅÄÌôÉʹ©¶È »°¶¦ http www : . celera . com asyura : http . combdgmmsg 310 . html http www : . pnlbercbgdna . html ÊÆ¹ñ NIH ¹ñΩ ±ÒÀ¸¸¦µæ½ê ¤Î Žº ŽÝ ŽÞ ޽ ŽØ Çî»Î ŽÉ ޹ »ñÎÁ ¡¤ ŽÄ ¤Î ¤Ë ŽÞ ¤È ŽÑ ¤è¤ë ŽË ²òÆÉ ·ë²Ì ±þÍÑ Í½Â¬ ¤Î ¤Ï ²¼µ­ ¤È ¤Ê¤ë ¡§ 2010 ǯÂå ¡§ ¡ö °äÅÁ»Ò Æþ¤ë ¿ÇÃÇ ¤¬ ´ü ÉáµÚ ¤Ë ¡ö °äÅÁ ÉáµÚ ²ÃÌ£ ¤Æ ¤ì ¤ò ¤· °åÌôÉÊ ¤¬ ¤¿ »Ï ¤µ ¾ðÊó ¤· ³«È¯ ¤á ¤ë ¡ö °äÅÁ»Ò ¤Ë¤è¤ë º¹ÊÌ Ëɤ° ¤¬ Ë¡ À©ÅÙ ¤Ç ¤ò ÊÆ¹ñ »Ü¹Ô ¤µ ¤ì¤ë ǯÂå 2020 ¡§ ¡ö ÅüÇ¢ É ¡¤ °äÅÁ»Ò ¼£ÎÅ ¤Ê¤É ȯÇä ¤Î Ìô ¤Î ¹â·ì°µ ¤¿ ¤È ¤ò µ¯¤³¤¹ ʬ»Ò ²Äǽ ¼£ÎŠɸŪ ÌäÂê ¤¬ ¤ò ¤¬¤ó ¡ö ¤Ë ¡ö Àº¿À ¤Î ·Ï ¤ä ²þÁ± ɵ¤ ¿À·Ð ¤Î ¿ÇÃÇ 2030 ǯÂå ¡§ ¡ö ¸Ä¿Í ÉáµÚ ÂμÁ ¤Î ¤¿ ¤¬ ¤Ë Ìô ¤Î ±þ¤¸ ͽËÉ Éµ¤ ¡ö ¿¤¯ ɵ¤ ¤È ´Ä¶­ ²òÌÀ ¤È ¤Î ´ØÏ¢ ¤Î ¤«¤«¤ï¤ê °äÅÁ»Ò ¡ö ¿Í´Ö ŽÙ ŽÓ ¤Î ŽË ¤Î Žº ŽÞ ް ¤Î ´°À® ¤Ê Žß ް ŽÀ Ž­ ŽÝ ºÙ˦ ´°Á´ ŽÃ ¡ö °äÅÁ»Ò ±¿Æ° È¿ÂÐ ÍøÍÑ ¤Î ²½ µ»½Ñ ¤Ø ¤¬ ³èȯ ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥¹ ¡§ : http www . gyosei . co . jpforbesforbes . html Wired : http ¡§ news www . hotwired . co . jpnewsnews Global http www ¡§ : Information . gii . co . jpindex _ jp . shtml Jetro http www : ¡§ . jetro . go . jpsejtamatebakokeizaiindex keizai - . html Top Page NEW TOP ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¥«¥¸¥Î É®¼Ô ¤Î ¤Ò¤È¤ê ¤´¤È ¤Ò¤È¤ê ¤´¤È BKK ¤Ò¤È¤ê Ãæ¹ñ ¤´¤È - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤Ò¤È¤ê - - - - - - - - - - - ¤´¤È - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÂæÏÑ : ÂæÏÑ ³ØÀ¸ ¤Ï »þÂå ¤Ë ¤Ë Ãæ¹ñ¸ì ÊÙ¶¯ ? °Ù ¤Î ¤Î ²¿ ÂæÏÑ ¤« ¤Î - ºÝ ²ÈÄí ¿Í 1968 ¤¿ ÅÙ ¡È ι¹Ô ÆüËÜ¸ì ¤· ÉÏ˳ °é¤Á ¤½¤Î ¡É ¤ò 69 ¤Î ή¤· ¥ª¥¸¥µ¥ó ¤¤¤ë ¥È¥ê ¤è¤ê ¤Æ ¤¿ ²Î ³Ð¤¨ ¥ê ¤Î ¤ò ¤Þ¤À ¥· ¶µ¤ï¤Ã ÀïÁ° ¤¨¤ë ¡§ ÇØ·Ê ³À´Ö¸« ¤Î »þÂå ¤¬ ÆüËÜ Åç¹ñ ¾¾ ¹ñ ¤Î ¤ò ¹ñ ¼é¤ë ¤Ï ʼÂâ ¤µ¤ó ¤·¤Ã¤«¤ê »»½Ñ ÊÙ¶¯ ¤¹¤ë ½Ù²Ï ¤Î ̾½ê ÅĻҤαº ±ºÅç ÂÀϺ µµ ¤Ë ¾è¤ë ¾è¤ë ¤Ç¤ë ¤¹¤° ¤È µ¥¼Ö ι ¤Î ¤Î ­ÂÞ²° ´ÇÈÄ Â礭¤¤ ¤Ê À® ´¶¿´ Äø »ÐËå Ž² ޱ ŽÄ ŽÈ ŽÓ ÆüËÜ ¤è¤ê Âç ¶¯¤¤ ¸µ ¤½¤¦ ¤Ð ±¾¤¨ ÀÎ ¤ªÁÄÉ㤵¤ó ¤è¤ê ¤¿ ¥· ¥ê ¤Ë ¥È¥ê ²Î ¶µ¤ï¤Ã ¤³¤ó¤Ê ¤¿ ¤¬ ¤Î ¤¢¤Ã Æü ¡§ ÀïÁè Ϫ Φ·³ ¤Î µÚ ¤¬ ¤µ¤ó ÌÚ ³®Àû ޼ ޼ ¤· ŽÞ ŽÒ ŽÒ ޼ ŽÞ ŽÛ ŽÛ ŽÔ ޼ ŽÔ ¹ñ ŽÞ ŽÊ 0 ޏ ŽÄ ŽÎ Žß ŽÝ ŽÛ Ž· Ž· ŽÝ ŽÏ 00 ŽÏ ŽÛ ŽÌ ޳ ޶ ŽÌ ŽÝ ŽÄ ޼ ŽÞ ޼ ŽÀ ŽÒ ŽÀ ޶ ŽÎ ް ŽÁ ŽÞ ެ ŽÎ ް ŽØ ŽÞ ŽÔ ŽÝ Tanzania ǯ 10 ·î 2000 1 ¤¬ ¤Ê¤Ã ¤¿ ¤È ¤Ï 3 Tanzania ¤Î ǯ ¤è¤ê 1985 , ǯ Ãóºß Ⱦ ¤½¤Î ¤Î Dar º¢ es ŽØ ¼çµÁ ޱ ¤ò ³¤± Salaam ¤Ï ¤¿ ŽÌ ޶ ·¿ ¤¤ °Ù ¤Æ ¼Ò²ñ »Ô¾ì ¤¹¤ë ¿å ¡¤ ¤ò ÅØÎÏ ¡¤ ¡¤ ¼è¤êÉÕ¤± ¤â ¼«Âð ¤Ê¤¯ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ³ÎÊÝ ¤ò °ìÄê ¤ò ¤Ë ¤¿ À¸³è ¤Ê ¤Î ¤â ¤Ê¤«¤Ã ¤â Ëô µ¡ ¤¬ ʪ ¡¤ ¤Î ¤¬ ¤·¤« °Ý»ý ÊýË¡ À¸³è ¤ò ³°¹ñ ¿©ºà ¤¿ Íפ· ¤Ë »È¤¨¤ë ¼«µë¼«Â­ Hotel ¤¹¤ë ¤Ë ¤Î ³°¹ñ ¿Í ¤Ï ¤è¤ê ¤¿ ȯÅÅ ¤Ê¤«¤Ã ±¿¤Ó¹þ¤ß ¤Ê¤¯ ¤Þ¤È¤â ¤â ¿å½à ¡¤ ¾Ý²ç ¤Ç ¥Þ¥³¥ó¥Ç ²°Âæ ¤Æ ¤¿ ¤Ï »þ·× ¤ä ¤¿ ¤â ʤ٠¤¤ ¤ä ¤À¤Ã ¸ÅÃå ʪʪ¸ò´¹ ¤È ¤Î ¡¤ ²Äǽ ¤Î ÌÚĦ ¤¬ ¤é¤ì À¸³è ¤Î µ¾À· Åù ¸å ž´¹ ¤â ¤¬ ¤¿ ¤Ë ¡¤ ¼Ô ³«Êü °­¤¯ ¤¿ ¤è¤¯ À¯ºö ½ù¡¹¤Ë ¤¬ ½Ð ÁêÊѤï¤é¤º ¤Ï ¶¯Åð ¼£°Â ¤Ê¤Ã ÆüËÜ¿Í ´Ä¶­ ¿¤¯ ¤Ï 2 »ÒÄï ¤Î °÷ International Ãóºß Scho ưʪ ¤Ë ¤¢¤Ã ÆüËÜ¿Í ¤Î ¹» ¤¬ ¶îư ÌîÀ¸ ¤Î Ëô ¤ò Ãæ ¤â ¹­¤¤ ¤Î ¤Ç ¤ä ol ½Ð ¥»¥ì¥ó¥²¥Ã¥Æ¥£ ¡¤ ÍÍ Ãµ¤· ¤Ë ¤¯¤ë ¥ó ¤Ï ¤Ç¤â ¤¿ ¶è ¥´¥í ¤Æ Áö¤ê²ó¤ë ¤ä ¤è¤ê ưʪ ÊÌÀ¤³¦ ¸À¤¦ º£ Ê佬 ¥´¥í ¤¬ ·Ê¿§ ưʪ ÊÝ¸î ¤¢¤ê ¤Î Ì´ ½ÐÍè»ö »Í¹ñ »Ñ ¤Æ »ÍÎØ ¤â ¤È ¤Î Ä̤¤ ¡¤ ¤Ç ¥¬¥¤¥É ¤Î »ëÎÏ 2 . 0 ¤Ç 5 ¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨ ¤Ï . 0 ¤Î ¸«¤Ä¤± ÌÚ ¿Í ¤Î ¥á¡¼¥È¥ë ¾å ¤â ¤¯¤ì ¤Æ ¤È¤¤¤¦ ¤Î ¤Æ ¤¤ ¿ô100 °ÆÆâ Leopard É¿ Àè ¤· ¤¿ ¤ò ¤· ¥í¥Ã¥¸ ¥¤¥ó¥É ¤ò ¤¹¤ë ¿Í ¤È ¿Í ¥é¥¤¥ª¥ó ¥ª¥¹ ¤Ë ¤Ë ¤Ë ½¸ÃÄ ¤¿ ¨»à ½¸ÃÄ ¤¿ ¤Î ¤Æ ¤Ç °Ê³° ¤â Ìò³ä ²û¤« ¥á¥¹ ¤Î ¤¬ ¥¢¥Õ¥ê¥« ¼í¤ê ÀäÂÐ 3 ¤Þ¤Ç É¡ ¤È »Å»ö ¤Î ¤¬ ¤Î Åù ¥Ï¥¤¥¨¥Ê ¼é¤ê ¥Ï¡¼¥ì¥à ¤¿ ¤¤¤ë ¤Ï ¤â ¤ò ¤¦ ¤Î ¤È ¤· ¾ ¤Æ ÂԤà ¤¤¤ë ¤½¤ì ʹ¤¤ ¥Ð¥Ê¥Ê ¿Í ¤Î ¸«¤ë ¸½ÃÏ ¤è¤ê °ã¤¤ ¤Ï ¾Ý ¤Ï ¤· ¤ª¤¤¤Ï¤é¤¦ ¤Ï ¥ª¥¹ rhinoceros ¾Ý ¤ò ¥µ¥¤ ¤Ê¤¤ Íè ¤½¤Ð ¾Ý ¤Î ¤Ï ¤Î ¤ò ¤¸¤Ã¤È ¤Ì¤¯ ¾Ý ¤Î ¥Ï¡¼¥ì¥à ¤¢¤²¤è ¤ò ¤¿ °ì·â ¤Ë Ãæ¿´ ¥ª¥¹ ¤Ï ¤È ³°¹ñ ¾Ý ¤Ë ¤Î ¤³¤È ¤¬ Ä̤ê²á¤®¤ë ¤Î Ïà ¤ò ²£¼è¤ê ¤ä ¤Ë Îɤ¯ ¤¤ ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´ ¤Ï ¤Ï ¤¿ ¸«¤«¤± ¥­¥ê¥ó ¤¹¤ë ¤Î ¤Ë ¤ä giraffe ¤â ¥¸¥ã¥Ã¥«¥ë zebra ¶ìÏ« ¥Á¡¼¥¿ ¤Æ hippopotamus ¤¿ ·è¤Þ¤Ã ¤¤¤ë ¥·¥Þ¥¦¥Þ ¤É¤³ cheetah ¥È¥à¥½¥ó¥¬¥¼¥ë ¤Ç¤â ¤ä ¤ä flamingo ¤¬ õ¤¹ ¾ì½ê ¤¤¤ë ¤Ï ¥«¥Ð ¼è¤Ã ¤Ë ͼ¿© ¤È ¤¿¤¿¤« Æù ¤ò ¤â¤Î ¤ò ¤Ë ¤¬ ¤¬ Á° »þ ¤è¤¦ ¥â¥â Æù ¤Ë ¤Î Æù ¤ì ¤¿ ¼ê ¡¤ Ìî³° ÌÜ ¥«¥Ð Áª¤Ð ¥³¥ó¥É¥ë ¤¿ ¡¤ °Ù ¤µ ¥Þ¥ó¥È¥Ò¥Ò ¤é¤ì ¤¬ ¤¿ ¤¿ 4 ¤¿ ¾Ã¤¨ ¤é¤ì ¤ì ºÆ ¤Ï ¤È ¤¬ ¤Î ¤» ¤¿ ¤Ë Ä» ¤Ç ¤ì ¤Ç »þ ¤È ´é ¥·¥Þ¥¦¥Þ ¤«¤é ¤ï¤«¤Ã ¤¿ ¤¿ ±© ¤Ç ¤¯¤ï¤¨¤è Íè Ä» ÌÜ ¤¿ ¤³¤È ¤È¤é ¤«¤é ¤ò ¥¹¥Æ¡¼¥­ ¤Ê ¤³¤ì ¤È¤Ã ¡¤ ¾Ã¤¨ ¤¹¤° ¤· ¤Ï ¤¢¤ë ¤Ï ¡¤ ¤¬ ¥Õ¥©¡¼¥¯ ¤Î ¤Î¤Ç ¤«¤é ºÝ ¤ò ¥Ê¥¤¥Õ ¤¦ ¸ý ¤È ¥í¥Ã¥¸ ³Îǧ ÎÁÍý ¼ê ²£¼è¤ê Æù ¥â¥â Îɤ¤ ¤¿ °Ù ¤Ç ƨ¤² ±ï ¤È ÂçÎÌ Í¢Æþ ÃçÎɤ¯ ¥°¥é¥¹ ¥¿¥¤¥ä ¼ê³Ý¤± ¤½¤ì ¤ò 300Ëü ÊÆ ¿Í ¤¿ ¥Á¥§¥³ »ÅÆþ¤ì ¤¿ ¡¤ ¥Á¥§¥³ ¤Î ŽÞ ¥È¥é¥Ã¥¯ ŽÙ ŽÄ ¤Ç ¤Î Âç»È´Û ¤Ë ¤â 5 ¤Î ¥Á¥§¥³ ¤¬ ¤Ê¤ê ¸½ÃÏ À½ ·ÀÌó ¤ì ¤³¤È ¹ñ °Ù ¤Ï ¤¿ Žß ŽÊ Ž× ¼Ò²ñ ¸ò¾Ä ¤Ï µ© ¤Ë ²È ¤À¤Ã ¾·ÂÔ ¼çµÁ ºÝ ¤À¤Ã ¤Ë ¤Ë »²»ö´± ¾·¤¯ ²È ¤Î ³°¹ñ ¿Í ¤ò ½ÐÄ¥ ŽÌ ¤¿ ¤Î ¤¿ ¡¤ ¤³¤Î ¤Î¤Ç Åö»þ ¤¿ ¤· ¤µ Èà ʪ À»½ñ ¤Ï ¤¿ ¤Æ ¤Ç ¤Î ¸«¤» ¤ò ¤Æ ǯÂå ¤¤ ¤ò ¤Î ¸Å ¤â¤é¤Ã ¼ê½ñ¤­ ÆÈ¸ì ½¸¤á ÉÊ Æ¡ ¤¿ ¤ì ½ñ¤« ¤Æ 3 ¤Ê¤ê ̵¤«¤Ã ¤¬ ¤Ë ¤½¤¦ ¤È ¤¬ ¤Ï ¤ò ºÆÈ¯ ¤Ê¤ë ¡É Ç® ¤Î ¤¿ ÅÀÅ© ¤Ë ¤È¤ê¤È¤á ¤¬ ¤· ¤ò ¤ò ¥³¥ì¥é ʪ¼Á ¿å ¤â ½¼Ê¬ æ¿å ¤Ê¤¤ ¿åÀö¤¤ ¤¿ ʼ ¤Ë Ìô ±ö ¤Ë ¤³¤È »à¤Ì ¤â¤Î ¡¤ ¹¥ ¶á³¤ ¹³À¸ °÷ ¡¤ ¤º ¡¤ ¤¿ Ⱦ¿ô ¤Ç Âð ¥Þ¥é¥ê¥¢ ¤¿ µû ¼êÃÙ¤ì ¿©¤Ù ¤Ë »É¿È ¤Ê¤¯ »à¤Ë ¥Þ¥é¥ê¥¢ Ë¿ ¤È ¤Ð ¤«¤«¤ê ¤Ê¤Ã Áá´ü Ç®ÂÓ °ã¤¤ ¤³¤ì ¤¿ °Ê¾å Ëô °ìÌ¿ ¤¿ ¤«¤«¤Ã ¤¹¤ì Æü ¤Ç °Ù Ãμ± ¤«¤«¤Ã ¤È ¤¬ ¤ò 6 ¶Ý Ãæ ¤Ë ¡È ¾É ÅêÍ¿ Ãóºß ¤Ï Ç® ÆüËÜ ¤¹¤ë ¡¤ ¼õ¤±ÉÕ¤± Àï»þ ¤ËÂФ¹¤ë ¤È ¡¤ ¼£¤ê ¤» ÆüËÜ¿Í ¤Ï ¤Ç ÆüËÜ ¤Ç Diving ¤¢¤ë ¤Æ »É¿È ¤â¤é¤¨ ±öʬ ¶µ¤¨ ¤Ë ¥é¥¤¥»¥ó¥¹ ¤¬ ¤¬ ¤Ç ¤¹¤ë ¤¿ µû ÆüËÜ ¤«¤é ¤è¤¯ ¤Î ¼è¤Ã »þ ¤â ¤â ¤Ê¤«¤Ã ¤¿ ¿å ή¤· ɬÍ× ¤Æ ¤Î ¤ò ¤ò ¡¤ ¶á³¤ ¤¬ ¤¬ ¶á¤¯ ¤¿ ¤¤ ¤¿ ¤¿ ¤· ¤¤ ¤È ¼° ¤¤ ¿Í ODA ¼Ô ¸Ð ¹Ô¤Ã ¤ò ¤Æ ¶É ¤È¤³¤í Íè Îä·¤¯ µþÂç ¥¿¥ó¥¬¥Ë¡¼¥« Îà ÊüÁ÷ ¸½¤ì¤ë ¤¬ ÃæÇÈ ¤¬ ¤Ï ¤Î ¤é¤ì¤ë ¤¬ ¸¦µæ ¸¦µæ½ê ¾ïÃó ¤¿ ²Ö»Ò ¥Á¥ó¥Ñ¥ó¥¸¡¼ ¤È¤¤¤Ã¤¿ »þ¡¹ ¤ò ´é ̾ °úÅϤ· ¤Ä¤± ¸¦µæ ¤Î ¤ª¤É¤í¤¤ ͳ ¥ï¥Ë ¤« ¤¢¤ë ¤Æ 7 ¤Ë ¸¦µæ ¤Î ¼Ô ¤Ë ¤È¤³¤í ¤¢¤Ã ¤Î ¤¿ ¤â ³°¹ñ ¿Í ¤Æ ¡¤ ¤¤¤ë ¤È ¤ò ¤¬ Îɤ¤ ÎîĹ ¤Î ÊÕ¤ê ¤Î ¤Æ ¥Á¥ó¥Ñ¥ó¥¸¡¼ À¸ÂÖ ¤Î ¤À¤Ã ¥é¥¸¥ª ¤Î ¤· ¤¬ ¤Æ ¤³¤È ¸«Ê¬¤± ÂÀϺ ¤¿ ¤Ç ¤Æ ÆüËÜ¿Í Â¾ ¶õµ¤ ¤¬ ¤«¤«¤Ã ¤³¤È ÅФà ¤¬ ½ÐÍè¤ë ¤Ç kg ¤¬ ¤Ù¤­ ¸µ ¤¹ ¤¯¤ì¤ë Åл³ »³ ¤¬ ÂçÅýÎÎ ¡¤ ¡¤ ¤Ë ±Ç²è ¸½ÃÏ ²Ùʪ Ë¿ ¤¹¤° ¤Ç ÅÐ¤ë ¤Ç ¤Æ °ì 40 ²Äǽ 30 ¤¿ ¾ó ¤â ¤¬ ¡Ý ¡¤ ¥¬¥¤¥É ¤«¤Ä¤¤ ¤Ç ¿Æ»Ò ¤Î ¤¿¤é ¤· ¥«¡¼¥¿¡¼ ËÜ °ì½ï ¥­¥ê¥Þ¥ó¥¸¥§¥í ¤Î ¤Ë 8 ÆüËÜ Ê¿µ¤ ÅÐĺ ¤Ë ¤Î ¤Î ¤Ç ²¼»³ ¤ä ÇÐÍ¥ ¹â»³É ¤ò ¤Î ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ é¥ HP ½¸ ¡§ Ãß »¨³Ø ¶Ç À»½ñ »û Èþ½Ñ´Û ¥¿¥« Á°À¤ µìÌó ¥¸¥ã¡¼ ¤Î ¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó ¿·Ìó ¥